Use and Care Manual

\UHS\UHLUSHJHYHKL1WP[LY]LYJVTV\UH
luna eclipsa otra o incluso ver emerger una
luna de la parte posterior del disco gigante
KL 1WP[LY +PI\QHY SHZ WVZPJPVULZ KL SHZ
lunas cada noche es un excelente ejercicio
WHYHHZ[Y}UVTVZUV]LSLZ
Cualquier telescopio pequeño puede ver
SHZ J\H[YV S\UHZ NHSPSLHZ KL 1WP[LY 
Fig 6),
más algunas otras, pero ¿cuántas lunas
[PLUL1WP[LY&§5HKPLLZ[mZLN\YV;HTWVJV
estamos seguros de cuántas tiene Saturno.
:LNU LS \S[PTV JmSJ\SV 1WP[LY [LUxH TmZ
de 60 lunas, y llevaba una pequeña ventaja
ZVIYL :H[\YUV  3H TH`VYxH KL LZ[HZ S\UHZ
son muy pequeñas y solamente pueden
verse con telescopios muy grandes.
Probablemente la vista más memorable que
verá con su telescopio es Saturno. Aunque
W\LKL X\L UV ]LH T\JOHZ JHYHJ[LYxZ[PJHZ
de la superficie de Saturno, su estructura de
anillos le dejará sin aliento. Probablemente
pueda ver una apertura negra en los anillos,
conocida como la banda Cassini.
:H[\YUV UV LZ LS UPJV WSHUL[H JVU HUPSSVZ
WLYVLZLSUPJVNY\WVKLHUPSSVZX\LW\LKL
verse con un telescopio pequeño. Los anillos
KL 1WP[LY UV W\LKLU ]LYZL LU HIZVS\[V
KLZKLSH;PLYYH¶SHUH]L=V`HNLYKLZJ\IYP}
LSHUPSSVJ\HUKVWHZ}WVY1WP[LY`NPY}WHYH
mirarlo. Resulta que solamente con la luz
solar pasando por ellos pueden observarse
SVZHUPSSVZ<YHUV`5LW[\UV[HTIPtU[PLULU
tenues anillos.
Los filtros opcionales de color ayudan a
resaltar el detalle y contraste de los planetas.
Meade ofrece una gama de filtros de color
asequibles.
¿Y ahora? Más allá del sistema solar:
Cuando haya observado nuestro sistema
planetario, es hora de alejarse de casa y
observar estrellas y otros objetos.
Puede observar miles de estrellas con su
telescopio. Al principio puede creer que las
estrellas solamente son puntos de luz
Fig. 6
Mirar al SolVJLYJHKLtSWYV]VJHYmKH|VZirreversibles a sus ojos. No apunte este telescopio a ni cerca del Sol. No mire por el telescopio mientras se mueve.
Hechos
Meade
Hechos
Meade
Hechos
Meade
Los anillos de hielo, polvo y gas de
Saturno son gigantescos y diminutos al
mismo tiempo. Los anillos principales son
tan grandes que podrían llegar casi
desde la Tierra a la Luna. Sin embargo
solamente tienen una amplitud de
media milla (800 m) (unas
pocas manzanas
urbanas).
1WP[LY LZ UV[HISLTLU[L PU[LYLZHU[L
para observarlo. Puede apreciar bandas
LU SH JHYH KL 1WP[LY *\HU[V TmZ
tiempo pase observando estas bandas,
más detalles podrá ver.
<UHKLSHZ]PZ[HZTmZMHZJPUHU[LZKL1WP[LY
son sus lunas. Las cuatro lunas más grandes
ZVU SHZ S\UHZ NHSPSLHZ SSHTHKHZ HZx WVY LS
HZ[Y}UVTV .HSPSLV X\L SHZ VIZLY]} WVY
primera vez. Si nunca ha visto las lunas
galileas en su telescopio anteriormente,
se está perdiendo algo excepcional. Cada
noche, las lunas aparecen en distintas
posiciones alrededor del cielo joviano. A
veces este movimiento se llama danza galilea.
En cualquier noche, puede ver la sombra de
8