Warranty

Plus vous apprendrez à connaître votre
télescope, plus vous l’apprécierez. Ne
vous laissez pas impressionner par les
termes scientifiques ou les procédures
complexes qui l’accompagnent. Ne paniquez
pas ! Détendez-vous et amusez-vous avec
votretélescope.
Plus vous observerez, et plus vous-vous
sentirezconfiantetenapprendrezàproposde
l’astronomie. Consultez Internet, rendez-vous
dans une librairie et lisez des livres pour en
apprendre plus sur les étoiles et les planètes.
Intéressez-vous aux célèbres astronomes du
passé. La majorité d’entreeux nedisposaient
pas de télescopes plus grands que celui que
vouspossédezmaintenant.Galilée,quiestl’un
despremiersastronomesàutiliseruntélescope,
àdécouvertlesquatreslunesdeJupiteravecun
télescope à peu près des mêmes dimensions
que le votre (et le sien ne pouvait pas très bien
faire la mise au point !)
OBSERVER
Pendant la journée: essayez votre télescope
pendantlajournéepourcommencer.Ilestplus
simpled’apprendreàs’enserviretlesmanières
d’observer lorsqu’il fait jour.
Choisissez un objet simplement identifiable: une
montagne dans le lointain, un grand arbre, un
phare ou un gratte-ciel s’y prête parfaitement.
Pointez le tube optiquede manière à l’aligner
avec votre objet.
Déverrouillerlesboutonsdeverrouillage:Pour
déplacer le télescope, vous aurez besoin de
déverrouiller les boutons de verrouillage à
l’horizontale et à la verticale (faites tourner
pourdéverrouillerouverrouiller;lorsquevous
verrouillez ; serrez uniquement « jusqu’à une
pressionadéquate»,nepastropserrer).
Utilisation du viseur: Siça n’est pas déjà fait,
alignezleviseur(2)avecl’oculairedutélescope
(1)commedécritplushaut.Regardezautravers
du viseur jusqu’à ce que vous voyiez l’objet
cible.Ilseraplusfacileàtrouveravecleviseur
plutôt qu’avec l’oculaire directement. Alignez
l’objet avec le point rouge du viseur.
Regardezdansl’oculaire.Unefoisl’objetaligné
dans le viseur, regardez dans l’oculaire du
tube optique. Si l’alignement est correct, alors
vous verrez immédiatement l’objet dans votre
oculaire.
Mise au point: Regardez dans l’oculaire, et
entraînez-vousàfairelamiseaupointsurl’objet
que vous avez choisit.
Essayezlesréglagesnormauxetfins:Entraînez-
vous à utiliser le réglage fin (11 et 12) pour
orienter le télescope. Ces réglages peuvent
se révéler très pratiques si vous avez besoin
d’orienter le télescope par incréments très
6
TROP DE PUISSANCE ?
Est-il possible que vous utilisiez trop de puissance
? Si le type de puissance auquel vous pensez se
réfèreàl’agrandissementoffertparl’oculaire,alors
laréponseestoui !L’erreurlaplus communeque
les débutants font est d’utiliser un télescope en «
surpuissance»,enutilisantdefortsagrandissements
que l’ouverture du télescope et les conditions
atmosphériques ne peuvent supporter. Gardez à
l’esprit qu’une image plus petite mais nette et
préciseestbienpréférableàuneimageplusgrande
mais floue et sombre. Les puissances en excès
de 400x ne sont adaptées qu’aux observations
effectuées en conditions atmosphériques
particulièrement stables.
petits(contrôlefin).
Observer la Lune: Une fois que vous-vous
sentez confortable avec le viseur, les oculaires,
les verrous et les contrôles de réglage, vous
êtesprêt à utiliservotre télescope denuit. La
Luneestl’objetleplusadaptéàunepremière
observation nocturne. Choisissez une nuit
pendant laquelle la lune est en croissant. Vous
neverrezpasd’ombresàlapleinelune,cequi
en rend l’observation ennuyeuse.
Recherchez différents points remarquables
de la Lune. Les points remarquables les plus
évidentssontlescratères.Enfait,vouspouvez
Observeràproximitéoudirectementverslesoleilcauseradeslésionsoculairesimmédiatesetirréversibles.Nepaspointerletélescopedirectementversouàproximitédusoleil.Nepasobserverdans
letélescopesursacourse.