Operation Manual

'(3$1$5($
7$%(/8/'('(7(&7$5($'()(&ğ,81,/25
a $9(57,60(172SULĠLvQWRWGHDXQDGLVSR]LWLYXOúLGHFRQHFWDĠLEXMLDvQDLQWHGHDDSOLFDRULFDUH
GLQWUHVROXĠLLOHUHFRPDQGDWHPDLMRVvQDIDUăGHFHOHFDUHQHFHVLWăIXQFĠLRQDUHDGLVSR]LWLYXOXL
352%/(0Ă &$8=Ă 62/8ğ,(
0RWRUXOQXSRUQHúWH  0RWRUXOHvQHFDW
 5H]HUYRUXOGHFRPEXVWLELO
HJRO
 %XMLDQXIDFHVFkQWHLH
 &RPEXVWLELOXOQXDMXQJHOD
FDUEXUDWRU
 &DUEXUDWRUXOWUHEXLHUHJODW
 1HFHVLWăUHJODUHDMRFXOXL
VXSDSHORU
 &RQVXOWDĠLÄ3RUQLUHDXQXL
PRWRUvQHFDW´GLQFDSLWROXO
)81&ğ,21$5($
 8PSOHĠLUH]HUYRUXOFXFDUEXUDQW
 ,QVWDODĠLREXMLHQRXă
 9HUL¿FDĠLGDFă¿OWUXOSHQWUX
FRPEXVWLELOHVWHPXUGDUvQORFXLĠLO
9HUL¿FDĠLGDFăFRQGXFWDGH
FRPEXVWLELOHVWHUăVXFLWăVDX
FUăSDWăUHSDUDĠLRVDXvQORFXLĠLR
 &RQWDFWDĠLXQ6HUYLFLXGHDVLVWHQĠă
WHKQLFăDXWRUL]DW
 &RQWDFWDĠLXQ6HUYLFLXGHDVLVWHQĠă
WHKQLFăDXWRUL]DW
0RWRUXOQXIXQFĠLRQHD]ă
FRUHFWvQUDODQWL
 &DUEXUDWRUXOWUHEXLHUHJODW
 *DUQLWXULOHDUERUHOXLFRWLWVXQW
X]DWH
 *UDGGHFRPSUHVLHVFă]XW
 1HFHVLWăUHJODUHDMRFXOXL
VXSDSHORU
 &RQVXOWDĠLÄ5HJODUHDYLWH]HLGH
PHUVvQJRODFDUEXUDWRUXOXL´GLQ
FDSLWROXOÄ6HUYLFHúLUHJODMH´
 &RQWDFWDĠLXQ6HUYLFLXGHDVLVWHQĠă
WHKQLFăDXWRUL]DW
 &RQWDFWDĠLXQ6HUYLFLXGHDVLVWHQĠă
WHKQLFăDXWRUL]DW
 &RQWDFWDĠLXQ6HUYLFLXGHDVLVWHQĠă
WHKQLFăDXWRUL]DW
0RWRUXOQXDFFHOHUHD]ăQX
DUHSXWHUHVDXVHVWLQJHFkQG
HVXEVDUFLQă
 )LOWUXGHDHUPXUGDU
 %XMLHDQFUDVDWă
 &DUEXUDWRUXOWUHEXLHUHJODW
 $FXPXODUHGHFDUERQSH
HFUDQXOHúDSDPHQWXOXL
 *UDGGHFRPSUHVLHVFă]XW
 1HFHVLWăUHJODUHDMRFXOXL
VXSDSHORU
 &XUăĠDĠLVDXvQORFXLĠL¿OWUXOGHDHU
 &XUăĠDĠLVDXvQORFXLĠLEXMLDúL
SXQHĠLRODORF
 &RQWDFWDĠLXQ6HUYLFLXGHDVLVWHQĠă
WHKQLFăDXWRUL]DW
 &RQWDFWDĠLXQ6HUYLFLXGHDVLVWHQĠă
WHKQLFăDXWRUL]DW
 &RQWDFWDĠLXQ6HUYLFLXGHDVLVWHQĠă
WHKQLFăDXWRUL]DW
 &RQWDFWDĠLXQ6HUYLFLXGHDVLVWHQĠă
WHKQLFăDXWRUL]DW
0RWRUXOVFRDWHSUHDPXOWIXP  )LOWUXGHDHUPXUGDU
 &DUEXUDWRUXOWUHEXLHUHJODW
 3UHDPXOWXOHLvQFDUWHUXO
PRWRUXOXL
 &XUăĠDĠLVDXvQORFXLĠL¿OWUXOGHDHU
 &RQWDFWDĠLXQ6HUYLFLXGHDVLVWHQĠă
WHKQLFăDXWRUL]DW
 6FRDWHĠLXOHLXOSkQăDMXQJHOD
QLYHOXOFRUHFW
0RWRUXOVHvQ¿HUEkQWă  %XMLHLQFRUHFWă
 &DUEXUDWRUXOWUHEXLHUHJODW
 $FXPXODUHGHFDUERQSH
HFUDQXOHúDSDPHQWXOXL
 1HFHVLWăUHJODUHDMRFXOXL
VXSDSHORU
 3UHDPXOWXOHLvQFDUWHUXO
PRWRUXOXL
 ÌQORFXLĠLFXREXMLHDGHFYDWă
 &RQWDFWDĠLXQ6HUYLFLXGHDVLVWHQĠă
WHKQLFăDXWRUL]DW
 &RQWDFWDĠLXQ6HUYLFLXGHDVLVWHQĠă
WHKQLFăDXWRUL]DW
 &RQWDFWDĠLXQ6HUYLFLXGHDVLVWHQĠă
WHKQLFăDXWRUL]DW
 6FRDWHĠLXOHLXOSkQăDMXQJHOD
QLYHOXOFRUHFW
