KLANTENSERVICE 0900 - 23 52 534 1 € per gesprek www.medion.nl Digitale heteluchtfriteuse MD 18415 © Copyright Nadruk of vermenigvuldiging (ook gedeeltelijk) uitsluitend met toestemming van: MEDION AG Am Zehnthof 77 D-45307 Essen Duitsland W 15/19 Dit drukwerk, inclusief alle onderdelen, is auteursrechtelijk beschermd. Elke verwerking buiten de nauwe grenzen van het auteursrecht zonder toestemming van Medion AG is niet toegestaan en strafbaar.
Inhoudsopgave 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Informatie over deze gebruiksaanwijzing................................................. 4 1.1. Tekenuitleg .............................................................................................................. 4 Gebruiksdoel ............................................................................................... 5 Veiligheidsvoorschriften ............................................................................ 6 3.1.
1. Informatie over deze gebruiksaanwijzing Hartelijk dank, dat u voor ons product heeft gekozen. Wij wensen u veel plezier met het apparaat. Lees de veiligheidsvoorschriften aandachtig door, voordat u het apparaat in gebruik neemt. Neem de waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing in acht. Houd de gebruiksaanwijzing altijd binnen handbereik. Wanneer u het apparaat verkoopt of doorgeeft, geef van ook deze gebruiksaanwijzing door omdat dit een wezenlijk onderdeel van het product is. 1.1.
Verdere informatie over het gebruik van het apparaat! Volg de aanwijzingen in de bedieningshandleiding op! • Opsommingsteken/informatie over gebeurtenissen die zich tijdens de bediening kunnen voordoen Advies over uit te voeren handelingen Verklaring van conformiteit Producten die met dit symbool zijn gemarkeerd voldoen aan de eisen zoals vastgelegd in de EG-richtlijnen (zie het hoofdstuk „Conformiteitsinformatie“). Symbool voor wisselstroom 2.
Houd er rekening mee dat bij gebruik van het product voor een ander doel dan dat waarvoor het bestemd is, de aansprakelijkheid komt te vervallen: Bouw het product zonder onze toestemming niet om en gebruik het niet in combinatie met hulp- of aanbouwapparaten die niet door ons zijn goedgekeurd of geleverd. Gebruik uitsluitend door ons geleverde of goedgekeurde reserveonderdelen en accessoires.
begrepen welke gevaren het gebruik van het apparaat met zich meebrengt. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder dat er iemand toezicht op hen houdt. Kinderen jonger dan 8 jaar moeten uit de buurt van het apparaat en het netsnoer worden gehouden. GEVAAR! Verstikkingsgevaar! Er bestaat verstikkingsgevaar door het inslikken of inademen van kleine onderdelen of folie.
Haal de stekker van het apparaat telkens na gebruik uit het stopcontact. Doe dit ook voor elke schoonmaakbeurt en als er niemand in de buurt is die het apparaat in het oog kan houden. Haal het netsnoer altijd uit het stopcontact aan de stekker en trek nooit aan het snoer. Zorg ervoor dat er geen knikken in het netsnoer komen en dat het nergens klem zit. Controleer of het netsnoer onbeschadigd is en niet onder het apparaat door, over hete oppervlakken of langs scherpe randen loopt.
Stel het apparaat niet bloot aan extreme omstandigheden. Vermijd: − hoge luchtvochtigheid en vocht, − extreem hoge en lage temperaturen, − rechtstreeks zonlicht, − open vuur. 3.2. Ingebruikname en gebruik WAARSCHUWING! Brandgevaar! Er bestaat brandgevaar door hete oppervlakken. Om te voorkomen dat de beveiliging tegen oververhitting per ongeluk wordt uitgeschakeld, mag het apparaat niet van stroom worden voorzien via een extern schakelsysteem (bijv.
Gebruik het apparaat niet in de buurt van explosieve en/of ontvlambare dampen. Gebruik voor het bereiden van levensmiddelen altijd de frituurmand, zodat de gerechten niet kunnen verbranden. Plaats het hete reservoir en het frituurmandje altijd op een hittebestendige ondergrond. Vul het frituurreservoir niet met vet of olie. Haal als zich donkere rook ontwikkelt, onmiddellijk de stekker uit het stopcontact.
Houd uw hoofd nooit recht boven het apparaat en zorg dat uw handen niet in aanraking komen met de naar buiten komende damp. Bij gebruik wordt het frituurreservoir zeer heet. Raak het daarom niet aan. Gebruik ovenwanten. Plaats het apparaat alleen op een hittebestendig oppervlak. VOORZICHTIG! Gezondheidsrisico! Bij te heet bakken, garen of grillen kunnen er schadelijke stoffen ontstaan. Verwijder verbrande etensresten. Laat de gerechten bij het bakken of grillen niet te donker worden.
4. Inhoud van de levering GEVAAR! Verstikkingsgevaar! Er bestaat verstikkingsgevaar door het inslikken of inademen van kleine onderdelen of folie. Houd het verpakkingsfolie buiten het bereik van kinderen. Controleer de levering op volledigheid en informeer ons binnen 14 dagen na aankoop, als de levering niet compleet is. Het door u gekochte pakket hoort het volgende te bevatten: • heteluchtfriteuse • gebruiksaanwijzing met garantie-informatie 12 18415 NL-AN MSN 5006 0692 Content Final REV1.indd 12 09.
5. Overzicht van het apparaat 5.1. Voorkant 1 2 3 10 4 5 6 7 8 9 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) Bedieningselementen/display Afdichting Bedrijfsindicator Beschermklep Frituurreservoir Ontgrendelingsknop Verwarmingsplaat Frituurreservoir Handvat van het frituurmandje Frituurmandje 13 18415 NL-AN MSN 5006 0692 Content Final REV1.indd 13 09.10.
5.2. Achterkant 11 12 13 14 11) 12) 13) 14) Heteluchtrooster Netsnoer met netstekker Ventilatieopeningen Draaggreep 14 18415 NL-AN MSN 5006 0692 Content Final REV1.indd 14 09.10.
5.3.
6. Ingebruikname Verwijder al het verpakkingsmateriaal en haal alle stickers en folie van het apparaat af. Plaats het apparaat op een hittebestendige, droge en vlakke ondergrond. Haal het frituurreservoir (8) uit het apparaat. Klap de beschermklep (4) omhoog en druk op de ontgrendelingsknop (6) om de frituurmand (10) te kunnen verwijderen. Spoel het frituurmandje en het frituurreservoir af met heet water. Droog beide onderdelen goed af. Neem de behuizing af met een vochtige doek.
6.1. Plaatsen van de frituurmand Zet de frituurmand zo in het frituurreservoir dat de vergrendeling van het handvat in de uitsparing van het frituurreservoir valt en de frituurmand hoorbaar vastklikt. Klap de beschermklep over de ontgrendelingstoets. 7. Bediening WAARSCHUWING! Brandgevaar! Olie en andere vloeistoffen kunnen door de hoge temperaturen van de hete lucht in brand vliegen. Vul het apparaat niet met olie of andere vloeistoffen.
Stel met de toetsen en in stappen van 5 °C de gewenste bereidingstemperatuur in. of wat langer ingedrukt om de gewenste temperatuur Houd de toets sneller in te stellen. U kunt de temperatuur instellen op een waarde van 80 °C tot 200 °C. Stel met de toetsen en in stappen van 1 minuut de gewenste bereidingstijd in. Houd de toets of wat langer ingedrukt om de gewenste bereidingstijd sneller in te stellen. Er is een bereidingstijd van maximaal 60 minuten mogelijk.
VOORZICHTIG! Gevaar voor letsel! Als het frituurmandje per ongeluk losraakt, kunt u brandwonden oplopen. Houd bij het schudden de beschermklep met u duimen naar beneden gedrukt, om ongewilde bediening van de ontgrendelingstoets te voorkomen. Schud het frituurreservoir met daarin de mand of zet het frituurreservoir als u dat te zwaar vindt, op een hittebestendige ondergrond en haal het frituurmandje eruit.
7.2. Apparaat instellen In de volgende tabel vindt u de aanbevolen instellingen. De aangegeven tijden zijn richtwaarden. U kunt afhankelijk van de hoeveelheid, de te frituren etenswaren of uw eigen wensen een andere tijd aanhouden.
Gerecht Gewicht (g) Tijd (min) Temperatuur (°C) Schudden Aanvullende informatie Snacks Loempia's Kipnuggets uit de diepvries Vissticks uit de diepvries Gepaneerde bakkaas Rollade (met groente) 100-400 100-500 100-400 100-400 100-400 8-10 12-15 6-10 8-10 15-18 200 200 200 180 160 Ja Voor kanten-klaar ovengerecht Ja Voor kanten-klaar ovengerecht Nee Voor kanten-klaar ovengerecht Nee Voor kanten-klaar ovengerecht Nee Voor kanten-klaar ovengerecht Bakken Cake/taart 300 8-1
De heteluchtfriteuse is ook bij uitstek geschikt voor het opwarmen van gerechten: verwarm de gerechten ca. 10 minuten op 150 °C. Als u de heteluchtfriteuse niet hebt voorverwarmd, laat de gerechten dan 3 minuten langer garen. 7.3. Automatisch programma instellen Met de automatische programma's kunt u bepaalde levensmiddelen bereiden met een vooraf ingestelde temperatuur en bereidingstijd.
8. Reiniging WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrische schokken! Er bestaat gevaar voor elektrische schokken door stroomvoerende onderdelen. Haal vóór het reinigen altijd de netstekker uit het stopcontact. Dompel het apparaat nooit onder in water of een andere vloeistof. Raak het apparaat nooit aan als het toch in een vloeistof is gevallen. Haal eerst de netstekker uit het stopcontact. LET OP! Hete oppervlakken! Er bestaat gevaar voor brandwonden door hete oppervlakken.
Reinig het frituurreservoir en de frituurmand met een spons en een milde zeepoplossing. Spoel het reservoir goed uit en droog alles goed af. Reinig het frituurreservoir met heet water en een zachte spons. Als de verwarmingselementen vuil zijn, reinig deze dan met een afwasborstel. Verwijder etensresten voorzichtig. 9. Opslag/transport Als u het apparaat niet gebruikt, trekt u de stekker uit het stopcontact en bewaart u het apparaat op een droge, stof- en vorstvrije plaats zonder direct zonlicht.
Probleem De gerechten zijn niet gaar. Mogelijke oorzaak Oplossing Het apparaat zit te vol. Vul het frituurmandje niet met te grote stukken. Kleinere stukken worden gelijkmatiger gaar. De bereidingstemperatuur is te laag. of in om Druk de toets de gewenste bereidingstijd / bereidingstemperatuur te verlengen/verhogen of te verkorten/verlagen . De bereidingstijd is te kort. Het gerecht is niet gelijkmatig gaar geworden. Alles ligt te dicht tegen elkaar.
Probleem Witte rookontwikkeling in het apparaat Verse friet wordt niet gelijkmatig gefrituurd. Mogelijke oorzaak Oplossing De gerechten zijn vettig. Bij de bereiding van vette gerechten druipt er vet in het frituurreservoir. Door dit vet wordt het frituurreservoir heter dan normaal, maar dit heeft geen nadelige gevolgen voor het apparaat of het bakresultaat. Het frituurreservoir bevat nog vetresten van de vorige keer dat het is gebruikt. Vetresten verbranden in het frituurreservoir.
Technische gegevens Voedingsspanning: 220–240 V ~ 50/60Hz Vermogen: 1300 W Inhoud frituurmand: ca. 2,6 liter Inhoud: ca. 2,4 liter Instelbare temperatuur: 80-200 °C Timer: 60 minuten Afmetingen (b × h × d): 27 x 35 x 31 cm Technische wijzigingen voorbehouden! 11. Afvalverwerking VERPAKKING Uw apparaat zit ter bescherming tegen transportschade in een verpakking. De verpakking bestaat uit materialen die milieuvriendelijk kunnen worden afgevoerd en vakkundig kunnen worden gerecycled.
13. Service-informatie Wanneer uw apparaat niet zoals gewenst of verwacht functioneert, neem dan contact op met onze klantenservice. U heeft verschillende mogelijkheden, om met ons contact op te nemen: • In onze Service Community vindt u andere gebruikers en onze medewerkers en daar kunt u uw ervaringen uitwisselen en uw kennis delen. U vindt onze Service Community onder http://community.medion.com. • U kunt natuurlijk ook ons contactformulier gebruiken onder www.medion.com/contact.
14. Colofon Copyright © 2018 Stand: 09.10.2018 Alle rechten voorbehouden. Deze gebruiksaanwijzing is auteursrechtelijk beschermd. Verveelvoudiging in mechanische, elektronische of welke andere vorm dan ook zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant is verboden. Het copyright berust bij de firma: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Duitsland Houd er rekening mee dat het bovenstaande adres geen retouradres is. Neem eerst contact op met onze klantenservice.
30 18415 NL-AN MSN 5006 0692 Content Final REV1.indd 30 09.10.
KLANTENSERVICE 0900 - 23 52 534 1 € per gesprek www.medion.nl Digitale heteluchtfriteuse MD 18415 © Copyright Nadruk of vermenigvuldiging (ook gedeeltelijk) uitsluitend met toestemming van: MEDION AG Am Zehnthof 77 D-45307 Essen Duitsland W 15/19 Dit drukwerk, inclusief alle onderdelen, is auteursrechtelijk beschermd. Elke verwerking buiten de nauwe grenzen van het auteursrecht zonder toestemming van Medion AG is niet toegestaan en strafbaar.
