Operation Manual

Ò'5ä%$
a 9$529È1Ë3ĜHGNDåGRX~GUåERXNURPČ
VHĜt]HQtYROQREČåQêFKRWiþHNRGSRMWH
]DSDORYDFtVYtþNX
9HãNHUpRSUDY\D~GUåEXNWHUpQHMVRXSRSViQ\YQi-
YRGXNSRXåtYiQtSĜHQHFKWHDXWRUL]RYDQpPXVHUYLVX
=iUXþQtRSUDY\QHPXVtEêWSURSODFHQ\SRNXGSURYiGt
SUiFLQDSURGXNWXQČNGRMLQêQHåDXWRUL]RYDQêVHUYLV
3URYiGČQtJHQHUiOQt~GUåE\MHYDãtRGSRYČGQRVWt
=.21752/8-7(='$1(-628
632-29$&Ë'Ë/<892/1ċ1e
 6HGOR]DSDORYDFtVYtþN\
 9]GXFKRYê¿OWU
 âURXE\SRX]GUD
 âURXEUXNRMHWL
 âWtW
=.21752/8-7(='$1(-628
1ċ.7(5e'Ë/<32â.2=(1e1(%2
2327ě(%29$1e
'DOãtLQIRUPDFHRYêPČQČSRãNR]HQêFKQHER
RSRWĜHERYDQêFKGtOĤ]tVNiWHYDXWRUL]RYDQpPVHUYLVX
 9\StQDþ216723±3ĜHVYČGþWHVHåHY\StQDþ21
6723IXQJXMHVSUiYQČ3RVXĖWHY\StQDþGRSRORK\
67233ĜHVYČGþWHVH]GDVHPRWRUY\StQiSDNMHM
]QRYXVSXVĢWHDSRNUDþXMWH
 3DOLYRYiQiGUå±3RNXGY\ND]XMHSDOLYRYiQiGUå
]QiPN\SRãNR]HQtQHERQHWČVQRVWLSĜHVWDĖWHVWURM
SRXåtYDW
 âWtW±9SĜtSDGČSRãNR]HQtãWtWXSĜHVWDĖWHSRXåtYDW
VWURM
=.21752/8-7(+/$',18
0272529e+22/(-(
 9L]'23/ĕ29È1Ë2/(-(YNDSLWROH35292=
352+/e'1ċ7($9<ý,67ċ7(
6752-$â7Ë7.<
 3RNDåGpPSRXåLWt]NRQWUROXMWH]GDMVRXYãHFKQ\
GtO\SHYQČXWDåHQpDQHMVRXSRãNR]HQp

 6WURMDãWtWN\þLVWČWHYOKNêPKDGĜtNHPVMHPQêP
þLVWLFtPSURVWĜHGNHP
 6WURMRWĜHWHþLVWêPVXFKêPKDGĜtNHP
9<0ċĕ7(0272529é2/(-
2OHMY\PČĖWHSRSUYQtFKKRGLQiFKSRXåtYiQtDSRWp
SRKRGLQiFKQHERNDåGRXVH]yQX3ĜLSURYR]RYiQt
PRWRUXSRGYHONêP]DWtåHQtPQHERSĜLY\VRNêFK
WHSORWiFKPČĖWHROHMSRNDåGêFKKRGLQiFK3ĜHG
NDåGêPVSXãWČQtP]NRQWUROXMWHKODGLQXPD]DFtKRROHMH
PRWRUX
9é0ċ1$2/(-($.21752/$
+/$',1<
832=251ċ1Ë3RXåLWêROHMSDWĜtPH]L
QHEH]SHþQpRGSDG\3RXåLWêROHM]OLNYLGXMWH
SĜHGHSVDQêP]SĤVREHP1HY\KD]XMWHROHM
DQLQiGREXGRGRPRYQtKRRGSDGX,QIRUPDFH
RSĜtVOXãQêFKVEČUQêFKþLUHF\NODþQtFKPtVWHFK
]tVNiWHYDXWRUL]RYDQpPVHUYLVX
2OHMPČĖWHNG\åMHPRWRUY\SQXWêDOHVWiOHWHSOê
=NRQWUROXMWH]GDMHX]iYČUSDOLYRYpQiGUåHGRWDåHQê
 2GPRQWXMWHX]iYČUSOQLFtKRKUGODROHMH
 9\SXVĢWHROHMGRYKRGQpQiGRE\GOH
REUi]NX
 3RNXGMHQDSRYUFKXVWURMHUR]OLWêROHMXWĜHWHMHM
 'RSOĖWHGRPRWRUXROHM
 =QRYXQDPRQWXMWHX]iYČUSOQLFtKRKUGODROHMH
ěiGQČXWiKQČWH
9<ý,67ċ7(9='8&+29é),/75
=DQHVHQêY]GXFKRYê¿OWUVQLåXMHYêNRQPRWRUXD
]Y\ãXMHVSRWĜHEXSDOLYDLQHåiGRXFtHPLVH9\þLVWČWH
KRYåG\SRKRGLQiFKSURYR]X
 2þLVWČWHNU\WDMHKRRNROtDE\VHGRNRPRU\
NDUEXUiWRUXSRVHMPXWtNU\WXQHGRVWDO\QHþLVWRW\
 2GPRQWXMWHNU\WY]GXFKRYpKR¿OWUXD¿OWU
a 9$529È1Ë1HþLVWČWH¿OWUYEHQ]tQXQHER
MLQêFKKRĜODYêFKUR]SRXãWČGOHFK
 )LOWURP\MWHYHYRGČVP\FtPSURVWĜHGNHP
'ĤNODGQČRSOiFKQČWH
 1HFKWH¿OWUXVFKQRXW
 9\PČĖXMWHRSRWĜHEHQpGtO\
.21752/$7/80,ý($6Ë7.$
/$3$ý(-,6.(5
3ĜLSURYR]RYiQtVWURMHVHQDWOXPLþLYêIXN\DVtĢFH
ODSDþHMLVNHUY\WYiĜHMtNDUERQRYpXVD]HQLQ\3R
KRGLQiFKSRXåLWtGRSRUXþXMHPHGiWWOXPLþQD
SURYHGHQt~GUåE\QHERKRY\PČQLWDXWRUL]RYDQêP
VHUYLVQtPVWĜHGLVNHP
