Operation Manual

3ULQDVWDYRYDQtUXNRYlWHYWYDUH-VDXLVWLWHåHRVWDQH
QDGEH]SHþQRVWQêPãWtWNRPDSRG]QDþNRXDOHER
ãtSNRXQDKULDGHOL
 8PLHVWQLWHUXNRYlĢYWYDUH-QDKULDGHĐ5XNRYlĢ
PXVtE\ĢQDPRQWRYDQiYþDVWLPHG]LGYRPD
ãtSNDPLQDKULDGHOL
 8SHYQLWHVNUXWNX]DLVWHQtPSRGORåN\DPDWLFH
VNUtGHONDPLSRGĐDREUi]ND
 7HUD]XUREWHNRQHþQpQDVWDYHQLHDE\EROD
UXNRYlĢYWYDUH-YSRKRGOQHMSUDFRYQHMSRORKH
 8WLDKQLWHNUtGORY~PDWLFX
35,32-(1,(6925.<32358+8
 8PLHVWQLWHKRUQ~VYRUNXUDPHQQpKRSRSUXKXKRUH
FH]KULDGHĐDVSRGQ~SRGKULDGHĐ=DURYQDMWHRWYRU\
QDVNUXWN\QDKRUQHMDVSRGQHMVYRUNH6YRUND
PXVtE\ĢQDPRQWRYDQiQDGãtSNRXQDKULDGHOL
 'RRWYRURYQDVNUXWN\YVXĖWHGYHVNUXWN\
 6YRUNXSRSUXKXXSHYQLWHXWLDKQXWtPVNUXWLHN
ãHVĢKUDQQêPNĐ~þRP
35,32-(1,(32358+8
 3UHYOHþWHSUDYpUDPHQRDKODYXFH]SRSUXKWDN
DE\RVWDOQDYDãRPĐDYRPUDPHQH6NRQWUROXMWHþL
MHKiNSRSUXKXQDSUDYHMVWUDQHSiVX
 8SUDYWHSRSUXKWDNDE\KiNRVWDOSULEOLåQHFP
SRGSiVRP
 8SHYQLWHSRSUXKNXVYRUNHSRSUXKXQDKULDGHOL
DQDGYLKQLWH]DULDGHQLHGRSUDFRYQHMSRORK\
 9\NRQDMWHNRQHþQpQDVWDYHQLHWDNDE\EROVWURM
YNRPIRUWQHMSUDFRYQHMSRORKHNHćVD]YHVtQD
SRVWURM
32=1È0.$0RåQREXGHSRWUHEQpSUHPLHVWQLĢ
VYRUNXSRSUXKXQDKULDGHOLDE\]DULDGHQLHEROR
OHSãLHY\YiåHQp
 1DVWDYWHVLVSUiYQXSRORKXSRSUXKRYWDNDE\ERO
UH]DFtQiVWURMURYQREHåQHVR]HPRX
 1HFKDMWHUH]DFtQiVWURM]ĐDKNDOHåDĢQD]HPL3RNLDĐ
SRXåtYDWHQ{åQDWUiYXSRWRPWUHEDVWURMY\YiåLĢ
WDNDE\YRĐQHYLVHOYRYêãNHFPQDG]HPRX
DE\VD]DEUiQLORNRQWDNWXVNDPHĖPLDSRGREQêPL
SUHNiåNDPL1DVWDYWHVSUiYQXSRORKXVYRUN\
SRSUXKXQDKULDGHOLWDNDE\VDVWURMVSUiYQHY\YiåLO
9é%(5$35,32-(1,(5(=1e+2
=$5,$'(1,$
a 832=251(1,(1LNG\QHSRXåtYDMWHUH]DFt
QDGVWDYHFEH]VFKYiOHQpKRRFKUDQQpKR
NU\WX3ULSRMHQLHQHVSUiYQHKRDOHER
SRãNRGHQpKRNU\WXP{åH]DSUtþLQLĢYiåQH
RVREQpSRUDQHQLH
9é%(55(=1e+2=$5,$'(1,$
1DNRVHQLHKUXEHMWUiY\SRXåtYDMWHQ{åQDWUiYX
1D]DVWULKiYDQLHWUiY\SRXåtYDMWHY\åtQDFLXKODYX
35,32-(1,(12ä$1$75È98
 2WiþDMWHKULDGHĐNXåHĐRYpKRSUHYRGXNêP
MHGHQ]RWYRURYQDSURWLSUDFKRYRPYHNXQHEXGH
]DURYQDQêVSUtVOXãQêPRWYRURPQDNXåHĐRYRP
SUHYRGH
 9ORåHQtPPDOpKRVNUXWNRYDþDGRRWYRUX]DLVWLWH
KULDGHĐNXåHĐRYpKRSUHYRGX
 8PLHVWQLWHQ{åDSRLVWQ~SRGORåNXQDKULDGHĐ
NXåHĐRYpKRSUHYRGX
a 832=251(1,(3ULPRQWiåLQRåRYMH
PLPRULDGQHG{OHåLWpDE\Y\YêãHQiþDVĢ
XSHYĖRYDFHMSRGORåN\VSUiYQH]DSDGODGR
VWUHGQpKRRWYRUXYQRåL3ULQHVSUiYQRP
SULSRMHQtQRåDWDNP{åHG{MVĢNYiåQHPX
DDOHERVPUWHĐQpPX]UDQHQLXRV{E
 8PLHVWQLWHPLVNRYLW~SRGORåNXQDKULDGHĐ
NXåHĐRYpKRSUHYRGXVPLVNRYLWRXVWUDQRXSRGORåN\
VPHURPNQRåX
 1DVDćWHPDWLFXQRåD3ULWLDKQLWHPDWLFXSRPRFRX
NĐ~þD2WiþDMWHYRSDþQRPVPHUHQHåVPHU
RWiþDQLD0DWLFDPiĐDYê]iYLW
