Operation Manual
Portuguese – 249
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
1153988-26 Rev.3 2012-03-09
Especificações técnicas
Nota 1: Emissões sonoras para as imediações, medidas sob forma de potência sonora (L
WA
) conforme a directiva da
CE 2000/14/CE.
Nota 2: O nível de pressão de ruído equivalente, segundo a norma ISO 22868, é calculado como a soma da energia
ponderada no tempo dos diferentes níveis de pressão sonora, em diferentes condições de funcionamento. A dispersão
estatística típica do nível de pressão do ruído equivalente é um desvio padrão de 1 dB (A).
Nota 3: O nível de vibrações equivalente, segundo a norma ISO 22867, é calculado como a soma da energia ponderada
no tempo dos nív
eis de vibração, em diferentes condições de funcionamento. Os dados registados para o nível de
vibração equivalente têm uma dispersão estatística típica (desvio padrão) de 1 m/s
2
.
CS 340 CS 380
Motor
Cilindrada, cm
3
38 38
Curso do pistão, mm 32 32
Rotação em vazio, r/min. 3000 3000
Potência, kW 1,3/9000 1,4/9000
Sistema de ignição
Vela de ignição Champion RCJ 7Y Champion RCJ 7Y
Folga dos eléctrodos, mm 0,5 0,5
Sistema de combustível/lubrificação
Capacidade do depósito, litros 0,25 0,25
Capacidade da bomba de óleo a 8.500 r/min, ml/min 7 7
Volume do depósito de óleo, litros 0,20 0,20
Tipo de bomba de óleo Automática Automática
Peso
Moto-serra sem lâmina e corrente, depósitos vazios, kg 5,2 5,2
Emissões de ruído (ver nota 1)
Nível de potência sonora, medido em dB(A) 115 115
Nível de potência sonora, L
WA
garantido dB(A) 118 118
Níveis acústicos (ver nota 2)
Nível de pressão sonora equivalente junto ao ouvido
do utente, dB(A)
102 102
Níveis de vibração equivalentes, a
hveq
(ver nota 3)
Punho dianteiro, m/s
2
5,3 5,3
Punho traseiro, m/s
2
5,0 5,0
Corrente/lâmina
Comprimento de lâmina standard, pol/cm 14/35 16/40
Comprimentos de lâmina recomendados, pol/cm 14-16 / 35-40 14-16 / 35-40
Comprimento de corte efectivo, pol/cm 13-15 / 33-38 13-15 / 33-38
Passo, pol/mm 3/8 / 9,52 3/8 / 9,52
Espessura do elo de condução, pol/mm 0,050/1,3 0,050/1,3
Tipo de pinhão/n.º de dentes Spur/6 Spur/6
Velocidade da corrente a potência máx, m/s 20,0 20,0










