Operation Manual

ManualsBrandsMedion ManualsDVD Playermd 7355

MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.2003 18:52 Uhr Seite 2

INHALT

Sicherheitsinformationen ....................................................................................

Anmerkungen zur Disk ........................................................................................

Aufstellung ............................................................................................................

Elektrischer Anschluss ........................................................................................

Fernbedienung......................................................................................................

Vorbereitung der Fernbedienung...................................................................

Laden einer DVD/VCD/CD-Disk ....................................................................

Auswurf einer Disk.........................................................................................

Allgemeine Bedienung .........................................................................................

Bildschirmanzeigefunktion.............................................................................

Multi-Audio-Sprachfunktion ..........................................................................

MENÜ-Funktion (nur für DVD) .......................................................................

Titel-Menüfunktion (nur für DVD)...................................................................

Sprachfunktion bei mehreren Untertiteln (nur für DVD).................................

Multi-Angle-Funktion (nur für DVD)................................................................

MP3-Disk-Wiedergabe ..................................................................................

Einstellung.............................................................................................................

Anfangseinstellung ........................................................................................

Allgemeine Einstellungen...............................................................................

Lautsprechereinstellungen.............................................................................

Audio-Einstellungen.......................................................................................

Bevorzugte Einstellungen..............................................................................

Tabelle der Voreinstellungen..........................................................................

Technische Daten .................................................................................................

Summary of content (23 pages)

PAGE 1
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.2003 18:52 Uhr Seite 2 INHALT Sicherheitsinformationen .................................................................................... 5 Anmerkungen zur Disk ........................................................................................ 6 Aufstellung ............................................................................................................ 7 Elektrischer Anschluss .............................................................................
PAGE 2
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.2003 18:52 Uhr Seite 3 EIGENSCHAFTEN Kompatibel mit DVD (Video-CD) und NTSC-DVD (Video-CD) Dieser Player kann Disks wiedergeben, die entweder im PAL- oder NTSC-Format aufgenommen wurden. • Ein einziger LSI-Chip beinhaltet nun alle wichtigen DVD-Wiedergabefunktionen, einschließlich MPEG2-Decoder, Video-D/AWandler und Audio-Decoder. • L/R-Stereo-Analog-Audio-Ausgänge zum Anschluss an bestehende Hilfsgeräteeingänge des Hauptgerätes. Der Video-Ausgang ist ein Composite-Video.
PAGE 3
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.2003 18:52 Uhr Seite 4 SICHERHEITSINFORMATIONEN VORSICHT: DER MOBILE DVD-PLAYER IST EIN LASERPRODUKT DER KLASSE 1. DIESER MOBILE DVD-PLAYER VERWENDET JEDOCH EINEN SICHTBAREN/UNSICHTBAREN LASERSTRAHL, DER GEFÄHRLICHE STRAHLENBELASTUNG VERURSACHEN KANN, WENN ER AUSGERICHTET WIRD. STELLEN SIE SICHER, DASS SIE DEN MOBILEN DVD-PLAYER NACH ANWEISUNG BETREIBEN.
PAGE 4
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.2003 18:52 Uhr Seite 5 ANMERKUNGEN ZUR DISK Von diesem Player unterstützte Diskformate DVD 12 cm Disk (Nur einseitige Disk) V I D E O Beachten Sie, dass diese Kratzer nicht auf ein Problem des CD-Spielers hinweisen.
PAGE 5
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.2003 18:52 Uhr Seite 6 AUFSTELLUNG SCHRAUBE M5x25 SCHRAUBEN SICHERN DEN GERÄTEKERN SCHRAUBE M4x6 3 1 3 2 1 4 2 Anmerkung: 1. Entfernen Sie zuerst die zwei Schrauben, die den Gerätekern sichern. Befestigen Sie dann die Halterungen auf beiden Seiten des Gerätes mit Schrauben (M4x6), installieren Sie zuletzt das Gerät mit Schrauben (M5x25). 2.
PAGE 6
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.2003 18:52 Uhr Seite 7 ELEKTRISCHER ANSCHLUSS ACHTUNG: 1. Stecken Sie den 9-Pin-Mini-DIN-Stecker (1) in die 9-Pin-Mini-DIN-Buchse (2) auf der Seite des Displays. 2. Die gelbe Anschlussklemme ist mit dem VIDEO-Ausgang des DVD-Gerätes verbunden und die schwarze Anschlussklemme mit der AUDIO L/R-Ausgangsbuchse. Die andere schwarze Anschlussklemme ist mit dem 12V-Gleichstromausgang des DVD-Gerätes verbunden. 3.
PAGE 7
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.2003 18:52 Uhr Seite 8 9 11 11 10 10 13 12 2 3 4 5 6 7 8 1. EIN/AUS Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie die POWER-Taste (1) drücken. Drücken Sie sie noch einmal, um es wieder auszuschalten. 2. STROMLEUCHTANZEIGE Ist das System eingeschaltet, so leuchtet die Anzeige (2) auf. 3. LAUTSPRECHER Schalten Sie die Lautsprecher ein, indem Sie die SPEAKER-Taste (3) drücken. Drücken Sie sie noch einmal, um es wieder auszuschalten. 4.
PAGE 8
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.2003 18:52 Uhr Seite 9 9. TFT-FLÜSSIGKRISTALLANZEIGE (LCD) 10. BUCHSEN FÜR KOPFHÖRER Es gibt zwei Buchsen (10) für Kopfhörer. Sie können an jede der Buchsen Kopfhörer anschließen, um ein Tonsignal zu empfangen. 11. EINSTELLKNOPF FÜR KOPFHÖRERLAUTSTÄRKE Drehen Sie den Knopf (11) zur Änderung der Kopfhörerlautstärke. 12.
PAGE 9
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.
PAGE 10
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.2003 18:52 Uhr Seite 11 FERNBEDIENUNG 1. POWER 2. 3. 4. EJECT MUTE SUBTITLE 5. 6. 7. 8. 9. 10. ANGLE DISPLAY PBC SETUP PAL/NTSC AUDIO 11. TITLE 12. MENU 13. / , / 14. ENTER 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. / / / 0-9 10+ CLEAR VOLUME+/- 25. ZOOM 26. RESUME 27. 28. 29. 30. 31. 32. GOTO STEP RANDOM PROGRAM REPEAT A-B Drücken Sie die POWER-Taste zum Ein- und Ausschalten des Gerätes. Zum Auswurf der Disk drücken. Zur Stummschaltung des Tons drücken.
PAGE 11
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.2003 18:52 Uhr Seite 12 FERNBEDIENUNG Vorbereitung der Fernbedienung Einlegen der Batterien 1. Öffnen Sie das Batteriefach. 2. Legen Sie die neuen Batterien ein. Stellen Sie sicher, dass die positiven und negativen Enden der Batterien in die angezeigte Richtung weisen. 3. Schließen Sie den Deckel: Batterie: Zwei Batterien der Größe AAA.
PAGE 12
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.2003 18:52 Uhr Seite 13 ALLGEMEINE BEDIENUNG Wiedergabe anhalten - Drücken Sie kurz die (Stop)-Taste zum Anhalten der Wiedergabe, bei Drücken der (Play)-Taste spielt das Gerät wieder normal ab. - Drücken Sie die (Stop)-Taste zweimal, dies bricht die Wiedergabe ab und springt auf den ersten Track/das erste Kapitel zurück. Schneller Vorlauf/Schneller Rücklauf Drücken Sie während der Wiedergabe & .
PAGE 13
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.2003 18:52 Uhr Seite 14 ALLGEMEINE BEDIENUNG "A-B wiederholen" ermöglicht fortwährendes Wiederholen einer bestimmten Passage. Drücken Sie beim Beginn der jeweiligen Passage auf die Taste A-B und drücken sie am Ende der Passage ein weiteres Mal auf die Taste A-B. Um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren, drücken Sie noch einmal auf A-B.
PAGE 14
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.2003 18:52 Uhr Seite 15 ALLGEMEINE BEDIENUNG Bildschirmanzeigefunktion (2) Drücken Sie zum zweiten Mal auf DISPLAY: Drücken Sie die DISPLAY -Taste während der Wiedergabe, damit der Inhalt der derzeitigen Disk auf dem Bildschirm angezeigt wird.
PAGE 15
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.2003 18:52 Uhr Seite 16 ALLGEMEINE BEDIENUNG (4) Drücken Sie zum vierten Mal auf DISPLAY: GESAMT VERBLEIBEND 00:40:35 GESAMT TRACK: 14 TRACK : - 01 (5) Drücken Sie zum fünften Mal auf DISPLAY: MONO LINKS MONO RECHTS STEREO MENÜ-Funktion (nur für DVD) Drücken Sie während des Abspielens der Disk die Taste MENU. Das Menü wird jetzt angezeigt. Sie können mit den Pfeiltasten der Fernbedienung navigieren und mit der Taste ENTER eine Funktion auswählen.
PAGE 16
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.2003 18:52 Uhr Seite 17 ALLGEMEINE BEDIENUNG MP3-Disk-Wiedergabe Die MP3-Disk wird wiedergegeben im Format des ORDNERS. Zum Beispiel: SMART NAVI HAUPT HAUPT 0 MP3 MUSIK 1 HIMMEL MP3 HÖREN WIEDERGABEMODUS DISK Drücken Sie / , / zur Anwahl der Position oder des Ordners, drücken Sie dann die ENTER-Taste. Wiederholtes Drücken der REPEAT -Taste kann drei Arten des WiedergabeWiederholmodus anwählen. WIED. TITEL: Wiederholt ständig dasselbe Lied. WIED.
PAGE 17
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.2003 18:52 Uhr Seite 18 EINSTELLUNG ANFANGSEINSTELLUNG ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN EINSTELLUNGSMENÜ --- HAUPTSEITE --- ALLGEMEINE SEITE --- ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN TV DISPLAY NORMAL/PS LAUTSPRECHEREINSTELLUNG PIC-MODUS NORMAL/LB AUDIO-EINSTELLUNGEN KAMERAWINKEL-ZEICHEN BREIT PRÄFERENZEN OSD-SPRACHE UNTERTITEL BILDSCHIRMSCHONER EINSTELLUNG VERLASSEN 1. Drücken Sie im Stop-Modus SETUP.
PAGE 18
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.2003 18:52 Uhr Seite 19 EINSTELLUNG --- ALLGEMEINE SEITE --- --- ALLGEMEINE SEITE --- TV DISPLAY TV DISPLAY PIC-MODUS AUTO PIC-MODUS KAMERAWINKEL-ZEICHEN HI-RES KAMERAWINKEL-ZEICHEN OSD-SPRACHE N-FLICKER OSD-SPRACHE ENGLISCH UNTERTITEL UNTERTITEL FRANZÖSISCH BILDSCHIRMSCHONER BILDSCHIRMSCHONER DEUTSCH SPANISCH HAUPTSEITE HAUPTSEITE Einstellung des PIC-Modus Wählen Sie AUTO, der PIC-Modus des Players hängt von der DVD-Disk ab.
PAGE 19
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.2003 18:52 Uhr Seite 20 EINSTELLUNG --- ALLGEMEINE SEITE --- AUDIO-EINSTELLUNGEN --- AUDIO-EINSTELLUNGEN --- TV DISPLAY PIC-MODUS AUDIO-AUSGANG ANALOG BETRIEBSMODUS SPDIF/RAW DYNAMIC SPDIF/PCM KAMERAWINKEL-ZEICHEN OSD-SPRACHE UNTERTITEL LPCM-AUSGANG BILDSCHIRMSCHONER EIN AUS HAUPTSEITE Einstellung des Bildschirmschoner Wählen Sie die BILDSCHIRMSCHONERAktivierung EIN/AUS.
PAGE 20
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.2003 18:52 Uhr Seite 21 EINSTELLUNG --- AUDIO-EINSTELLUNGEN --- BEVORZUGTE EINSTELLUNGEN --- SEITE DER BEVORZUGTEN EINSTELLUNGEN --- AUDIO-AUSGANG BETRIEBSMODUS VOLL DYNAMIC 6/8 LPCM-AUSGANG 4/8 TV TYPE AUTO AUDIO NTSC UNTERTITEL PAL DISK-MENÜ 2/8 KINDERSPERRE AUS PASSWORT VOREINSTELLUNGEN SMART NAV HAUPTSEITE HAUPTSEITE Dynamische Bereichssteuerung Wählen Sie DRC und stellen Sie den dynamischen Bereich auf Dolby-Digitalkodiertes Programm ein.
PAGE 21
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.
PAGE 22
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.
PAGE 23
MD 7355 BDA_DE+Umschlag.fh8 28.08.2003 18:52 Uhr Seite 24 TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung Stromverbrauch System Abspielbare Disks : : : : 12V DC Weniger als 2A Composite Video 1,0Vp-p 75 (1) DVD-VIDEO-Disk (2) Compact Disk (CD-DA, VIDEO-CD) D Anmerkung: Änderungen von Spezifikationen und Auslegung aufgrund technischer Verbesserungen bleiben vorbehalten.