Stage Piano
Gefeliciteerd met de aanschaf van de Medeli MD700. De MD700 is een gebruiksvriendelijke piano met moderne functies en een geweldig geluid! Daarnaast kun je hem ook als Midi controller gebruiken, en zit er zelfs automatische begeleiding is. Een SD kaart opent mogelijkheden wat betreft het afspelen van Midi files. ! BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Bij het gebruik van elektrische apparatuur moet je altijd een aantal dingen in acht nemen. Waaronder het volgende: 1.
BUITENKANT AANSLUITINGEN BEDIENING FUNCTIE MENU MIXER MENU GEHEUGEN ONE TOUCH SETTING OPNEMEN BEGELEIDING COMPONEREN SONGS LESSEN SD kaart MIDI SPECIFICATIES APPENDIX Algemeen Instrumenten en effecten Automatische begeleiding Lijst met instrumenten Lijst met begeleidingen Lijst met Songs Lijst met Akkoorden MIDI IMPLEMENTATIE TABEL GARANTIE 3 4 6 8 10 14 19 21 22 24 25 27 32 33 35 37 38 39 45 47 49 50 51
Bedieningspaneel: 1. Aan/uit 2. Totaal volume 3. Mixer 4. Functie volgende/vorige 5. Volume begeleiding +/6. Tempo +\tijdens STYLE mode 7. start/stop 8. sync stop 9. sync start 10. intro/einde 11. fill A 12. fill B 13. fade 14. Auto Bass Chord tijdens SONG mode 7. start/stop 9. pauze 10. Herhaal A/B 11. Terugspoelen 12. Vooruitspoelen 15. Lessen 16. Linkerhand 17. Rechterhand/akkoordenboek 18. Begeleiding opnemen 19. Song opnemen 20. Afspelen/stoppen 21. Begeleiding 22. Melodie 1 t/m 5 23. Geheugenbank 24.
LCD Beeldscherm 1. Begeleiding 2. Melodie 1 3. Melodie 2 4. Melodie 3 5. Melodie 4 6. Melodie 5 7. Tweede Instrument 8. Linker Instrument 9. Aanslaggevoeligheid 10. Sustain 11. Effecten 12. Instrument/stijl/demo/song 13. Maat 14. Tel 15. Tempo 16. Geheugens/ OTS 17. Notenbalk 18. linkerhand/rechterhand voor lessen 19. G sleutel 20. F sleutel 21. Toetsenbord 22. Fill A/B 23 Opnemen/Begeleiding opnemen 24. Akkoorden Voorkant 1. Modulatie knop 2. Pitch Bend wiel 3. hoofdtelefoon aansluiting 1. 2. 3.
ADAPTER Dit keyboard werkt op een 12v adapter die je in het stopcontact steekt. Zorg dat je altijd de juiste adapter gebruikt. Voordat je de adapter aansluit, kijk je of het keyboard uitstaat. Dus eerst aansluiten, dan aanzetten. Wanneer je het keyboard lange tijd niet gebruikt, dan haal je de adapter voor de zekerheid uit het stopcontact. Dat doe je ook als het gaat onweren. MUZIEKSTANDAARD In de doos vind je ook een bladmuziek standaard.
AUDIO UITGANG Wanneer je het keyboard op een versterker wilt aansluiten, doe je dat via de AUX uitgangen. Voor een mono signaal gebruik je alleen de linker uitgang. Het volume regel je met de volumeknop van het keyboard, en natuurlijk met die van de externe versterker. Zet eerst alles uit voordat je dit soort aansluitingen gaat maken, SUSTAIN PEDAAL Op iedere piano zit een zogeheten sustain pedaal. Ook op dit keyboard. Wanneer je dat intrapt blijven de tonen doorklinken.
USB Hiermee kun je het keyboard op een computer aansluiten. De USB aansluiting vervang de Midi aansluiting. Je hebt geen aparte Midi interface meer nodig. In je muzieksoftware zal deze Midi interface verschijnen als : USB audio device'. AAN/UIT Met de knop [POWER] zet je het keyboard aan en uit. Als hij aan staat zie je het beeldscherm oplichten. VOLUME Het volume stel je in met de [VOLUME] knop. Naar links is zachter, naar rechts is harder. Zet het keyboard zacht voordat je hem aanzet.
Dit keyboard heeft een heleboel functies, maar gelukkig is de bediening best wel eenvoudig. Ook omdat alle verschillende onderdelen zoals de instrumenten, begeleidingen en sequencer uiteindelijk op een vergelijkbare manier werken wat betreft de bediening. De MD700 heeft een aantal elementen die je steeds weer gebruikt. Dat is zijn de hoofdmenu knoppen, de [+/Yes] en [-/No] knoppen én het DATA draai wiel.
In dit keyboard zitten 559 instrumenten. 36 daarvan zijn direct vanaf het bedieningspaneel te kiezen. Voor de namen van alle instrumenten kun je kijken achteraan in deze handleiding bij Appendix 1. Instrumenten kiezen Wanneer je het keyboard aanzet dan zie je VOICE 1 geselecteerd staan in het beeldscherm. 'VOICE' is het woord voor 'instrument' dat hier gebruikt wordt. Om een ander instrument te kiezen druk je op [VOICE].
Transponeren/oktaveren Je kunt het keyboard in 12 stappen van een halve toonafstand omhoog of omlaag transponeren. Bijvoorbeeld voor het samenspelen met (getransponeerde) blaasinstrumenten of een zanger(es) die er nét niet bij kan. Op het beeldscherm zie je als je de [TRANSPOSE] knoppen gebruikt welke waarde je instelt. Wanneer je op beide [TRANSPOSE] knoppen tegelijk drukt, springt de waarde weer op nul. Voor oktaveren (meteen 12 stappen omhoog of omlaag) werkt het hetzelfde.
Split punt Om het keyboard in twee delen (een linker en een rechter gedeelte) op te splitsen gebruik je de knop [SPLIT]. Je kunt dan aan de linkerkant van de split de akkoorden voor de automatische begeleiding spelen, rechts de melodie. Met deze functie kies je WAAR het splitpunt komt te liggen. 1. Druk op [SPLIT]. 2. Gebruik de [+] en [-] knoppen of het [DATA] wiel om het splitpunt te plaatsen. Standaard staat het op 34, en dat is vrijwel altijd al goed.
Sustain Met de knop [SUSTAIN] laat je de tonen die je speelt langer doorklinken. Je zet het effect aan en uit met de knop [SUSTAIN]. Pitchbend en Modulatie PITCHBEND Met het Pitchbend wiel kun je de tonen die je speelt naar boven of naar beneden laten glijden. Op die manier kun je de speelstijl van een saxofoon of elektrische gitaar goed nadoen. Jan Hammer is beroemd geworden om zijn gebruik van pitchbend op de synthesizer.
Wanneer je een liedje op de radio hoort, dan is dat nooit van het begin tot het einde steeds hetzelfde, of steeds hetzelfde ritme. Het begint, dan is er een couplet, dan komt het refrein, nog eens een couplet, refrein en dan komt het einde. Dit kun je met de MD700 ook zo doen. Daarvoor heeft het keyboard een aantal speciale knoppen waarmee je de automatische begeleiding bedient. - Basisbegeleiding en variaties: Het keyboard heeft een aantal variaties voor de automatische begeleiding.
Begeleiding kiezen Er zijn 203 begeleidingstijlen om uit te kiezen, waarvan je er drie ook zelf kunt programmeren. Het kiezen van een begeleiding gaat hetzelfde als het kiezen van instrumenten, alleen druk je nu eerst op de knop [STYLE] natuurlijk. Of je gebruikt de direct keuze knoppen. Keyboard mode / ABC Om de begeleiding te laten weten wat die moet spelen geef je op het toetsenbord akkoorden in. Dat kan op twee verschillende manieren. Fingered en Single Finger .
Vingerzetting Het keyboard maakt zelf uit of jij de Single Finger, of gewoon de Fingered mode gebruikt. Je hoeft daarvoor niets in te stellen. Om de begeleiding in fingered mode te laten weten wat die moet spelen geef je aan de linkerzijde van het toetsenbord akkoorden in. Dat kan op twee verschillende manieren. Single finger detect en multi finger detect. Het eerste betekent dat je met één vinger al een akkoord kunt spelen, de meeste speel je met een of twee vingers.
Fingered Single finger Speel de grondtoon voor het majeur akkoord. Speel de grondtoon plus de eerste zwarte toets links daarvan voor het mineur akkoord. Speel de grondtoon en de eerste witte toets links daarvan voor het septiem akkoord Speel de grondtoon en de eerste zwarte én witte toets links daarvan voor het mineur septiem akkoord. LET OP! Je hoeft het keyboard niet apart in multi of single mode te zetten.
Volume van de begeleiding Om in alle situaties een mooie balans te kunnen maken tussen de melodie die je aan de rechterkant van de split speelt, en de automatische begeleiding kun je het volume van de automatische begeleiding instellen. Dat doe je met de knop [ACCOMP +] en [ACCOMP -] knoppen. Wanneer je deze knoppen tegelijk indrukt, wordt het volume van de automatische begeleiding in een keer op nul gezet. Doe dat nogmaals en je hoort de begeleiding weer spelen.
Op een moderne piano als de MD700 zitten heel veel mogelijkheden. De instrumenten en de begeleiding hebben we al besproken. Daarnaast kun je nog allerlei instellingen maken, bijvoorbeeld wáár de split tussen het linker instrument en het hoofd instrument moet komen. Dat soort instellingen kun je maken in het 'functie menu'. Functie menu 1. Je komt in het Functie Menu door op [FUNCTION+/NEXT] te drukken. Als eerste zie je dan 'tune' op het beeldscherm staan. Dit is de eerste functie die je kunt aanpassen. 2.
Een keyboard hoef je eigenlijk niet te stemmen. Het is altijd goed op toon. Maar ook hier is het handig voor als je met anderen samenspeelt, die wat moeilijker even iets hoger of lager kunnen. Of wanneer je wilt meespelen met een CD of zo, waarvan de stemming nét iets anders is dan de standaard 440 Hz. Je kunt in totaal 50ct omhoog of omlaag stemmen, wat neerkomt op ongeveer één halve toon. Met BEAT wordt hier 'maatsoort' bedoelt.
Chorus is wat lastiger uit te leggen. Het klinkt een beetje alsof een aantal dezelfde instrumenten samenspelen. Dat klinkt altijd wat voller en omdat er altijd wel wat verschillen zijn klinkt het ook wat zweveriger. Zo ook als je de Chorus functie aanzet. Ook hier kun je het niveau instellen met de functie Cho Lev. Standaard staat deze functie op nul, dus dan hoor je géén chorus. Wil je wel chorus horen dan zul je het chorus level open moeten zetten.
Mixer Menu: Onderdeel Beeldscherm bereik Standaard Omschrijving Als je dan een liedje hebt leren spelen, dan heb je daar op een gegeven moment ook een mooie combinatie van begeleiding en melodie instrument voor gevonden. Misschien zet je de begeleiding ook wal wat langzamer dan dat ie standaard staat ingesteld en gebruik je de dual voice. Om al die instellingen te onthouden en steeds weer te maken is omslachtig.
Kiezen: 1. Druk op [BANK]. je ziet heb 'banknummer' op het beeldscherm staan. 2. Met de [+/YES] en [-/NO] knoppen, of met de [DIAL] kies je de bank die je wilt. Data die wordt opgeslagen is: hoofdinstrument, tweede instrument, linkerinstrument, sustain instellingen, begeleiding, tempo, functie instellingen, mixer instellingen, volume van de begeleiding en de oktaverings instelling. Bewaren en oproepen 1.
Een handige functie op de MD700 is de O.T.S.. Deze neemt je een hoop werk uit handen, want als je deze functie gebruikt dan kiest het keyboard welk instrument er mooi past bij de begeleidingsstijl die je gekozen hebt. O.T.S. is de afkorting van 'One Touch Setting' oftewel: 'met één knop alle instellingen maken'. Per begeleiding zijn er vier O.T.S. instellingen, die je eenvoudig kiest door op [M1] ~[M4] te drukken. 1. Druk op de knop [O.T.S.]. De geheugenlokatieknoppen zijn nu de O.T.S. knoppen.
Song opnemen In het geheugen van het keyboard kun je drie songs opnemen. Die bestaan ieder uit maximaal zes sporen, één begeleiding en vijf melodie sporen. Opnemen doe je als volgt: 1. Druk op [RECORD]. Met de [DIAL] kies je welke song je gaat opnemen. 2. Druk nogmaals op [RECORD]. De metronoom lampjes gaan knipperen in het gekozen tempo. Kies het spoor waarop je wilt gaan opnemen door erop te drukken. . 3. Begin te spelen, of druk op [START/STOP] om met opnemen te beginnen. 4.
Song afspelen De opgenomen song afspelen eenvoudig. Je drukt op [PLAY/STOP], dan selecteer je welke Song je wilt horen, vervolgens weer [PLAY/STOP]om het afspelen te starten. Je kunt kiezen welke tracks je wilt afspelen door ze aan of uit te zetten. Het afspelen kun je stoppen door weer op [PLAY/STOP] te drukken of door op [START/STOP] te drukken. Let wel, dat zijn dus twéé verschillende knoppen.
De MD700 heeft een bijzondere functie aan boord, die het mogelijk maakt om zelf een automatische begeleiding te maken. Zo kun je dus een begeleiding maken die precies past bij het hitnummer dat je leuk vind om te spelen. Het vergt wel enige voorbereiding en wat toelichting. Iedere begeleiding van de MD700 bestaat uit een aantal onderdelen, die ieder weer uit acht sporen bestaan.
Instellingen en functies: 1. Druk op de knop [STYLE RECORD]. Op het beeldscherm zie je het nummer van de huidige user Style (user betekent dat je hem zelf kunt opnemen) 2. Met de [DIAL] zou je een andere user Style kunnen kiezen. Er zijn er in totaal drie. 3. Met de [FUNCTION/NEXT] knop ga je naar de 'record' pagina. Met de [DIAL] kun je door de diverse andere opties van de Style recording lopen. Dat zijn: Record, Copy, Quantize (er staat 'Quantify' op je beeldscherm, maar dat is 'Chinees'), Edit en Delete.
4. Na ritme selectie komt het 'onderdeel' menu. Ze noemen dat hier 'paragraph'. Kies het onderdeel dat je gaat opnemen. 5. En via [FUNCTION/NEXT] kom je nu bij 'record ready' Het keyboard is nu klaar voor opname. Maar je kunt hier ook nog even een ander instrument kiezen, of een andere drumkit als je een ritmespoor gaat opnemen 6. Druk op [START/STOP] om de opname te starten.
Een stijl kopiëren: 1. Kies eerst een User Song waarin je de te kopiëren stijl wilt plaatsten. Druk eerst op [FUNCTION/NEXT] en kies dan met de [DIAL] 'copy'. 2. Weer met de [FUNCTION/NEXT] knop ga je naar het ritme keuze menu. Hier kies je de te kopiëren stijl. 3. Nogmaals [FUNCTION/NEXT] en het beeldscherm vraagt '"Sure?". 4. Druk [+YES] en nogmaals [+/YES] om te bevestigen, anders druk je op [-/NO]. Corrigeren: Het kan zijn dat jouw opname niet zo strak is als je zou willen.
Quantify 1. De bediening gaat wederom op dezelfde manier: met [FUNCTION/NEXT] en met de [DIAL] loop je door de diverse opties heen, en nu kies je dan 'Quantify'. 2. Belangrijke keuzen hierbij zijn: op welke notenwaarde wil je corrigeren (met andere woorden, wat wordt de kleinste notenwaarde die je nog kunt horen), welk onderdeel van de stijl en welk spoor van dat onderdeel wil je corrigeren! Dat kun je allemaal kiezen (met de [DIAL]) in de menu's die je tegenkomt (met de [FUNCTION/NEXT).
In de MD700 zitten 100 songs. Daarvan zijn er 10 piano songs. Afspelen Het afspelen van een Song gaat eigenlijk hetzelfde als een Cd'tje afspelen in je CD speler. Eerst moet je op [SONG] drukken om aan te geven dat je iets met de Songs wilt gaan doen. Daarna wijst het zichzelf. Herhalen Wanneer je dezelfde Song steeds maar wilt herhalen druk je op [START/STOP] om de Song te starten.
Behalve zelf Songs opnemen, of de ingebouwde Songs beluisteren, kun je die laatste ook gebruiken om jezelf met behulp van het keyboard les te geven. Dat gaat heel simpel. LES 1. Druk op [LESSON] en het keyboard staat nu in de 'studie mode les 1'. Kies ook welke hand je gaat oefenen, (links of rechts) In les 1 kijkt het keyboard alleen maar of je het ritme van de noten goed speelt. Dus een halve noot moet ook twee tellen duren, en een achtste noot een halve tel.
AKKOORDENBOEK: Bij het keyboard spelen zijn akkoorden heel belangrijk. Hoe meer je er kent en kunt spelen, hoe meer liedjes je gemakkelijk kunt leren. De MD500 biedt de mogelijkheid akkoorden te leren en het keyboard kan ze ook 'overhoren'. DICT 1. Druk op [CHORD DICTIONARY] (akkoorden' boek'). Je zit nu in DICT1 mode. In deze mode geef je aan het keyboard op van welk akkoord je de noten en de vingerzetting wilt weten.
De SD kaart lezer kan gebruikt worden om Midifiles af te spelen, en om opgenomen Songs als Midi file op te slaan en om andere data die door de MD700 gebruikt wordt te bewaren zoals User Styles. . Er kunnen SD kaarten van 16M tot en met 2 G gebruikt worden, en is compatible met het FAT16/32 bestandsysteem. Dat van een gewone computer dus. SD kaart functies Druk op de knop [MENU] bij de SD control sectie op het bedieningspaneel. Nu kun je de submenus van de SD kaart bereiken.
Naamgeving Je moet de bestanden die je op de SD kaart wilt bewaren natuurlijk een naam geven. Het pianoklavier dient daarbij als typemachine. [SHIFT]: hetzelfde als shift op je computer, druk deze in en je hebt hoofdletters. [DELETE]: Je wist de letter waar de cursor op staat te knipperen. [BACK]: verplaats de cursor een stapje naar links. [NEXT]: verplaats de cursor naar rechts.
De afkorting MIDI komt van Musical Instrument Digital Interface. Wat vrij vertaalt zoiets betekend als: ‘afspraak betreffende digitale gegevensoverdracht voor muziekinstrumenten’. Dit maakt het mogelijk om verschillende elektronische muziekinstrumenten, maar ook computers en andere apparatuur met elkaar ‘te laten communiceren’ Midi kent drie soorten aansluitingen: - MIDI IN Informatie van andere MIDI apparatuur kan hier ontvangen worden.
De MD700 heeft GEEN traditionele midi aansluiting, maar wél een USB aansluiting, die als Midipoort gebruikt kan worden in combinatie met een computer. Systeemeisen: . CPU: 300 MHz of meer, Pentium II . Geheugen: 64MB of meer . Harde Schijf: Minimaal 2 MB vrije ruimte . OS: Win 2000/XP Aansluiten: Gebruik een standaard USB kabel, en sluit maak de verbinding door de kabel in de USB aansluiting van het keyboard te steken, en vervolgens in een USB aansluiting van de Computer. De computer mag aanstaan.
Beeldscherm Toetsenbord Polyfonie Instrumenten Begeleidingen Songs Demo Functies Aansluitingen Afmetingen Gewicht Multi functioneel LCD scherm 61 toetsen, aanslaggevoelig Maximaal 64 noten tegelijk 599 203, waarvan 3 programeerbaar. 100 2 Song opnemen, begeleiding opnemen, SD kaart voor opslag eigen opnames en midifiles, 48 geheugens voor instellingen. Adapter, 2x hoofdtelefoon, audio uit, audio in, Sustain pedaal, programeerbaar pedaal, USB, Midi in en uit.
Service centrum: Calimex B.V. Windmolen 32 3642 DB Mijdrecht www.calimex.nl Garantietermijn: 1 jaar Vertaling: Allard Krijger www.fraknoise.
