Instruction manual

5
@
;
=
%
&
(
)
+
§
/
:
·
$
£
⁄
¡
Q
W
4 cabezas de masaje móviles tridimensionales
2 motores de masaje vibratorio en la zona de
los muslos
Inclinación del asiento
Bogie
Regulador del peso
Regulador de la altura
Botón para que se enrolle el cable
automáticamente
Botón de encendido y apagado (On/Off) para
la función de masaje
Botón Auto
Botón de masaje de espalda completo
Botón de masaje de hombros
Botón de masaje de cadera
Botones de posición Shiatsu (regulación de
la altura para el masaje Shiatsu)
Botón de regulación para el masaje
(regulación del ancho del masaje con rodillo)
Botón de masaje vibratorio (Vibration massage)
Botón de función calor
Botón de masaje de rodillo (Roll massage)
Botón de masaje Shiatsu
ES
@
;
=
%
&
(
)
+
§
/
:
·
$
£
⁄
¡
Q
W
4 in drie dimensies bewegende
massagekoppen
2 vibratiemassage-motoren voor
het dijbeen
Hoekinstelling
Draaistel
Gewichtsinstelling
Hoogte-instelling
Druktoets voor oprollen elektrisch snoer
Aan/Uit-schakelaar massagefunctie
Auto-toets
Drukoets totale rugmassage
Druktoets schoudermassage
Druktoets heupmassage
Positiedruktoetsen Shiatsu-massage
(hoogte-instelling bij Shiatsu-massage)
Drukoets massage-instelling (breedte-
instelling bij rolmassage)
Druktoets vibratiemassage
Druktoets verwarmingsfunctie
Druktoets rolmassage
Druktoets Shiatsu massage
NL
@
;
=
%
&
(
)
+
§
/
:
·
$
£
⁄
¡
Q
W
4 kolmeulotteista, liikkuvaa
hierontapäätä
2 värähtelevä hierontamoottorit reisien
alueella
Istuimen kallistaminen
Kääntöteli
Painon säätäminen
Korkeuden säätäminen
Johdonkelauksen painike
Hierontatoiminnon on/off-virtapainike
Automaattipainike
Koko selän hierontapainike
Hartioiden hierontapainike
Lantion hierontapainike
Shiatsuhieronnan painikkeet
(korkeuden säätö shiatsuhieronnassa)
Hieronnan säätöpainike
(leveyden säätö rullahieronnassa)
Värähtelyhieronnan painike
Lämpöpainike
Rullahieronnan painike
Shiatsuhieronnan painike
FI
@
;
=
%
&
(
)
+
§
/
:
·
$
£
⁄
¡
Q
W
4 cabeças de massagem tridimensionais
móveis
2 motores de massagem vibratória na
área da coxa
Inclinação do assento
Bogie
Ajuste de peso
Ajuste de altura
Botão para recolha automática do cabo
Botão para ligar/desligar a função de
massagem
Botão de automático
Botão para massagem completa das costas
Botão para massagem dos ombros
Botão para massagem lombar
Botões da posição de Shiatsu
(ajuste de altura para massagem Shiatsu)
Botão de ajuste de massagem
(ajuste de largura da massagem por rolos)
Botão de massagem por vibração
Botão de função de calor
Botão de massagem por rolos
Botão de massagem Shiatsu
PT