Seite 3 C M Y CM MY CY CMY K D MD 80403 Autoradio BDA_D.
MD 80403 Autoradio BDA_D.FH11 Fri Jan 28 12:11:12 2005 Seite 4 C M Y CM MY CY CMY K FUNKTIONEN 1. OPEN Öffnen des Bedienteils 2. SEL: Aufrufen der einzelnen Funktionen 3. MULTIJOG Einstellung für Lautstärke, Bass, Höhen, Balance und Fader 4. DISPLAY 5. DSP/0: Abfrage für Programm-, Uhrzeit-, Frequenz- und PTY-Einstellungen/Nummerntaste 0. 6. BND/LOU/ENT: Bandbereichs Auswahl/Loudness/Bestätigen 7. EQ: Equalizer 8. POWER/DIM: Ein-/Ausschalter, Diplaybeleuchtung dimmen 9.
MD 80403 Autoradio BDA_D.FH11 Fri Jan 28 12:11:12 2005 Seite 5 C M Y CM MY CY CMY K SICHERHEITSHINWEIS Setzen Sie das Gerät in den dafür vorgesehenen Schacht ein, oder wählen Sie einen Platz für die Montage des Gerätes, an dem es die normalen Fahraufgaben des Fahrers nicht behindert. Schließen Sie kurz die Kabel an, bevor Sie das Gerät endgültig einbauen. Stellen Sie sicher, dass diese richtig eingebaut sind und dass das System richtig funktioniert.
MD 80403 Autoradio BDA_D.FH11 Fri Jan 28 12:11:12 2005 Seite 6 C M Y CM MY CY CMY K INHALTSANGABE VOR INBETRIEBNAHME .....................................................................................................................5 MONTAGE.............................................................................................................................................5 EINBAU DES RADIOS IN DEN ISO SCHACHT IHRES FAHRZEUGES.............................................
MD 80403 Autoradio BDA_D.FH11 Fri Jan 28 12:11:12 2005 Seite 7 C M Y CM MY CY CMY K VOR INBETRIEBNAHME Entfernen Sie unbedingt vor der Montage die beiden Transportsicherungsschrauben im oberen Radiogehäuse (durch rote Fahnen erkennbar)! D Transportsicherung MONTAGE Dieses Autoradio kann ganz einfach in jeden Standard ISO Radioausschnitt eingebaut werden. Sollte Ihr Fahrzeug keinen Standard ISO Radioausschnitt haben, wenden Sie sich an Ihren Fahrzeughändler.
MD 80403 Autoradio BDA_D.FH11 Fri Jan 28 12:11:12 2005 Seite 8 C M Y CM MY CY CMY K ABNEHMEN UND EINSETZEN DES BEDIENTEILS Drücken Sie die OPEN-Taste (1) und entfernen Sie das Bedienteil. Bewahren Sie das Bedienteil stets in der dafür vorgesehenen Transporttasche auf. Bei entnommenen Bedienteil blinkt eine rote Leuchtdiode (24). Setzen Sie das Bedienteil zum Einbauen zuerst mit der rechten Seite in den Rahmen. Drücken Sie dann die linke Seite fest, bis es einrastet.
MD 80403 Autoradio BDA_D.FH11 Fri Jan 28 12:11:12 2005 Seite 9 C M Y CM MY CY CMY K KABELVERBINDUNGEN für Vier-Lautsprecher (Quadro) System AUTORADIO RÜCKSEITE Antennen Verbindung Zündschlossschalter (B+) rot Speicher Back-up rosa Erdanschluss (B-)(Masse) schwarz D Wichtig! Speicher Back-up muss an Dauerplus angeschlossen sein, für Senderspeicher.
MD 80403 Autoradio BDA_D.FH11 Fri Jan 28 12:11:12 2005 Seite 10 C M Y CM MY CY CMY K GRUNDBEDIENUNG Ein- /Ausschalten Drücken Sie die POWER/DIM-Taste (8), zum Ein-/Ausschalten des Gerätes. Lautstärke Wählen Sie durch Drücken der Taste SEL (2) die Funktion VOLUME aus und drehen Sie den Multijog Regler (3) um die Lautstärke entsprechend einzustellen. Stellen Sie die Lautstärke nur so ein, dass Sie die akustischen Signale evtl.
MD 80403 Autoradio BDA_D.FH11 Fri Jan 28 12:11:12 2005 Seite 11 C M Y CM MY CY CMY K RADIO Sender auswählen Drücken Sie die Sendersuchlauftasten (Tune-Tasten) I<< (22) oder Taste >>I (23) für kurze Zeit, das Gerät sucht automatisch den nächsten Sender. Wenn Sie die eine der TUNE-Tasten für zwei Sekunden gedrückt halten, schalten Sie auf manuelle Sendersuche um. Es erscheint MANUAL im Display. Jetzt können Sie mit der Tune-Taste den Sender auswählen und abspeichern.
MD 80403 Autoradio BDA_D.FH11 Fri Jan 28 12:11:12 2005 Seite 12 C M Y CM MY CY CMY K Regional Programm Modus Einige Programme strahlen verschiedene Regionalprogramme aus. Damit nur die Alternativfrequrenzen des gewünschten Regionalprogramms gewählt werden; halten Sie die AF-Taste (11) etwas länger gedrückt bis ein Signalton ertönt, um den Modus einoder auszuschalten. Im Display steht REG ON/REG OFF. PTY (Programme-Type/Art) Um das Menü zu aktivieren, drücken Sie die PTY-Taste (13).
MD 80403 Autoradio BDA_D.FH11 Fri Jan 28 12:11:12 2005 Seite 13 C M Y CM MY CY CMY K RDS (Radio Data System) RDS ist ein Service der Rundfunkanstalten. Neben den herkömmlichen Musik- und Sprachbeiträgen werden Zusatzinformationen in Form verschlüsselter Digitalsignale ausgesendet, welche vom Autoradio ausgewertet werden können. D Drücken Sie kurz die AF-Taste (11), um den RDS-Modus ein- oder auszuschalten. Bei Aktivierung des RDS-Modus erscheint im Display das Symbol AF.
MD 80403 Autoradio BDA_D.FH11 Fri Jan 28 12:11:12 2005 Seite 14 C M Y CM MY CY CMY K CD-PLAYER Einlegen und Herausnehmen von CDs Zum Einlegen die CD in das CD-Fach (25) schieben. Die Wiedergabe der CD beginnt. Im Display erscheint S--CDP (d.h. suche Titel). Zum Herausnehmen der CD drücken Sie die EJECTTaste (26). Die Wiedergabe bricht ab und die CD wird herausgefahren. Das Gerät schaltet auf den Radio Modus um.
MD 80403 Autoradio BDA_D.FH11 Fri Jan 28 12:11:12 2005 Seite 15 C M Y CM MY CY CMY K MP3-WIEDERGABE Die Wiedergabe startet automatisch bei Einlegen einer MP3-CD-ROM. Die Tastenfunktionen entnehmen Sie bitte dem Kapitel CD-Player. Sie können die Titel oder die Interpreten direkt anwählen. Beachten Sie, dass die MP3-Funktionen größtenteils von der Erstellung der MP3-CD abhängig sind. Suche nach Interpreten Drücken Sie AMS/D-AUD-Taste (21) zweimal. Im Display erscheint ein blinkender ....... .
MD 80403 Autoradio BDA_D.
MD 80403 Autoradio BDA_D.FH11 Fri Jan 28 12:11:12 2005 Seite 17 C M Y CM MY CY CMY K DATEN VON USB ABSPIELEN Sie können an den USB-Anschluss an der Gerätefront einen MP3 Player oder einen anderen USBDatenträger anschließen. Ihr Autoradio kann USB-Datenträger bis zu 1GB verarbeiten. Dabei darf die Verzeichnisstruktur maximal 1024 Ordner, 4096 Dateien und eine Verzeichnistiefe von 8 Ebenen enthalten.
MD 80403 Autoradio BDA_D.FH11 Fri Jan 28 12:11:12 2005 Seite 18 C M Y CM MY CY CMY K FEHLERSUCHE Problem Ursache Abhilfe Das Gerät lässt sich nicht einschalten. Die Zündung ist nicht eingeschaltet. Zündung durch drehen des Schlüssel einschalten. Die Sicherung ist defekt. Sicherung erneuern. Es befindet sich bereits eine CD im Gerät. CD aus dem Spieler entfernen, dann neue CD einlegen. CD immer mit der Beschriftung nach oben legen. Die CD kann nicht geladen oder ausgeschoben werden.
MD 80403 Autoradio BDA_D.FH11 Fri Jan 28 12:11:12 2005 Seite 19 C M Y CM MY CY CMY K TECHNISCHE DATEN Allgemein DC 12 V, negative Masseverbindung 178 x 155 x 50 mm (BxTxH) Musikspitzenausgangsleistung 4 x 20W R.M.S.
