Operating instructions

page 16
The total sterilisation time to be selected consists of the heating-up time (i.e. the time until the desired
temperature has been established within the entire steriliser chamber), the actual sterilisation time, and a
safety margin.
The following table gives typical values for the total sterilisation time to be set, with different amounts of
load, for sterilisers with and without fan. Please note that these values can be employed only with correct
and loose distribution of the load. Notes on the correct loading of the steriliser can be found in these
Operating Instructions and also on the label affixed to the steriliser.
Sterilisation
temperature:180°C
heating-up time +
sterilisation time =
total sterilisation time
Type of loading:
light medium heavy
Steriliser size
without fan with fan without fan with fan without fan with fan
100
0:45h+
0:45h=
1:30h
---- 0:45h+
1:15h=
2:00h
---- 0:45h+
1:45h=
2:30h
----
200
0:45h+
0:45h=
1:30h
---- 0:45h+
1:15h=
2:00h
---- 0:45h+
1:45h=
2:30h
----
300
0:45h+
0:45h=
1:30h
---- 0:45h+
1:15h=
2:00h
---- 0:45h+
1:45h=
2:30h
----
400
0:45h+
1:15h=
2:00h
0:30 h+
1:00h=
1:30h
0:45h+
1:45h=
2:30h
0:45 h+
1:15h=
2:00h
1:00 h+
2:00h=
3:00h
0:45 h+
1:45h=
2:30h
500 0:45h+
1:15h=
2:00h
0:30 h+
1:00h=
1:30h
0:45h+
1:45h=
2:30h
0:45 h+
1:15h=
2:00h
1:00 h+
2:00h=
3:00h
0:45 h+
1:45h=
2:30h
The sterilisation time is increased by a factor of 4 when sterilising at a temperature of 160°C.
On large sterilisers and with heavy loading it is recommended to use wire shelves (special accessory) instead
of perforated shelves.
sterilisation time
heating-up time
total sterilisation time
180°C
°C
t
BASIC