Technical data

AVAILABLE CONNECTIONS
10
Connecting to the TV set with an AV or SCART cable
You can connect the DVD recorder to the TV set using either a AV cable or a
SCART cable.
In either case, the antenna cable from the wall socket to the TV set must be
disconnected from the TV set and connected to the ANTENNA IN socket of
the DVD recorder. Connect the antenna outlet of the DVD recorder to the an-
tenna input of the TV set, using the antenna cable supplied.
1st option: connect one end of the AV cable to the Audio / Video output sok-
kets of the DVD recorder and the other end to the AV input sockets of your TV
set.
2nd option: connect one end of the SCART cable to the SCART output socket
of the DVD recorder and the other end to the SCART input socket of your TV
set.
The drawing shows two op-
tions:
- TV connection with S-VHS
cable,
- TV connection with com-
ponent cable.