Instructions
15
3. Connecter la prise mâle VERTE du câble de test secteur sur l’appareil.
4. Insérer la prise mâle à l’autre extrémité du câble de test dans la prise secteur femelle.
5. S’assurer que la tension d’alimentation s’affiche.
Le test de boucle démarre automatiquement et le symbole [ ] s’affiche. Il restera à l’écran pendant
toute la durée du test.
6. Au bout de 10 secondes la valeur mesurée de la boucle s’affiche et le symbole [ ] s’efface.
Pour répéter le test de boucle, appuyer sur la touche [TEST].
Les symboles [ ] et [ ] peuvent s’afficher lors du test. Consulter le Chapitre 5.1.1.2 (Symboles) pour leur
signification.
5.2.2.2 Test de boucle Phase/Neutre
Le test Phase/Neutre peut s’effectuer à l’aide de la fonction [No Trip], comme pour le test Phase/Terre.
Cependant, effectuer un test Phase/Neutre en courant fort ne déclenchera pas les DDR, il est donc
recommandé d’effectuer le test en courant fort pour cette mesure.
5.2.3 Test de boucle sans déclenchement à l’aide du câble de test ROUGE/VERT
Le test de boucle [No-Trip] peut s’effectuer même en l’absence de prise d’alimentation électrique à l’aide
du câble de test à 2 fils.
5.2.3.1 Test de boucle Phase/Terre
1. À l’aide du sélecteur rotatif inférieur, sélectionner l’option [No Trip] et, à l’aide du sélecteur rotatif
supérieur (si présent), sélectionner [Z].
2. Connecter le câble de test à fils ROUGE et VERT sur l’appareil.
3. Connecter le fil ROUGE sur le conducteur de phase et connecter le fil VERT sur le conducteur de terre.
4. Le test de boucle démarre automatiquement et le symbole [ ]s’affiche. Il restera à l’écran
pendant toute la durée du test.
5. Au bout de 10 secondes la valeur mesurée de la boucle s’affiche.
6. Pour répéter le test de boucle, appuyer sur la touche [TEST].
Les symboles [ ] et [ ] peuvent s’afficher lors du test. Consulter le Chapitre 5.1.1.2 (Symboles) pour leur
signification.
5.2.3.2 Test de boucle Phase/Neutre et Phase/Phase
Les tests Phase/Neutre et Phase/Phase peuvent s’effectuer à l’aide de la fonction [No Trip], comme pour le
test Phase/Terre. Cependant, effectuer un test Phase/Neutre ou Phase/Phase en courant fort ne
déclenchera pas les DDR, il est donc recommandé d’effectuer le test en courant fort pour ces 2 mesures.
5.2.4 Test de parties métalliques assurant la liaison à la terre
Répéter le test décrit au Chapitre 5.2.3.1 (Phase/Terre), mais en connectant le fil VERT sur la partie
métallique exposée constituant le passage à la terre.
5.3 Test de boucle en courant fort [High Current]
Le test de boucle en courant fort [High Current] effectue, à l’aide du câble à deux fils, un test à environ 4 A
sur les alimentations électriques en 230 V ; il offre un test rapide et très stable.
ATTENTION DANGER : Ce test est conçu pour être effectué sur des circuits non protégés par DDR.
En raison des fortes intensités utilisées, l’appareil effectue une brève pause entre les tests pour éviter toute
surchauffe. Ce temps d’attente est indiqué par le symbole [ ] qui s’affiche pendant 5 secondes entre les
tests pour les tensions inférieures à 260 V et pendant 10 secondes pour les tensions supérieures à 260 V.
5.3.1 Test de boucle en courant fort Phase/Terre
1. À l’aide du sélecteur rotatif inférieur, sélectionner l’option [High Current] et, à l’aide du sélecteur rotatif
supérieur (si présent), sélectionner [Z].
2. Connecter le câble de test à fils ROUGE et VERT sur l’appareil.
3. Connecter le fil ROUGE sur le conducteur de phase.
4. Connecter le fil VERT sur le conducteur de terre.










