User guide

SCANLINE
Gebrauchsanleitung
Travel Mobile Scanner for A4 Documents
MT4090
Eigenschaften
¯ Farbauswahl: Mehrfarbig oder einfarbig
¯ Au ösung: 300/600dpi
¯ Es werden keine zusätzlichen Treiber unter folgenden Betriebssystemen
benötigt: Windows XP SP2/Vista und Mac OS 10.4 oder neuer.
¯ Speicherort der JPEG Datei direkt auf der MicroSD Karte
¯ MicroSD Karten bis zu 32GB
Erläuterung
LCD Anzeige
Der Scanner benötigt eine MicroSD
Karte, um die Dateien zu speichern.
1. Gerät ausschalten.
2. Schieben Sie die MicroSD Karten
in den entsprechenden Slot ein und
achten Sie auf die Markierung. Die Karte
kann nur richtig eingeschoben werden, bitte
nicht mit Gewalt hineindrücken. Vor der
Benutzung, muss die Karte wie folgt formatiert werden:
Formatierung der MicroSD Karte
1. Legen Sie eine MicroSD in den Slot vom Scanner ein, schalten Sie das Gerät ein.
2. Betätigen Sie, mit Hilfe eine Stecknadel, die Taste „FORMAT”. Auf der LCD
Anzeige wird Ihnen „F” angezeigt.
3. Drücken Sie die POWER, um mit der Formatierung zu beginnen.
4. Das Symbol der MicroSD Karte wird blinken, sobald der Prozess vollendet ist.
Au ösung wählen
¯ Drücken Sie die DPI Tasten, um zw. zwei Au ösungen umzuschalten 600dpi
(High) oder 300dpi (Low).
Farbauswahl wählen
¯ Drücken Sie die C/BW Taste, um entweder mehrfarbige (kolor) Scans, oder
einfarbige (mono) Scans durchzuführen.
Systemanforderung
¯ Windows XP SP2/Vista oder Mac OS 10.4 ¯ Pentium II oder schneller ¯ 64MB
RAM ¯ Freie USB 2.0 Schnittstelle
Probleme lösen
DE
Element Funktion
1 Batterieabdeckung Für 2xAA Alkali-Batterien.
2 Power/Scan
Über 2 Sekunden gedrückt halten, um das Gerät ein-/auszuschalten. Wenn
das Gerät eingeschaltet ist, einmal kurz betätigen, um mit dem Scanvor-
gang zu beginnen, nochmals betätigen, um den Scanvorgang zu beenden.
3 Diode ERR. (rot) Zeigt einen Fehler bei zu schnellen Bewegungen an.
4 Diode SCAN (grün) Leuchtet, sobald das Gerät Betriebsbereit ist.
5 LCD Anzeige Statusanzeige
6 DPI Taste Au ösung wählen: Hoch (600dpi) oder niedrig (300dpi).
7 C/BW Taste Mehrfarbige (color) oder einfarbige (mono) Scans.
8 USB Steckplatz Datenaustausch zw. der microSD Karte und Ihrem Computer
9 Slot MicroSD Steckplatz zum einführen einer microSD Karte
10 Formatierungstaste Mit einer Stecknadel die Taste betätigen, um eine Formatierung der
microSD durchzuführen.
Symbol Funktion
1 Eingesteckte MicroSD Karte
Alles Scans werden auf der MicroSD Karte gespeichert
2 Batterie-Anzeige
volle Batterie leere Batterie
3 Farbauswahl Color (mehrfarbig) oder Mono (einfarbig)
4 Anzahl der Dateien Anzahl der gespeicherten Dateien auf der MicroSD Karte
5Au ösung Hoch 600dpi oder Niedrig 300dpi
MicroSD Kartei installieren (nicht im Lieferumfang enthalten)
Problem Grund Lösung
Scanner lässt sich nicht
einschalten
1. Leere Batterien
2. Falsch eingelegte Batterien
Wechseln sie die Batterien oder
legen Sie die Batterien richtig ein
Dateien werden nicht
gespeichert
1. Falsch eingesetzte MicroSD
Karte
2. Kein freier Speicherplatz
3. MicroSD Karte wurde falsch
formatiert
1. Erneut MicroSD Karte einsetzten
2. Kopieren sie die Dateien auf einen
anderen Datenträger
3. Widerholen Sie Punkt pkt.4.3
Das Gerät wird nicht
am Computer erkannt
Fehlerhafter Anschluss Überprüfen Sie die Verkabelung.
Führen Sie einen Neustart aus.
Batterien entladen sich
schnell
Falscher Batterietyp Legen Sie neue Alkali-Batterien ein
Unscharfes Bild Linse verschmutzt Reinigen Sie die Linse mit einem
weichen Tuch
Die ERR Diode leuchtet
während dem
Scanvorgang
Den Scanner zu schnell über
das Dokument geführt
Drücken Sie die POWER/SCAN Tasten,
um den Vorgang zu beenden. Drü-
cken Sie die Taste erneut, um einen
neuen Scanvorgang auszulösen.
Anschluss am Computer
Schalten Sie den Scanner an, schließen Sie das USB Kabel an den Scanner und an
Ihren Computer an. Das Gerät wird als Massenspeicher erkannt – jetzt können
Sie die Dateien von der MicroSD Karte, auf Ihre Festplatte kopieren.
Bildsensorensor A4 Color Contact Image Sensor
Anzahl der CCD Sensoren 5136 (verfügbar 5014)
Sensor Au ösung Niedrig: 300x300 dpi (Grundeinstellung)
Hoch: 600x600 dpi
Max Scangeschwindigkeit
einer A4 Seite
600 dpi color
600 dpi mono
300 dpi color
300 dpi mono
13 sek
6 sek
3 sek
2 sek
Ungefähre Anzahl zu speichernder
Dateien auf einer 1GB MicroSD Karte
600 dpi color
600 dpi mono
300 dpi color
300 dpi mono
220
290
780
1280
Max Scanbreiter 21 cm
Max Scanlänge 127 cm (300 dpi)/63.5 cm (600 dpi)
Dateienformat JPEG
LCD Anzeige Einstellungsinformation
Funktion Auto Power O Nach 3 Minuten ohne Funktion
USB Schnittstelle USB 2.0 kompatibel
Externer Speicher MicroSD Karte
Strom 2xAA Alkali-Batterie
Benutzung
Batterien einlegen
1. Ö nen Sie bitte den Batterieschacht
2. Legen Sie zwei AA Alkali-Batterien ein
(bitte auf die +/- Markierung achten)
und schließen Sie das Batteriefach.
3. Halten Sie die POWER Taste über 2 Sekunden
gedrückt, um den Scanner einzuschalten.
Scannen
Halten Sie das zu scannende Dokument, mit einer Hand, auf einer ebenen Unter-
lage fest. Halten Sie den Scanner über den Anfang vom Dokument und drücken
Sie die POWER Teste. Sobald die grüne LED SCAN Diode au euchtet, führen Sie
den Scanner langsam und gleichmäßig über das komplette Dokument. Sobald
sie am Ende des Dokuments angekommen sind, drücken Sie nochmals die PO-
WER Taste, um die Datei auf der MicroSD Karte zu speichern.
WICHTIG! Der Scanner muss am Dokument anliegen und der zu scannende
Bereich muss sich zwischen den beiden, weissen Pfeilen, die auf dem Gerät
markiert sind, be nden.
Eigenschaften