Use and Care Manual
utilisez une lentille de Barlow conjointement
avec un oculaire, cette dernière en multiplie
l’agrandissement par deux. D’autres types de
lentilles de Barlow peuvent multiplier par trois et
WS\ZSHW\PZZHUJLK»\UVJ\SHPYL7V\YJVUUHz[YL
la puissance d’agrandissement obtenue avec
la lentille de Barlow, multipliez la puissance de
l’oculaire par deux.
Agrandissement de l’oculaire x 2
=
Agrandissement avec une lentille de Barlow 2x
Dans le cas de l’StarPro
™
AZ 90, l’oculaire
basse puissance de 26mm agrandit un objet
23 fois. Multipliez 23 par deux pour obtenir
l’agrandissement de 46 fois offerts par la lentille
de Barlow.
0SLZ[PTWVY[HU[KLNHYKLYnS»LZWYP[!.HYKLan
l’esprit qu’une image nette et claire de petite
taille vaut mieux qu’une grande image floue et
sombre. Ne faites pas l’erreur trop commune
d’utiliser un oculaire trop puissant pour une
VIZLY]H[PVU KVUUtL 5L WLUZLa WHZ X\»\UL
plus grande puissance d’agrandissement
est la meilleure–bien souvent, une puissance
K»HNYHUKPZZLTLU[PUMtYPL\YLLZ[WYtMtYHISL
PRENDRE SOIN DE VOTRE TELESCOPE
=V[YL [tSLZJVWL LZ[ \U PUZ[Y\TLU[ VW[PX\L
KL WYtJPZPVU JVUs\ WV\Y ]V\Z VMMYPY \UL ]PL
LU[PuYL KL WSHPZPYZ 0S UtJLZZP[LYH YHYLTLU[ L[
[YuZ WYVIHISLTLU[ QHTHPZ KL YtWHYH[PVU V\
de maintenance. Respectez ces règles pour
X\L ]V[YL [tSLZJVWL JVU[PU\L n MVUJ[PVUULY
parfaitement :
i]P[LaKLUL[[V`LYSLZSLU[PSSLZK\[tSLZJVWL
Un petit peu de poussière sur la surface
KLSHSLU[PSSLJVYYLJ[YPJLH]HU[ K\ [tSLZJVWL
U»HMMLJ[LYHWHZSHX\HSP[tKLS»PTHNL
:»PS ZL Yt]uSL HIZVS\TLU[ UtJLZZHPYL KL
nettoyer la lentille, essuyez-la très doucement
avec une brosse en poil de chameau ou
soufflez dessus avec une seringue vide (vous
en trouverez en pharmacie).
3LZ [YHJLZ KL KVPN[ L[ H\[YLZ KtJOL[Z
VYNHUPX\LZ WYtZLU[Z Z\Y SH SLU[PSSL WL\]LU[
LU v[YL YL[PYtZ n S»HPKL K»\UL ZVS\[PVU MHP[L
KL]VS\TLZK»LH\KPZ[PSStLH]LJ]VS\TL
d’alcool isopropylique. Vous pouvez
tNHSLTLU[`HQV\[LY\ULNV\[[LKLKt[LYNLU[
n ]HPZZLSSL IPVKtNYHKHISL WHY TS KL
solution. Utilisez des mouchoirs blancs doux
et effectuez des mouvements courts et en
douceur. Changez souvent de mouchoir.
ATTENTION : Ne pas utiliser de mouchoirs
WHYM\TtZ V\ PTIPItZ JHY JLZ KLYUPLYZ
pourraient endommager les optiques. NE PAS
\[PSPZLY KL WYVK\P[ n SLU[PSSL WOV[VNYHWOPX\L
du commerce.
CHANGER LA PILE DU VISEUR
Si vous remarquez que le point rouge du
]PZL\Y UL Z»PSS\TPUL WHZ ]tYPMPLa JL
dernier en faisant tourner la molette
(10) qui se trouve en dessous de ce
KLYUPLY:P SL WVPU[YV\NL U»HWWHYHz[
pas, alors la pile doit peut-être être
JOHUNtL
Pour remplacer la pile, appuyez sur la
partie gauche du viseur portant la mention
W\ZO WV\ZZLY PJP® 3L JVTWHY[PTLU[
de la pile se glisse vers la droite du viseur
(voir
Fig.7) Remplacez la pile par un
modèle CR2032 au lithium,
6IZLY]LYnWYV_PTP[tV\KPYLJ[LTLU[]LYZSLsoleilJH\ZLYHKLZStZPVUZVJ\SHPYLZPTTtKPH[LZL[irréversibles5LWHZWVPU[LYSL[tSLZJVWLKPYLJ[LTLU[]LYZV\nWYV_PTP[tK\ZVSLPS5LWHZVIZLY]LYKHUZ
SL[tSLZJVWLZ\YZHJV\YZL
REJOIGNEZ UN CLUB D’ASTRONOMIE, PARTICIPEZ
À UNE SOIRÉE ÉTOILES
3»\UL KLZ TLPSSL\YLZ THUPuYLZ K»HTtSPVYLY ]V[YL
connaissance de l’astronomie est de rejoindre un club
K»HZ[YVUVTLZ*VUZ\S[La]V[YLQV\YUHSSVJHS]V[YLtJVSL
SPIYHPYPLV\YLUKLa]V\ZKHUZ\UTHNHZPUKL[tSLZJVWLZ
WV\YZH]VPYZ»PSZL[YV\]L\UJS\IKHUZ]V[YLYtNPVU
)LH\JV\W KL NYV\WLZ KL WHZZPVUUtZ VYNHUPZLU[ KLZ
ZVPYtLZt[VPSLZK\YHU[SLZX\LSSLZ]V\ZWV\]LaKtJV\]YPY
L[ VIZLY]LY H]LJ KPMMtYLU[Z [`WLZ KL [tSLZJVWLZ V\
TH[tYPLSZ3LZTHNHaPULZJVTTL:R`HUK;LSLZJVWLL[
(Z[YVUVT`PTWYPTLU[SLZJHSLUKYPLYZKLZZVPYtLZt[VPSLZ
VYNHUPZtLZH\_i[H[Z<UPZL[H\*HUHKH
13