Operation Manual

ManualsBrandsMedion ManualsTVMD 32532

Inhalt

Hinweise zu dieser Anleitung ......................................................................................... 3

Bestimmungsgemäßer Gebrauch.................................................................................... 3

HD ready .................................................................................................................... 3

Lieferumfang.................................................................................................................. 3

Sicherheitshinweise ....................................................................................................... 4

Betriebssicherheit ........................................................................................................ 4

Aufstellungsort ............................................................................................................ 4

Reparatur ................................................................................................................... 5

Vorgesehene Umgebung ............................................................................................... 5

Stromversorgung ......................................................................................................... 5

Normen / Elektromagnetische Verträglichkeit ................................................................... 6

Umgang mit Batterien................................................................................................... 6

Entsorgung ................................................................................................................. 7

Verpackung ............................................................................................................. 7

Gerät...................................................................................................................... 7

Batterien................................................................................................................. 7

Das Gerät kennen lernen ................................................................................................ 8

Bedienelemente an der Rückseite ................................................................................... 8

Anzeigen an der Vorderseite .......................................................................................... 8

Anschlüsse.................................................................................................................. 9

Anschlussbeispiele ....................................................................................................... 10

Kopfhörer ................................................................................................................. 10

PC ........................................................................................................................... 10

Videorecorder............................................................................................................ 11

SAT-Receiver oder DVD-Recorder................................................................................. 11

Videorecorder und SAT-Receiver .................................................................................. 12

DVD-Player ............................................................................................................... 12

Gerät mit HDMI- oder DVI-Ausgang.............................................................................. 12

Die Fernbedienung ....................................................................................................... 13

Inbetriebnahme ........................................................................................................... 14

Auspacken ................................................................................................................ 14

Batterien in die Fernbedienung einlegen ........................................................................ 14

Antenne anschließen................................................................................................... 14

Stromversorgung anschließen ...................................................................................... 14

Grundfunktionen .......................................................................................................... 15

LCD-TV ein- und ausschalten ....................................................................................... 15

Nach dem ersten Einschalten ....................................................................................... 15

APS...................................................................................................................... 15

Programmauswahl...................................................................................................... 15

Toneinstellungen........................................................................................................ 16

Bildeinstellungen........................................................................................................ 16

Zoom-Modus (Taste WIDE)...................................................................................... 16

Zoom im PC-Modus ................................................................................................ 16

Weitere Bildeinstellungen ........................................................................................ 16

Infos anzeigen lassen ................................................................................................. 17

Externes Gerät wählen................................................................................................ 17

Videotext...................................................................................................................... 18

Die Bedienung des Videotexts .................................................................................. 18

Videotext-Seiten auswählen..................................................................................... 18

Nützliche Videotext Eigenschaften ............................................................................ 18

Summary of content (37 pages)

PAGE 1
Inhalt Hinweise zu dieser Anleitung ......................................................................................... 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .................................................................................... 3 HD ready .................................................................................................................... 3 Lieferumfang ..................................................................................................................
PAGE 2
Bild-in-Bild ................................................................................................................... 20 PIP-Modus ................................................................................................................ 20 PAP-Modus................................................................................................................ 20 PIP und PAP im PC-Modus........................................................................................ 20 Das OSD-Menü..
PAGE 3
Hinweise zu dieser Anleitung Lesen Sie unbedingt diese Anleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgeführten Hinweise. So gewährleisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres LCD-TVs. Halten Sie diese Anleitung stets griffbereit in der Nähe Ihres LCD-TVs. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf, um sie bei einer Veräußerung des LCD-TVs dem neuen Besitzer weiter geben zu können.
PAGE 4
Sicherheitshinweise Betriebssicherheit • Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt an elektrischen Geräten spielen. Kinder können mögliche Gefahren nicht immer richtig erkennen. • Halten Sie das Verpackungsmaterial, wie z.B. Folien von Kindern fern. Bei Missbrauch könnte Erstickungsgefahr bestehen.
PAGE 5
Reparatur • Überlassen Sie die Reparatur Ihres LCD-TVs ausschließlich qualifiziertem Fachpersonal. • Im Falle einer notwendigen Reparatur wenden Sie sich bitte ausschließlich an unsere autorisierten Servicepartner. Vorgesehene Umgebung • Das Gerät kann bei einer Umgebungstemperatur von +5° C bis +35° C und bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 20% - 85% (nicht kondensierend) betrieben werden. • Im ausgeschalteten Zustand kann der LCD-TV bei -20° C bis +60° C gelagert werden.
PAGE 6
Normen / Elektromagnetische Verträglichkeit Das LCD-TV erfüllt die Anforderungen der elektromagnetischen Kompatibilität und elektrischen Sicherheit der folgenden Bestimmungen: EN 55013 Grenzwerte und Messverfahren für die Funkstöreigenschaften von Rundfunkempfängern und verwandten Geräten der Unterhaltungselektronik EN 55020 Störfestigkeit von Rundfunkempfängern und angeschlossenen Geräten der Unterhaltungselektronik EN 60065 Audio-, Video- und ähnliche elektronische Geräte, Sicherheitsanforderungen E
PAGE 7
Entsorgung Verpackung Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Verpackungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltschonend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugeführt werden können. Gerät Werfen Sie das Gerät am Ende seiner Lebenszeit keinesfalls in den normalen Hausmüll. Erkundigen Sie sich nach Möglichkeiten einer umweltgerechten.
PAGE 8
Das Gerät kennen lernen Bedienelemente an der rechten Seite Bedienelement Funktion STANDBY Schalten Sie das Gerät mit dieser Taste in den Standby-Modus. TV/AV Wechseln Sie mit dieser Taste die Empfangsquelle: EXT – 1, EXT – 2, EXT – 3, EXT – 4, EXT – 4S EXT – 5, PC, TV. MENU Rufen Sie mit dieser Taste das OSD1-Menü auf, um Einstellungen an Ihrem Gerät vorzunehmen. + P/CH – Wechseln Sie über diese Tasten das Programm. + Lautstärke – Stellen Sie über diese Tasten die Lautstärke Ihres Gerätes ein.
PAGE 9
Anschlüsse Die Anschlüsse befinden sich hinter den abnehmbaren Blenden auf der Rückseite des Geräts. Anschluss Anschlussmöglichkeiten EXT – 4S S-VHS-Eingang (S-VIDEO) zum Anschluss eines Geräts mit S-VIDEO-Ausgang (z. B. Camcorder). Sie benötigen für diesen Anschluss ein S-Video-Kabel. EXT - 4 VIDEO-Eingang (gelb) zum Anschluss von folgenden Geräten: Camcorder, DVD-Player, Decoder (z.B. Satellitenreceiver) usw.
PAGE 10
EXT - 1 SCART Eingang zum Anschluss von folgenden Geräten: 1. Videorecorder 2. DVD-Player 3. Spielekonsolen 4. Decoder (z.B. Satellitenreceiver) usw. Sie benötigen für diesen Anschluss ein SCART-Kabel (nicht im Lieferumfang). EXT - 2 Wie EXT – 1. Für EXT – 2 können Sie im Menü FEATURE (siehe Seite 24) eine Eingangsquelle wählen. Schließen Sie hier das Antennenkabel an (nicht im Lieferumfang). Audio-Eingang für 3,5-mm-Stereoklinkenstecker, z. B. für PCs. Schließen Sie hier das mitgelieferte Netzkabel an.
PAGE 11
Wenn Sie das LCD-TV als zweiten Monitor an Ihrem PC einsetzen, kann es unter Umständen notwendig sein, dass Sie in den Anzeigeeinstellungen Ihres Betriebssystems Einstellungen ändern müssen. Lesen Sie dazu in der Bedienungsanleitung des PCs/Notebooks nach, was beim Betrieb vom mehreren Monitoren zu beachten ist.
PAGE 12
Videorecorder und SAT-Receiver Wenn Sie gleichzeitig einen SAT-Receiver und einen Videorecorder anschließen, können Sie folgende Anschlussart verwenden: Antennenkabel zu RF OUT am Videorecorder SCART zu EXT-1 am LCD-TV Antennenkabel von RF OUT am SAT zu RF IN am VCR Antennenkabel von RF IN am SAT zur Wandantenne DVD-Player • Schließen Sie einen DVD-Player mit SCART-Kabel an die Buchsen EXT-1 oder EXT-2 an.
PAGE 13
Die Fernbedienung 1. 1. Standby-Taste Zum vorübergehenden Ausschalten des LCD-TVs. 2. Richtungstasten 3. Select / OK Im Fernsehmodus dient diese Taste zum Einfrieren des Fernsehbildes. In bestimmten Menüs können Sie mit OK eine Auswahl bestätigen. 4. Info Zum Anzeigen von Informationen, wie aktuelle Programmnummer und Bildformat. 5. Zifferntasten Im Fernsehmodus dienen diese Tasten zur Programmwahl.
PAGE 14
Inbetriebnahme Hinweis Lesen Sie vor der Inbetriebnahme bitte unbedingt das Kapitel „Sicherheitshinweise“ auf Seite 4ff. Auspacken 1. Lassen Sie sich beim Auspacken des Gerätes von jemand helfen. 2. Tragen Sie das Gerät nicht allein, um ein Fallenlassen des Gerätes und/oder gesundheitliche Schäden zu verhindern. 3. Öffnen Sie den Karton sehr vorsichtig, um eine mögliche Beschädigung des Gerätes zu verhindern. Dies kann passieren, wenn zum Öffnen ein Messer mit einer langen Klinge verwendet wird. 4.
PAGE 15
Grundfunktionen LCD-TV ein- und ausschalten 1. Drücken Sie den Betriebsschalter auf der Rückseite des Geräts. Das Gerät geht in den Standby-Modus und die Anzeige an der Vorderseite leuchtet blau auf. 2. Um das Gerät einzuschalten, drücken Sie entweder eine Zifferntaste der Fernbedienung oder eine Programmwahltaste P/CH der Fernbedienung oder am Gerät. Die Anzeige an der Vorderseite erlischt. 3.
PAGE 16
Toneinstellungen • Mit den Lautstärketasten Sie die Lautstärke. an der Fernbedienung oder am Gerät erhöhen oder verringern • Um den Ton ganz aus- und wieder einzustellen, drücken Sie die Taste • Mit der Taste I-II wählen Sie zwischen Mono- und Stereoausgabe Ton I und Ton II. Ton I und Ton II können nur erscheinen, wenn die aktuelle Sendung den DUAL-Modus unterstützt (z. B. bei zweisprachigen Sendungen). Stummschaltung.
PAGE 17
Infos anzeigen lassen • Drücken Sie die Taste INFO, um sich folgende aktuelle Einstellungen anzeigen zu lassen: – Programmplatz und Programmname; – Toneinstellung (Mono oder Stereo); – Bildeinstellung. • Dieselben Informationen erhalten Sie im TV-Modus mit der Taste DTV/TV sowie beim Umschalten auf ein anderes Programm. • Im TV-Modus können Sie sich die Uhrzeit anzeigen lassen, indem Sie die Taste zeit/Videotext Unterseite) drücken.
PAGE 18
Videotext Ihr LCD-TV unterstützt 1000-Seiten Teletext. Das bedeutet, dass das Gerät nach der Eingabe einer dieser 1000 Seiten nicht suchen muss, sondern die Seiten direkt anzeigen kann. Videotext ist ein kostenloses Service, das von den meisten Fernsehstationen ausgestrahlt wird und aktuelle Informationen bezüglich Nachrichten, Wetter, Fernsehprogrammen, Aktienkursen, Untertiteln und anderen Themen bietet.
PAGE 19
Verdecktes Suchen Wenn Sie im Videotextmodus die Taste drücken, dann schaltet das TV-Gerät die Videotextanzeige in den Hintergrund. Damit können Sie Wartezeiten bis zur Anzeige der gewünschten Seite überbrücken. ¾ Wählen Sie die gewünschte Seitennummer im Videotextmodus. ¾ , um zum TV-Modus zu schalten, während Sie auf die Videotextseite Drücken Sie die Taste warten. In der linken oberen Ecke erscheint ein Feld mit der gesuchten Seitennummer und 3 Bindestriche die rotieren, solange gesucht wird.
PAGE 20
Bild-in-Bild PIP-Modus Mit der Funktion „PIP“ („Picture in Picture“ - „Bild im Bild“) können Sie ein kleines Programmfenster innerhalb des Hauptbildes einblenden. . Das PIP-Fenster erscheint in einer Ecke des Bildschirms. Es Drücken Sie die Taste PIP erscheint zunächst das aktuell eingestellte Programm. Im Hauptfenster erscheint das zuletzt gewählte Programm. Mit der Taste Drücken Sie PIP können Sie das PIP-Fenster in eine andere Ecke des Bildschirms bewegen.
PAGE 21
Das OSD-Menü Über das OSD-Menü (On Screen Display) können Sie bestimmte Parameter des LCD-TVs einstellen. Im Menü navigieren 1. Drücken Sie die Menu-Taste M, um das OSD zu aktivieren. 2. Mit den Richtungstasten wählen Sie die Optionen aus dem Hauptmenü. 3. Mit den Richtungstasten wählen Sie die Optionen aus einem Menü. 4. Mit der Richtungstaste kommen Sie ins Hauptmenü zurück 5. Mit der Richtungstaste öffnen Sie ein Untermenü (nicht in jedem Menü vorhanden). 6.
PAGE 22
Farbtemperatur Farbton wählen: NORMAL, KALT, WARM. Rauschreduktion Mit dieser Funktion können das Bildrauschen verringern und die Bildqualität bei schwachem Signal verbessern. Wählen Sie zwischen AUS, NIEDRIG, MEDIUM und HOCH. Filmmodus Filme werden mit einer anderen Anzahl von Einzelbildern pro Sekunde aufgenommen als Fernsehsendungen. Wählen Sie ON, wenn Sie einen Film sehen, um die Bildqualität von Szenen mit schnellen Bewegungen besser sehen zu können.
PAGE 23
Untermenü EQUALIZER Menüpunkt Einstellungen Wählen Sie zwischen verschiedenen Equalizer-Voreinstellungen. Tonmodus Benutzer Bei den Einstellungen POP, ROCK, JAZZ und CLASSIC sind die Toneinstellungen für die jeweilige Musikrichtung optimiert; FLAT ist die Normaleinstellung. Bei der Einstellung USER (Benutzer) können Sie eine eigene Einstellung vornehmen: Wählen Sie mit ein Frequenzband. Stellen mit einen Wert ein.
PAGE 24
Menü FUNKTION Menüpunkt Einstellungen Sleep Timer Wählen Sie eine Zeit, nach der sich das Gerät selbständig ausstellt. Mit den Richtungstasten können Sie die Zeit in 10-MinutenSchritten einstellen (maximal 2 Stunden). Sofort nach der Einstellung mit beginnt die Sleep-Timer-Zeit. Tastensperre Wenn Sie die Einstellung auf ON stellen, sind die Tasten am Gerät gesperrt (mit Ausnahme des Netzschalters). Sprache Wählen Sie die Sprache des OSD-Menüs. Sie stellt sich unmittelbar um.
PAGE 25
Menü PROGRAMMIERUNG Im Normalfall werden die verfügbaren Programme mit der automatischen Programmsuche gesucht und in der gefundenen Reihenfolge auf den Programmplätzen automatisch gespeichert. In der Programmtabelle können Sie die Programmplätze auch neu ordnen (siehe Menü “PROGRAMM”, Seite 26). Das Menü PROGRAMMIERUNG erlaubt Ihnen darüber hinaus die manuelle Suche und Speicherung einzelner Programme sowie die Feinabstimmung des Bildes.
PAGE 26
Klangsystem Hier stellen Sie das landesspezifische Fernsehsystem ein: BG (Westeuropa), I (Großbritannien) oder DK (osteuropäische Länder). Feinabstimmung Hier können Sie das Bild des aktuell gewählten Programms mit feinabstimmen. Hier können Sie eine manuelle Programmsuche durchführen. Starten Sie mit den Richtungstasten eine Suche nach unten oder oben. Bei jedem gefundenen Programm bleibt die Suche stehen. Sie sehen den MHz-Wert.
PAGE 27
Menüpunkt Einstellungen Hier können Sie den Programmnamen ändern. Markieren Sie den gewünschten Programmnamen und drücken Sie die rote Taste. Nun können Sie den ersten Buchstaben ändern: Wählen Sie mit den Richtungstasten ein Zeichen aus. Name Die Zeichen erscheinen in der Reihenfolge: A B C [bis] Z 0 1 2 [bis] 9 ( ) * + , . / [Leerzeichen] –. Gehen Sie mit der Richtungstaste auf den nächsten Buchstaben usw. Am Ende drücken Sie noch einmal die rote Taste, um den Namen zu speichern.
PAGE 28
Menü QUELLE In diesem Menü können Sie eine andere Eingangsquelle wählen. In der obersten Zeile sehen Sie die aktuelle gewählte Quelle. Die Funktion entspricht das Taste AV. Wählen Sie die Quelle mit an. Wechseln Sie zu dieser Quelle, indem Sie OK oder die Richtungstaste drücken. Je nach gewählter externer Quelle gewählt stehen die Menüs PROGRAMMIERUNG und PROGRMM nicht zur Verfügung oder das Menü PROGRAMMIERUNG hat weniger Einträge.
PAGE 29
Mit dieser Einstellung wird das Bildsignal mit dem Pixeltakt des Bildschirms synchronisiert. Dieses korrigiert Störungen, die als vertikale Pixelfrequenz Streifen bei pixelintensiven Darstellungen (wie Tabellen oder Text in kleiner Schrift) auftreten können. Phase Mit dieser Einstellung bringen Sie das Bildsignal genau mit den Pixeln (Darstellungspunkten) in Deckung. Dadurch ergibt sich ein sauberes Bild mit gleichmäßig scharfer Darstellung.
PAGE 30
Problembehebung Fehlfunktionen können manchmal banale Ursachen haben, aber manchmal auch von defekten Komponenten ausgehen. Wir möchten Ihnen hiermit einen Leitfaden an die Hand geben, um das Problem zu lösen. Wenn die hier aufgeführten Maßnahmen keinen Erfolg bringen, helfen wir Ihnen gerne weiter. Rufen Sie uns an! Es erscheint kein Bild und es ist kein Ton zu hören. • Überprüfen Sie, ob das Netzkabel richtig an der Steckdose und am Gerät angeschlossen ist.
PAGE 31
Die Bedienknöpfe am Gerät funktionieren nicht • Eventuell ist die Kindersperre aktiviert. BENÖTIGEN SIE WEITERE UNTERSTÜTZUNG? Wenn die Vorschläge in den vorangegangenen Abschnitten ihr Problem nicht behoben haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.
PAGE 32
Reinigung Die Lebensdauer des LCD-TVs können Sie durch folgende Maßnahmen verlängern: 1. Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker und alle Verbindungskabel. 2. Verwenden Sie keine Lösungsmittel, ätzende oder gasförmige Reinigungsmittel. 3. Reinigen Sie den Bildschirm mit einem weichen, fusselfreien Tuch. 4. Achten Sie darauf, dass keine Wassertröpfchen auf dem LCD-TV zurückbleiben. Wasser kann dauerhafte Verfärbungen verursachen. 5.
PAGE 33
Garantiebedingungen Die Empfangsquittung gilt als Beleg für den Erstkauf und sollte gut aufbewahrt werden. Sie wird für die Inanspruchnahme von Garantieleistungen benötigt. Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantiebedingungen nicht eingeschränkt. Wird das Produkt an einen anderen Benutzer weitergegeben, so hat dieser für den Rest der Garantiezeit Anspruch auf Garantieleistungen. Der Kaufbeleg sowie diese Erklärung sollten bei der Weitergabe in seinen Besitz übergehen.
PAGE 34
Beschreibung Akzeptierte Zahl 1 Sub-Pixel Helle Sub-Pixel Abstand Dunkle Sub-Pixel Abstand Max. 2 Zwei nebeneinander liegend (horizontal/vertikal) Minimaler Abstand zwischen hellen und dunklen Sub-Pixeln 0 Min. 5 mm Einzeln Max. 7 Zwei nebeneinander liegend Max. 2 Minimaler Abstand zwischen hellen und dunklen Sub-Pixeln Gesamtzahl heller und dunkler Sub-Pixel Min. 5 mm Max.
PAGE 35
Haftpflichtbeschränkung Der Inhalt dieses Handbuches unterliegt unangekündigten Änderungen, die dem technischen Fortschritt Rechnung tragen. Hersteller und Vertrieb können keine Verantwortung für Schäden, die als Folge von Fehlern oder Auslassungen, der in diesem Handbuch bereitgestellten Informationen entstanden sind, übernehmen. Wir haften unter keinen Umständen für: 1. Von dritter Seite gegen Sie erhobene Forderungen aufgrund von Verlusten oder Beschädigungen. 2.
PAGE 36
Wandmontage Sie können das LCD-TV an der Wand befestigen. Zubehör Folgendes Zubehör ist mitgeliefert: 2 Stahlschienen, 4 Schrauben M4 x 10, 4 Plastikaufhängungen, 1 Bohrschablone, 1 illustrierte Montageanleitung (zutreffend für mehrere Gerätetypen). Zusätzlich benötigen Sie 8 Dübel und Schrauben für Ihre Wand (im Fachhandel zu erwerben).
PAGE 37
Stahlschienen an der Wand befestigen 1. Wählen Sie eine Stelle der Wand, an der das LCD-TV genügend Abstand zu anderen Gegenständen hat (vgl. das Kapitel „Aufstellungsort“, Seite 4). Bedenken Sie dabei, dass die Aufhängungen an der Rückseite des Geräts am schmalen Ende der Aufhängungsöffnungen in den Stahlschienen sitzen (vgl. die Zeichung auf der nächsten Seite). 2. Markieren Sie mithilfe der mitgelieferten Bohrschablone die acht Bohrlöcher an der Wand. 3.