Operation Manual

By using the MIDI functions you can expand your musical possibilities. This section explains what MIDI is, and what
it can do, as well as how you can use MIDI on your instrument.
What’s MIDI?
MIDI Terminals
MIDI is an acronym that stands for Musical Instrument Digital
Interface, which allows electronic musical instruments to
communicate with each other, by sending and receiving
compatible Note, Control Change, Program Change and
various other types of MIDI data, or messages.
The instrument can control a MIDI device by transmitting note
related data and various types of controller data. The
instrument can be controlled by the incoming MIDI messages
which automatically determine tone generator mode, select
MIDI channels, voices and effects, change parameter values
and of course play the voices specified for the various parts.
MIDI messages can be divided into two groups: Channel
messages and System messages.
In order to exchange MIDI data between multiple devices, each
device must be connected by a cable.
Note:
Activate the computer from a sleep/suspended/standby mode
before connecting the USB cable.
Connect the USB cable to the instrument and a computer
before turning the power of the instrument on.
32
MIDI IN: Receives MIDI data from a computer.
MIDI OUT: Transmits the instrument information as MIDI data
to another MIDI device.
U S B
M I C IN S U S T A IN A U X . O U T A U X . IN
MIDI-functies
Wat is MIDI?
MIDI-aansluitingen
Door middel van de MIDI-functies kunnen je je muzikale mogelijkheden sterk uitbreiden. Dit hoofdstuk behandelt wat
MIDI is, wat MIDI kan en hoe je MIDI met je instrument kunt gebruiken.
MIDI is een afkorting voor “Musical Instrument Digital Interface” en maakt het voor
elektronische muziekinstrumenten mogelijk om met elkaar te communiceren in de
vorm van verzenden en ontvangen van MIDI-notes (noten), Control Changes
(besturing), Program Changes (wisselen van geluid) en verschillende andere
vormen van MIDI-data en –commandoʼs.
Het instrument kan MIDI-apparaten besturen door nootgerelateerde data en
besturingsdata te versturen. Het instrument kan worden bestuurd door inkomende
MIDI-boodschappen die automatisch de toongenerator-modus vaststellen, MIDI-
kanalen kiezen, geluiden en effecten, parameterinstellingen veranderen en –
natuurlijk – geluiden spelen die zijn ingesteld voor de verschillende onderdelen.
MIDI-boodschappen kunnen in twee categorieën worden ingedeeld:
Kanaalboodschappen en Systeemboodschappen.
Om MIDI-data tussen apparaten uit te wisselen, moeten deze verbonden zijn
door middel van kabels.
MIDI IN: Ontvangt MIDI-data vanuit een computer.
MIDI OUT: Verzendt informatie uit het instrument in de vorm van MIDI-data
naar een ander MIDI-apparaat.
Opmerking:
Haal je computer uit de slaap/stand-by-modus voordat je de USB-kabel
aansluit.
Sluit de USB-kabel tussen het instrument en de computer aan alvorens het
instrument in te schakelen.