KUNDENSERVICE 0201 22099-222 Es entstehen keine zusätzlichen Kosten zu den jeweiligen Gebühren des Telefonanbieters. www.medion.de Digitale Heißluftfritteuse MD 18415 © Copyright Nachdruck oder Vervielfältigung (auch auszugsweise) nur mit Genehmigung der: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland 04/08/2019 Diese Druckschrift, einschließlich aller ihrer Teile, ist urheberrechtlich geschützt.
Inhaltsverzeichnis 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung ........................................ 4 1.1. Zeichenerklärung .................................................................................................. 4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............................................................. 6 Sicherheitshinweise .................................................................................... 7 3.1. Netzanschluss ..........
1. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise und die gesamte Anleitung aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf.
HINWEIS! Hinweise beachten, um Sachschäden zu vermeiden! Weiterführende Informationen für den Gebrauch des Gerätes! Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten! • Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Bedienung Auszuführende Handlungsanweisung Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinien.
2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät eignet sich zum Backen, Garen und Grillen von Lebensmitteln wie zum Beispiel Gemüse, Pommes, Kartoffelecken – selbstgemacht oder backofenfertig, außerdem für die Zubereitung von Fisch, Fleisch und Geflügel.
3. Sicherheitshinweise WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN – SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR DEN WEITEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN! WARNUNG! Verletzungsgefahr! Verletzungsgefahr für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder).
Kinder dürfen nicht mit der Verpackung spielen. 3.1. Netzanschluss WARNUNG! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags oder Kurzschlusses durch stromführende Teile. Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte, geerdete und elektrisch abgesicherte Steckdose an. Prüfen Sie, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, ob die Spannungsangabe auf dem Gerät mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt.
Im Störungsfall oder wenn Sie einen Transportschaden feststellen, wenden Sie sich umgehend an den Service. Das Netzkabel ausschließlich durch eine dafür qualifizierte Fachwerkstatt instand setzen lassen oder an den Service wenden, um Gefährdungen zu vermeiden. Versuchen Sie auf keinen Fall, ein Geräteteil selbst zu öffnen und/oder zu reparieren. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
Achten Sie darauf, dass das Gerät im Betrieb keine Berührung mit einem anderen Gegenstand hat. Halten Sie einen Abstand von min. 10 cm zu anderen Gegenständen ein. Stellen Sie es insbesondere nicht in der Nähe von leicht brennbaren Materialien (Gardinen, Vorhängen, Papier etc.) auf. Stellen Sie das Gerät im Betrieb nicht unter Hängeschränke oder andere Gegenstände, die den freien Abzugs des Dampfs nach oben behindern könnten. Decken Sie das Gerät nicht ab.
Fassen Sie nicht ins Geräteinnere, auf den Frittiertopf oder die Heizplatte. Bewegen Sie das Gerät niemals während des Betriebs. Bewegen Sie das aufgeheizte Gerät nicht, sondern lassen Sie das Gerät vorher vollständig abkühlen. Wenn Sie den Frittiertopf mit Frittierkorb beim oder nach dem Zubereiten der Speisen entnehmen, besteht Verbrennungsgefahr durch austretenden Dampf. Halten Sie den Kopf nicht direkt über das Gerät und fassen Sie nicht in diesen Dampf.
4. Lieferumfang GEFAHR! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien. Halten Sie die Verpackungsfolie von Kindern fern. Entnehmen Sie das Produkt aus der Verpackung und entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist.
5. Geräteübersicht 5.1. Vorderseite 1 2 3 10 4 5 6 7 8 9 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) Bedienelemente/Displayanzeige Dichtung Betriebsanzeige Schutzklappe Frittierkammer Entriegelungstaste Heizplatte Frittiertopf Frittierkorbgriff Frittierkorb 13 18415 DE-AN MSN 5006 0690 Content Final REV1.indd 13 09.10.
5.2. Rückseite 11 12 13 14 11) 12) 13) 14) Dampfaustritt Netzkabel mit Netzstecker Belüftungsschlitze Tragemulde 14 18415 DE-AN MSN 5006 0690 Content Final REV1.indd 14 09.10.
5.3.
6. Inbetriebnahme Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, Aufkleber und Folien vom Gerät. Stellen Sie das Gerät auf eine hitzebeständige, trockene und ebene Oberfläche. Ziehen Sie den Frittiertopf (8) aus dem Gerät. Klappen Sie die Schutzklappe (4) nach oben und drücken Sie die Entriegelungstaste (6), um den Frittierkorb (10) zu entnehmen. Spülen Sie den Frittierkorb und den Frittiertopf mit heißem Wasser. Trocknen Sie beide Teile gut ab. Wischen Sie das Gehäuse mit einem feuchtem Tuch ab.
6.1. Einsetzen des Frittierkorbes Setzen Sie den Frittierkorb in den Frittertopf ein, so dass er mit der Raste des Griffs in die Aussparung am Frittiertopf passt und hörbar einrastet. Klappen Sie die Schutzklappe über die Entriegelungstaste. 7. Bedienung WARNUNG! Brandgefahr! Öl und andere Flüssigkeiten können durch die hohen Temperaturen der Heißluft in Brand geraten. Befüllen Sie das Gerät nicht mit Öl oder anderen Flüssigkeiten. Extrem fetthaltige Speisen sind nicht für die Zubereitung geeignet.
Stellen Sie mit den Tasten oder die gewünschte Garzeit in Minuten-Schritten ein. oder länger gedrückt, um die gewünschte Garzeit Halten Sie die Taste schneller einzustellen. Es ist eine Garzeit von insgesamt 60 Minuten möglich. Die gewünschte Garzeit bei kaltem, nicht vorgeheizten Gerät muss um 3 Minuten verlängert werden. Starten Sie den Garvorgang durch kurzes Drücken der Taste . Die Betriebsanzeige leuchtet grün und zeigt den Betrieb an.
Schütteln Sie entweder den Frittiertopf mit dem Korb zusammen oder, wenn er Ihnen zu schwer ist, können Sie auch den Frittiertopf auf einer hitzbeständigen Oberfläche abstellen und den Frittierkorb entfernen. Schütteln Sie die Lebensmittel vorsichtig und schieben Sie den Frittiertopf mit dem korrekt eingesetzten Frittierkorb zurück in das Gerät. Nach Ende der Garzeit ertönen Signale und das Gerät schaltet sich ab. Der Lüfter läuft noch einige Minuten nach.
Gericht Gewicht (g) Zeit (min.
Gericht Muffins Süße Snacks Gewicht (g) Zeit (min.) Temperatur (°C) Schütteln Zusatzinformationen 300 15-18 200 Nein Backform* verwenden Nein Backform/ Auflaufform * verwenden 400 20 160 * nicht im Lieferumfang enthalten Die Heißluft-Fritteuse ist auch zum Aufwärmen von Speisen ideal geeignet: Erwärmen Sie die Speisen für 10 Minuten bei 150 °C. Wenn Sie die Heißluft-Fritteuse vorher nicht aufgeheizt haben, lassen Sie die Speisen 3 Minuten länger garen. 7.3.
Nach Ende der Garzeit ertöen Signale und das Gerät schaltet sich ab. Der Lüfter läuft noch einige Minuten nach. Um den Garvorgang vorzeitig abzubrechen, drücken die -Taste und anschließend die Taste , bis das Gerät ausschaltet. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. 8. Reinigung WARNUNG! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromführende Teile. Ziehen Sie vor der Reinigung grundsätzlich den Netzstecker.
HINWEIS! Möglicher Geräteschaden! Es besteht ein möglicher Geräteschaden durch unsachgemäßen Gebrauch. Verwenden Sie keine rauen oder reibenden Reinigungsmittel auf und in dem Gehäuse des Gerätes. Reinigen Sie die Heißluftfritteuse, sowie das Zubehör nicht in der Spülmaschine. Für das Bedienfeld und die Außenflächen des Gerätes eignet sich ein weiches, leicht feuchtes Tuch. Reinigen Sie den Frittiertopf und den Frittierkorb mit einem Schwamm und ein wenig milder Seifenlauge.
Problem Das Gerät funktioniert nicht. Die Speisen sind nicht gar. Mögliche Ursache Fehlerbehebung Der Netzstecker ist nicht mit einer Steckdose verbunden. Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte Steckdose an. Eingabe nicht vollständig. Starten Sie den Garvorgang durch Drücken der -Taste. Frittierdopf ist nicht korrekt eingesetzt. Setzen Sie den Frittiertopf korrekt ein. Die Füllmenge ist zu hoch. Befüllen Sie den Frittierkorb mit kleinen Stücken.
Problem Weiße Rauchentwicklung im Gerät Frische Pommes frites werden nicht gleichmäßig frittiert. Mögliche Ursache Fehlerbehebung Die Speisen sind fettig. Bei der Zubereitung von fettigen Speisen tropft Fett in den Frittiertopf. Durch das Fett entsteht im Frittiertopf eine größere Hitze als normalerweise – dies beeinträchtigt weder das Gerät noch das Garergebnis. Der Frittiertopf weist noch Fettrückstände vom vorherigen Garvorgang auf. Fettrückstände verbrennen in der Frittierkammer.
11. Technische Daten Spannungsversorgung: 220–240 V ~ 50/60Hz Leistung: 1300 W Korbvolumen: ca. 2,6 Liter Füllmenge: ca. 2,4 Liter Einstellbare Temperaturen: 80-200 °C Timer: 60 Minuten Abmessungen (B × H × T): ca. 27 x 35 x 31 cm ID 1419056019 12. Entsorgung VERPACKUNG Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Verpackungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltschonend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugeführt werden können.
13. Konformitätsinformation • • • • Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befindet: EMV-Richtlinie 2014/30/EU Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. 14. Serviceinformationen Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht und erwartet funktionieren, wenden Sie sich zunächst an unseren Kundenservice.
Diese und viele weitere Bedienungsanleitungen stehen Ihnen über das Serviceportal www.medion.com/de/service/start/ zum Download zur Verfügung. Dort finden Sie auch Treiber und andere Software zu diversen Geräten. Sie können auch den nebenstehenden QR Code scannen und die Bedienungsanleitung über das Serviceportal auf Ihr mobiles Endgerät laden. 15. Impressum Copyright © 2018 Stand: 09.10.2018 Alle Rechte vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt.
KUNDENSERVICE 0201 22099-222 Es entstehen keine zusätzlichen Kosten zu den jeweiligen Gebühren des Telefonanbieters. www.medion.de Digitale Heißluftfritteuse MD 18415 © Copyright Nachdruck oder Vervielfältigung (auch auszugsweise) nur mit Genehmigung der: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland 04/08/2019 Diese Druckschrift, einschließlich aller ihrer Teile, ist urheberrechtlich geschützt.