Technical data

DVD-RECORDER 80032 9
AVAILABLE CONNECTIONS
The DVD recorder can be interconnected with a number of other input and
output devices:
 with a television set,
 with an amplifier/receiver,
 with a video recorder,
 with other audio-visual equipment.
Before making connections, ensure that all equipment is switched
off. Do not connect the appliance to the mains until all intercon-
nections have been made.
Connecting the DVD recorder
For ease of installation, most of the connecting cables are fitted with coloured
connectors. Simply mate plugs and sockets of the same colour when intercon-
necting two appliances.
The connection examples show a number of ways in which the recorder can
be interconnected with other equipment. To simply connect the DVD recorder
to a television receiver, all that is required is an audio and a video connection.
If the cable from your TV antenna or cables system is connected to the DVD
recorder with a further antenna cable from recorder to TV set, you can watch
TV programmes even when the DVD recorder is in standby mode.
Avoid connecting the DVD recorder indirectly, via a video recorder. This can
significantly affect picture quality.