Instructions

25
9. Messages d’avertissement et messages d’état
9.1 Blocage d’un test de boucle ou fin prématurée d’un test de boucle
Un test de boucle en cours peut s’arrêter ou le démarrage d’un test peut être bloqué en cas de problème
de connexion avec les câbles de test ou le fusible de l’appareil, de problème de mise à la terre du circuit
testé ou si la tension ou la fréquence d’alimentation ne sont pas dans les limites admissibles.
Blocage du test
Si la tension ou la fréquence du circuit testé ne sont pas dans les limites admissibles, le test est
automatiquement bloqué et le message correspondant s’affiche.
Les messages et avertissements suivants peuvent s’afficher lors d’un test :
UNSERVICEABLE (Hors service) - L’appareil doit être retourné pour réparation. La
tension du circuit peut également s’afficher.
Test aborted due to excessive noise present during test. Retest ou
investigate source of noise.
L’appareil doit être étalonné. Il est encore possible d’effectuer des tests, bien que
cela ne soit pas recommandé.
Si le symbole de bruit[ ] s’affiche à la fin du test, le résultat peut avoir été perturbé
par un bruit électrique. Répéter le test.
Appareil en surchauffe. Laisser l’appareil refroidir.
Attention danger : appareil trop chaud. Le symbole thermomètre [ ] Clignote.
Laisser l’appareil refroidir, mais le test peut continuer si besoin.
Alimentation interrompue ou perdue lors du test (ex : la sonde de test a glissé). Ce
message s’efface au bout de 2 secondes et le testeur essaye de redémarrer le test.
Prêt à démarrer le test de boucle sans déclenchement. Aucune tension d’alimentation
n’est connectée.
Prêt à démarrer le test de boucle sous courant fort. Aucune tension d’alimentation n’est
connectée.
Message « Test en cours »
Tension d’alimentation manquante ou trop basse.
Mesure de la tension de contact limitée à 1000 Ω. Vérifier la mise à la terre de
l’installation avant de continuer le test.