CZ Version 2.3 01/2013 Návod k obsluze Melitta Europa GmbH & Co. KG D-32372 Minden Umschlag_Cremio_2.3.indd 1 20.12.
B A 1 2 3 C 4 5 6 7 max. max. min. D 8 9 10 Umschlag_Cremio_2.3.indd 2 11 12 20.12.
Milá zákaznice, milý zákazníku! Srdečně Vám gratulujeme ke koupi zpěňovače mléka Melitta® Cremio. Potěšilo nás, že Vás můžeme přivítat jako milovníka a konzumenta nejrůznějších mléčných specialit. Se svým novým jakostním výrobkem Melitta® Cremio prožijete mnoho jedinečných chvil. Ať se rozhodnete pro studený nebo teplý nápoj – vychutnávejte si své oblíbené mléčné speciality všemi smysly a nechejte se hýčkat.
Upozornění k tomuto návodu k obsluze Výstraha! Texty s tímto symbolem obsahují informace k Vaší bezpečnosti a upozorňují na možná nebezpečí nehody a úrazu. Použití v souladu s určením Kávovar Melitta® Cremio je určen výhradně k přípravě mléčné pěny a ohřevu mléka.
Použití k jinému než určenému účelu Za použití k jinému než určenému účelu se považuje použití přístroje Melitta® Cremio jiným způsobem, než je popsáno v tomto návodu k obsluze. Výstraha! Při použití kávovaru k jinému než určenému účelu se můžete zranit nebo popálit horkou vodou či vzduchem. Upozornění Heft_Cremio_2.3.indd 121 CZ Výrobce neručí za škody způsobené použitím přístroje k jinému než určenému účelu. 121 21.12.
Obecné bezpečnostní pokyny Přečtěte si prosím pečlivě následující pokyny. Nedodržení pokynů může negativně ovlivnit Vaši bezpečnosti a bezpečnost přístroje. Výstraha! – Z dosahu dětí ukládejte m. j. tyto předměty: Obalový materiál nebo malé díly. – Všechny osoby používající přístroj se musí nejprve seznámit s obsluhou a musí být informovány o možných nebezpečích. – Nenechávejte nikdy děti bez dozoru používat přístroj a nenechávejte je bez dozoru hrát si v blízkosti přístroje.
– Děti od věku 8 let a rovněž osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi mohou přístroj používat pouze pod dozorem, nebo pokud byly poučeny o bezpečném používání přístroje a rozumějí nebezpečím, která z tohoto používání vyplývají. Přístroj není hračka a je zakázáno, aby si s ním děti hrály.
Výstraha! Nebezpečí požáru a úrazu elektrickým proudem při nesprávném síťovém napětí, nesprávných nebo poškozených přípojkách a síťových kabelech – Ujistěte se, že síťové napětí souhlasí s napětím uvedeným na typovém štítku přístroje. – Ujistěte se, že zásuvka odpovídá platným normám o bezpečnosti elektrických zařízení. V případě pochybností se obraťte na odborného elektrikáře. – Nikdy nepoužívejte poškozené síťové kabely (poškozená izolace, holé dráty).
Popis přístroje Č. Výklad 1 Víčko 2 Těsnění 3 Míchací tyč 4 Nádržka 5 Rukojeť 6 Ovládací tlačítko: Zpěňování teplého mléka & ohřívání mléka 7 Ovládací tlačítko: Zpěňování studeného mléka 8 Základna se síťovým kabelem 9 Obal na kabel 10 Nástavec pro zpěnění mléka (Cappuccino) 11 Nástavec pro zpěnění mléka (Latte Macchiato) 12 Nástavec k ohřevu mléka Heft_Cremio_2.3.indd 125 CZ Vysvětlivky k vyobrazení A (viz obal) 125 21.12.
Uvedení do provozu • Vnitřek přístroje pozorně umyjte pod tekoucí vodou (viz strana 129). • Před uvedením přístroje do provozu si pozorně prostudujte bezpečnostní pokyny (viz strana 122-124). Umístění Přístroj postavte na pevnou, rovnou a suchou plochu. Připojení Zasuňte zástrčku síťového kabelu do vhodné síťové zásuvky. 126 Heft_Cremio_2.3.indd 126 21.12.
Příprava mléčných specialit s kávou Teplá mléčná pěna Studená mléčná pěna Objem plnění: 100 ml - 200 ml Ohřev mléka Objem plnění: 100 ml - 400 ml Víčko otevřete otočením proti směru hodinových ručiček (obr. B) a sejmutím směrem nahoru. Do nádoby naplňte požadované množství mléka. Respektujte přitom značky minimálního a maximálního množství v nádobce (obr. C). Objem napěněného mléka se zvyšuje a při překročení značky maximálního množství by mléko přetékalo. Nástavec na mléčnou pěnu (obr. A, č.
Upozornění – – – Doporučujeme použít studené mléko (7-8 °C). Můžete použít jakýkoli standardní druh mléka, nezávisle na obsahu tuku. Pomocí Melitta® Cremio můžete dokonce vytvořit pěnu i ze sojového mléka nebo mléka bez laktózy. Pro našlehání mléka je důležitý obsah bílkovin. Čím více bílkovin v mléku je, tím budemléčná pěna lepší, stabilnější a jemně pórovitá. Během přípravy nechte víčko přístroje zavřené. Znovu stiskněte tlačítko nebo , nebo sejměte přístroj ze stanice a přípravu tak přerušte ručně.
Čištění a péče • Vnitřek přístroje pozorně umyjte pod tekoucí vodou. • Přístroj umyjte zvenku běžným přípravkem na mytí nádoby a měkkou, navlhčenou utěrkou, abyste nepoškodili nepřilnavou povrchovou vrstvu nádoby. Dbejte, aby se na stříbrně zbarvené kontakty na rukojeti nedostala voda. • Příslušný nástavec pozorně opláchněte pod tekoucí vodou. Pozor! Motor se nachází ve víčku a případná vniklá voda ho může poškodit. – Víčko nikdy nemyjte tekoucí vodou. – Nikdy přístroj nemyjte v myčce nádobí.
Odstranění poruch Porucha Příčina Opatření Víčko není správně zavřené. Víko zavřete správně. Víčko musí otvor těsně uzavírat a lícovat s rukojetí. Přístroj je přehřátý. Nechte přístroj vychladnout. Po stisku tlačítka (obr. kontrolka A, č. 7) třikrát zabliká a poté se zařízení vypne a nespustí se. Víčko není správně zavřené. Víko zavřete správně. Víčko musí otvor těsně uzavírat a lícovat s rukojetí. Přístroj operaci předčasně ukončí, kontrolka zhasne.
Jestliže zde uvedená opatření poruchu neodstraní, obraťte se na zákaznickou linku Melitta® Hotline (800 606 806). Likvidace Heft_Cremio_2.3.indd 131 CZ Přístroj zlikvidujte šetrně k životnímu prostředí prostřednictvím vhodných sběrných systémů. 131 21.12.
Podmínky záruky Nad rámec zákonných záručních podmínek, na které má koncový uživatel nárok ve vztahu k prodejci, pokud bylo toto zařízení zakoupeno od prodejce oprávněného společností Melitta®, poskytujeme záruku výrobce za následujících podmínek: 1. Záruční lhůta začíná dnem prodeje produktu koncovému uživateli. Záruka je 24 měsíců. Datum prodeje zařízení musí být uvedeno na prodejním dokladu. Zařízení je určeno pouze k použití v domácnosti. Není určeno ke komerčnímu používání.