Service manual

E
E-4
Intrepid® 6140 Director Installation and Service Manual
Safety Notices (Multi-Lingual Translations)
DANGERDANGER
Utiliser les câbles d’alimentation fournis. S’assurer que la prise de
courant du local est du type correct, délivre la tension requise et est
correctement raccordée à la terre.
DANGERDANGER
Débrancher les câbles d’alimentation.
ATTENTION
Utiliser des techniques de levage sûres pour déplacer le produit.
GEFAHR
Die mitgelieferten Netzkabel verwenden. Sicherstellen, dass die
verwendete Netzsteckdose dem vorgeschriebenen Typ entspricht, die
erforderliche Spannung liefert und einwandfrei geerdet ist.
GEFAHR
Netzkabel abziehen.
VORSICHT
Beim Bewegen des Produktes auf eine sichere Hubtechnik achten.