user manual

35
MENÚ CONFIGURACIÓN (CONTINUACIÓN)
MENÚ CONFIGURACIÓN DE IDIOMA:
ParaingresaralmenúLanguageSetup(Configuracióndeidioma),mientras no haya un disco insertado o el disco se
esté en modo Detener,sitodavíanoestáenlapantallaSetup(Configuración),presioneelbotónHOME/SETUP(INICIO/
CONFIGURACIÓN),seleccione Settings (Ajustes) con los botones de Navegación (π,†) yluego presione el botón de
Navegación(®).Seleccione Language(Idioma) usandolos botonesdeNavegación(π,†)yluegopresioneelbotónde
Navegación(®).
Useestaopciónparaseleccionarelidiomaqueusarápara
losmensajesenpantalla.
Seleccione el idioma deseado usando los botones de
Navegación (π,†); luego presione el botón ENTER
(INTRO).
Useestaopciónparaseleccionarelidiomaenelqueseverá
elDiscMenu(Menúdeldisco).
Seleccione el idioma deseado usando los botones de
Navegación (π,†); luego presione el botón ENTER
(INTRO).
OSD LANGUAGE (IDIOMA EN PANTALLA)
MENU (MENÚ)
Use esta opción para seleccionar el idioma en el que se
reproduciráeldisco.
Seleccione el idioma deseado usando los botones de
Navegación (π,†); luego presione el botón ENTER
(INTRO).
El disco debe grabarse en el idioma seleccionado; de lo
contrario, se reproducirá el idioma predeterminado del
disco.
Use esta opción para seleccionar el idioma en el que se
veránlossubtítulos.
Seleccioneel idioma deseado (o NONE[NINGUNO]para
desactivarlosSubtítulos)usandolosbotonesdeNavegación
(π,†);luegopresioneelbotónENTER(INTRO).
El disco debe grabarse en el idioma seleccionado; de lo
contrario,semostraráelidiomapredeterminadodeldisco.
AUDIO
SUBTITLE (SUBTÍTULOS)