Instruction manual

32
2 Informazioni interessanti / 3
Modalità d’impiego
IT
3
Modalità d’impiego
Lo Shiatsu è una forma di digitopressione ed è una delle tecniche di massaggio
più importanti, come il linfodrenaggio manuale e il massaggio riflessogeno.
Questa forma di terapia corporea sviluppata in Giappone deriva dalla medicina
cinese tradizionale. Con delicati tocchi e pressioni benefiche, si risveglia l’energia
vitale e la si fa scorrere. L’obiettivo di questo massaggio è sciogliere le tensioni
muscolari e armonizzare corpo e psiche mediante il flusso ottimale di energia
vitale.
Grazie al vostro cuscino a sedile per massaggio shiatsu MEDISANA MCS
disponete di un apparecchio moderno per un vero massaggio Shiatsu della zona
dorsale. Il cuscino a sedile per massaggio shiatsu MEDISANA MCS è dotato di
quattro testine di massaggio doppie oscillanti e tridimensionali per le zone “parte
superiore della schiena”, “parte inferiore della schiena” e “schiena”. Inoltre,
l’apparecchio è dotato di una funzione di vibrazione a 3 livelli nella superficie di
seduta e di una funzione di calore nelle testine di massaggio. La speciale
combinazione di massaggio Shiatsu intensivo, con vibrazione ed emissione di
calore permette un utilizzo efficace e rilassante del cuscino a sedile per
massaggio. Le impostazioni possono essere effettuate tramite l'unità di comando
facile da utilizzare.
L'applicazione del cuscino a sedile per massaggio shiatsu migliora il benessere
dopo una giornata stressante. L'effetto massaggio risulta particolarmente utile
nel trattamento di contratture muscolari e tessuti stanchi. L'apparecchio garan-
tisce un piacevole rilassamento per superare lo stress quotidiano. I massaggi
aiutano sia nell'impiego per usi di benessere, sia nello sport e nel fitness.
Messa in funzione
Posizionare il cuscino a sedile per massaggio shiatsu su una sedia o una pol-
trona alta e fissarlo con le cinghie di sicurezza
sul lato posteriore. Assi-
curarsi che lo schienale sia sufficientemente alto, per rendere più stabile il
sedile.
Inserire la spina di alimentazione
nella presa. Sincerarsi che la presa
rimanga ben accessibile.
Sedersi ora sul cuscino a sedile per massaggio shiatsu e prendere confiden-
za con le funzioni dell’apparecchio.
Sedersi comodamente, in posizione eretta. Assicurarsi di sedere al centro del
sedile, in modo che le testine di massaggio
possano muoversi asinistra e
a destra della colonna vertebrale.
Utilizzo dell'apparecchio
Il cuscino a sedile per massaggio shiatsu MCS ha tre funzioni per un tratta-
mento di massaggio mirato, massaggio riflessogeno, massaggio a vibrazione e
calore. La funzione di calore può essere usata solo assieme al massaggio
shiatsu, a cui si potrà aggiungere anche il massaggio a vibrazione. Non uti-
lizzare l'apparecchio per più di 15 minuti. Dopo circa 15 minuti l’apparecchio
2.2
Cosa è un
massaggio
Shiatsu?
2.3
Come funziona
il
cuscino a sedile
per massaggio
shiatsu di
MEDISANA?
3.1
Applicazioni
3.2
Utilizzo
88932_MCS_WEST_Final.qxd:Massagesitz 17.12.2010 8:22 Uhr Seite 32