user manual

33
MENÚ CONFIGURACIÓN (CONTINUACIÓN)
16:9 WIDE (PANORÁMICA): Seleccione esta opción
cuandoseconecteuntelevisordepantallapanorámicade
16:9.Laimagenen4:3seajustahorizontalmente(enuna
proporciónlineal)parallenartodalapantalla.
16:9 PILLARBOX (PANTALLA NORMAL): Seleccione
esta opción cuando se conecte un televisor de pantalla
panorámicade16:9.Laimagenen4:3semuestraconuna
relacióndeaspectode4:3original,conbarrasnegrasque
aparecenenlosextremosderechoeizquierdo.
4:3 PAN AND SCAN (BARRIDO PANORÁMICO):
Seleccioneestaopcióncuandolaunidadestéconectadaa
untelevisorconvencional.Elmaterialdevideoconformato
en el estilo de barrido panorámico se reproduce en ese
estilo(serecortanlosbordesderechoeizquierdo).
4:3 LETTERBOX (PANTALLA ANCHA): Seleccione esta
opción cuando la unidad esté conectada a un televisor
convencional. Las imágenes de pantalla panorámica se
muestranenlapantallaconunabandanegraenlaspartes
superioreinferior.
Estemenúsolamenteesaplicablesiconectasutelevisor(o
receptordesonidoenvolvente)atravésdeHDMI.
Las películas se graban en cintas a una velocidad de
24 imágenes, o cuadros, por segundo. Muchas de las
películas en discos BD son grabadas en el disco con
esta velocidad (24 cuadros por segundo). Sin embargo,
no todos los televisores pueden exhibir 24 cuadros por
segundo de video. Si el reproductor BD está conectado
al televisor mediante HDMI, y el televisor puede exhibir
24 cuadros por segundo de video, configurar la opción
Modo Película en YES (SÍ) le indica al reproductor BD
que puede transmitir el contenido grabado en el disco a
24 cuadrosporsegundodirectamente(sinconvertirloa30
o60 cuadrosporsegundo).
ASPECTO DE TV
MODO PELÍCULA
Esta opción determina si se debe usar la configuración de
DeepColor(Colorintenso)(profundidaddecolor)paraseñales
devideotransmitidasdesdeelconectordesalidaHDMI.
Conectarelreproductoryuntelevisorqueseacompatible
conDeepColorposibilitaunainformacióndebrilloycolor
másprecisaquecuandoseconectaauntelevisorqueno
escompatibleconDeepColor.Serecomiendaestablecer
estaopciónenOFF(APAGADO)silaimagennoesestable
osiloscoloresnoparecennaturales.
COLOR INTENSO
La configuración de Color Space (Espacio de color) sólo
afectalasalidadevideoHDMI.Escojalaopciónquesea
adecuada para su televisor (YCC o RGB). Si su televisor
escompatibleconxvYCC,sevisualizaráunavariedadmás
ampliayprecisadecoloresencomparaciónconRGB.
ESPACIO DE COLOR
MENÚ CONFIGURACIÓN DE PANTALLA(continuación)