user manual
IMPORTANT :
Ilestimportant debien lire la documentation qui accompagne le disque, car il y a des fonctions sur
lelecteurquinepeuventpasêtreutiliséesaveccertainsdisques.Ilsepeutégalementqu’ilyaitdes
fonctions supplémentaires sur certains disques qui seraient pas expliquées dans le présent guide
d’utilisation.
Ce lecteur est conforme aux systèmes couleur NTSC et PAL. Cependant, si vous
êtes en Amérique du Nord, laissez ce paramètre sur NTSC. Si l’appareil est réglé
incorrectement, sur PAL, l’image défilera verticalement à l’écran du téléviseur.
Dans ce cas, il vous suffira de modifier le réglage de la façon décrite à la page 32.
Remarques sur les droits d’auteur :
Ilestinterditparlaloidecopier,diffuser,représenter,diffusersurlecâble,présenterenpublicetlouerdu
matérielprotégéparlesdroitsd’auteursansautorisation.Lesdisquesvidéosontprotégéscontrelacopie
ettouslesenregistrementseffectuésàpartirdecesdisquesserontdéformés.Ceproduitestdotéd’une
technologiedeprotectiondesdroitsd’auteurprotégéepardesbrevetsaméricainsetautresdroitssurla
propriétéintellectuelleappartenantàMacrovisionCorporationetlesautresayantsdroit.L’utilisationde
cettetechnologieprotectiondecopyrightdoitêtreautoriséeparMacrovisionCorporation,etdoitsefaire,
saufexceptionofficiellefournieparMacrovisionCorporation,danslecadredomestiqueouprivéd’un
visionnement.Touteopérationd’ingénierieinverseoudedésassemblageestinterdite.
Informations sur la gestion des régions :
CelecteurDVDaétéconçuetfabriquépourêtreutilisédansunerégiondumondeenparticulier.Si
lenumérodelarégiondudisquenecorrespondpasaunumérodelarégiondumondedecelecteur,
cederniernepourrapasenfairelalecture.Ilsepeutqu’ilsoitimpossibledelirecertainsvidéodisques
aveccelecteursicesdisquesontétéachetéshorsdevotrerégiongéographiquesouconçusàdesfins
professionnelles.
17
À PROPOS DES DISQUES (SUITE)










