Operation Manual

Spraakcommando’s (optioneel)
43
DeutschFrançais
Nederlands
Spraakcommando’s (optioneel)
Tijdens het navigeren kan de spraakinvoermodus worden geactiveerd door gedurende
enkele seconden op het touchscreen te drukken of via een korte druk op de volumeknop
(z. pagina 13). En korte signaaltoon duidt erop dat het navigatiesysteem klaar is voor
spraakopdrachten.
Tekenverklaring:
( ) optionele woorden;
[ ] Stopwoorden
„|“alternatieven;
< > aangeduide inhoud spreekbaar
Afhankelijk van het huidig aanzicht zijn daarbij de volgende opdrachten mogelijk:
Geldigheids-
gebied
Commando
steeds geldig
Menu | Hoofdmenu
nee
ja | okay
overnemen | selecteren | accepteren
terug
[Dialoog] afbreken | Stopgezet
[nieuwe] stad invoeren | Invoer stad
[nieuwe] bestemming invoeren | Invoer bestemming
[nieuwe] (PC | postcode) invoeren | Invoer postcode
Help
(algemene | globale) (hulp | commando's)
[naar de] (kaart | kaartweergave | kaartafbeelding)
volume instelling
Volume verlagen | zachter
Volume verhogen | luider
geluid uit [ schakelen ]
geluid (aan | inschakelen)
in het
hoofdmenu
andere (toepassingen | applicaties)
nstellingen | Opties
nieuwe bestemming [invoeren]
favorieten
Route wijzigen | Routeplanning
Route-informatie
Start routebegeleiding