Operation Manual

ɁȻɂɊȺɇɇə
ɁȺɋɌȿɊȿɀȿɇɇəəɤɳɨɩɪɢɥɚɞɧɚɞɿɣɲɨɜ
ɭɡɿɛɪɚɧɨɦɭɫɬɚɧɿɩɨɜɬɨɪɿɬɶɭɫɿɤɪɨɤɢɞɥɹ
ɩɟɪɟɜɿɪɤɢɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɿɡɛɢɪɚɧɧɹɱɚɫɬɢɧ
ɩɪɢɥɚɞɭɬɚɧɚɞɿɣɧɨɫɬɿʀɯɧɶɨɝɨɤɪɿɩɥɟɧɧɹ
Ɉɝɥɹɧɶɬɟɞɟɬɚɥɿɧɚɩɪɟɞɦɟɬɩɨɲɤɨɞɠɟɧɶɇɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɩɨɲɤɨɞɠɟɧɿɞɟɬɚɥɿ
ɉɊɂɆȱɌɄȺ
 əɤɳɨɜɚɦɧɟɨɛɯɿɞɧɚɞɨɩɨɦɨɝɚɚɛɨɞɟɹɤɿɞɟɬɚɥɿ
ɜɿɞɫɭɬɧɿɱɢɩɨɲɤɨɞɠɟɧɿɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹɞɨɫɥɭɠɛɢ
ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɤɥɿɽɧɬɿɜ
 əɤɳɨɩɚɥɢɜɧɢɣɮɿɥɶɬɪɝɪɢɦɢɬɶɭɩɨɪɨɠɧɶɨɦɭ
ɩɚɥɢɜɧɨɦɭɛɚɤɭ±ɰɟɧɨɪɦɚɥɶɧɨ
 əɤɳɨɭɝɥɭɲɧɢɤɭɛɭɞɟɜɢɹɜɥɟɧɟɩɚɥɢɜɨ
ɚɛɨɦɚɫɬɢɥɨɰɟɧɨɪɦɚɥɶɧɨɐɟɩɨɜ¶ɹɡɚɧɨɡ
ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹɦɬɚɜɢɩɪɨɛɭɜɚɧɧɹɦɢɤɚɪɛɸɪɚɬɨɪɚ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɦɢɜɢɪɨɛɧɢɤɨɦ
ȼɋɌȺɇɈȼɅȿɇɇəɇȺɋȺȾɄɂ
ȼɫɬɚɧɨɜɥɸɸɱɢɧɚɫɚɞɤɭɪɨɡɦɿɫɬɿɬɶɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɧɚ
ɩɥɚɫɤɿɣɩɨɜɟɪɯɧɿɳɨɛɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢɛɿɥɶɲɭɫɬɿɣɤɿɫɬɶ
 ɉɨɫɥɚɛɬɟɡ¶ɽɞɧɭɜɚɱɩɨɜɟɪɧɭɜɲɢɪɭɱɤɭɩɪɨɬɢ
ɝɨɞɢɧɧɢɤɨɜɨʀɫɬɪɿɥɤɢȺ

A
B
Ɂɧɿɦɿɬɶɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭɜɚɥɶɧɢɣɤɨɠɭɯɡɿɡ¶ɽɞɧɭɜɚɱɚ
ɹɤɳɨɜɿɧɽ
 Ɂɧɿɦɿɬɶɤɨɜɩɚɱɨɤɲɬɚɧɝɢɹɤɳɨɜɿɧɽɡɧɚɫɚɞɤɢ
ɬɪɢɦɟɪɚ
 ȼɫɬɚɜɬɟɤɧɨɩɤɭɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹɧɚɫɚɞɤɢɜɧɚɩɪɹɦɧɭ
ɤɚɧɚɜɤɭɡ¶ɽɞɧɭɜɚɱɚ
 ȼɫɭɧɶɬɟɧɚɫɚɞɤɭɭɡ¶ɽɞɧɭɜɚɱɬɚɤɢɦɱɢɧɨɦɳɨɛ
ɛɥɨɤɭɜɚɥɶɧɚɤɧɨɩɤɚɩɨɩɚɥɚɜɨɫɧɨɜɧɢɣɨɬɜɿɪ
ɉɊɂɆȱɌɄȺəɤɳɨɧɚɫɚɞɤɭɜɚɠɤɨɡɛɢɪɚɬɢ
ɩɨɜɟɪɧɿɬɶɜɪɭɱɧɭɪɿɠɭɱɭɧɚɫɚɞɤɭɬɚɤɳɨɛ
ɜɧɭɬɪɿɲɧɹɲɬɚɧɝɚɜɢɪɿɜɧɹɥɚɫɹɬɚɩɨɬɪɚɩɢɥɚɭ
ɡ¶ɽɞɧɭɜɚɱɡɤɚɧɚɜɤɚɦɢ
 ɉɟɪɲɧɿɠɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
ɪɟɬɟɥɶɧɨɡɚɤɪɭɬɿɬɶɪɭɱɤɭɩɨɜɟɪɬɚɸɱɢʀʀɡɚ
ɝɨɞɢɧɧɢɤɨɜɨɸɫɬɪɿɥɤɨɸ%
a ɍȼȺȽȺɉɟɪɟɞɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɽɸɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹɳɨɤɧɨɩɤɚɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ
ɡɚɮɿɤɫɨɜɚɧɚɜɨɫɧɨɜɧɨɦɭɨɬɜɨɪɿɚ
ɪɭɱɤɚɳɿɥɶɧɨɡɚɬɹɝɧɭɬɚȼɫɿɧɚɫɚɞɤɢ
ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɿɞɥɹɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɜɨɫɧɨɜɧɨɦɭ
ɨɬɜɨɪɿɹɤɳɨɭɩɨɫɿɛɧɢɤɭɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀɧɚɫɚɞɤɢɧɟɡɚɡɧɚɱɟɧɨɿɧɲɨɝɨ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɨɬɜɨɪɭ
ɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɫɟɪɣɨɡɧɨʀɬɪɚɜɦɢɚɛɨ
ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ȱɧɫɬɪɭɤɰɿɸɡɦɨɧɬɚɠɭɞɨɞɚɬɤɨɜɢɯɧɚɫɚɞɨɤɞɢɜɿɬɶɫɹ
ɭɪɨɡɞɿɥɿɁȻɂɊȺɇɇəɩɨɫɿɛɧɢɤɚɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀɧɚɫɚɞɤɢ
ɉɊɂȯȾɇȺɇɇəɓɂɌɄȺ
ɓɢɬɨɤɩɨɜɢɧɟɧɛɭɬɢɩɪɚɜɢɥɶɧɨɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɣ
ɓɢɬɨɤɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽɱɚɫɬɤɨɜɢɣɡɚɯɢɫɬɨɩɟɪɚɬɨɪɚɬɚ
ɿɧɲɢɯɨɫɿɛɜɿɞɪɢɡɢɤɭɜɿɞɤɢɞɚɧɧɹɩɪɟɞɦɟɬɿɜɚɬɚɤɨɠ
ɨɫɧɚɳɟɧɢɣɥɟɡɨɦɨɛɦɟɠɟɧɧɹɜɨɥɨɫɿɧɿɹɤɟɡɪɿɡɭɽ
ɧɚɞɬɨɞɨɜɝɭɜɨɥɨɫɿɧɶɞɨɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹɩɨɬɪɿɛɧɨʀ
ɞɨɜɠɢɧɢɈɛɦɟɠɭɜɚɱɜɨɥɨɫɿɧɿɭɧɢɠɧɿɣɱɚɫɬɢɧɿ
ɳɢɬɤɚɽɝɨɫɬɪɢɦɿɦɨɠɟɡɚɜɞɚɬɢɩɨɪɿɡɿɜ
 Ɂɧɿɦɿɬɶɤɪɢɥɶɱɚɬɭɝɚɣɤɭɡɿɳɢɬɤɚ
 ȼɫɬɚɜɬɟɫɤɨɛɭɭɩɚɡɹɤɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚɦɚɥɸɧɤɭ
 ɉɨɜɟɪɧɿɬɶɳɢɬɨɤɳɨɛɝɜɢɧɬɩɪɨɣɲɨɜɤɪɿɡɶɨɬɜɿɪ
ɭɤɪɨɧɲɬɟɣɧɿ
 ȼɫɬɚɧɨɜɿɬɶɤɪɢɥɶɱɚɬɭɝɚɣɤɭɿɧɚɞɿɣɧɨɡɚɬɹɝɧɿɬɶʀʀ
ɉɊɂȯȾɇȺɇɇəȽɉɈȾȱȻɇɈȲɊɍɑɄɂ
a ɍȼȺȽȺȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɧɨɠɿɞɥɹ
ɬɪɚɜɢɬɚɝɨɥɨɜɤɢɬɪɢɦɟɪɚɬɿɥɶɤɢɡ
ɩɪɢɽɞɧɚɧɨɸȽɩɨɞɿɛɧɨɸɪɭɱɤɨɸɇɿɤɨɥɢɧɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɧɨɠɿɞɥɹɩɢɥɨɤ
