Operation Manual
2'35$9/-$1-(7(ä$9
5$=35('(/1,&$=$2'35$9/-$1-(7(ä$9
a 232=25,/26WURMSUHGL]YDMDQMHPSULSRURþHQLKXNUHSRY]DRGSUDYOMDQMHQDSDNYHGQR]DXVWDYLWH
LQRGNORSLWHYåLJDOQRVYHþNRUD]HQSULSRVWRSNLKSULNDWHULKMHGHORYDQMHVWURMDSRWUHEQR
MOTNJA VZROK UKREP
0RWRUVHQH]DåHQH 1. Motor je zalit.
2. 3UD]HQUH]HUYRDU]DJRULYR
3. 9åLJDOQDVYHþNDQHYåLJD
4. *RULYRQHSULGHGRXSOLQMDþD
5. 8SOLQMDþMHWUHEDQDVWDYLWL
9HQWLOHMHWUHEDQDVWDYLWL
1. *OHMWH=DJRQ]DOLWHJDPRWRUMD
YSRJODYMX'HORYDQMH
2. 5H]HUYRDUQDSROQLWH]JRULYRP
3. =DPHQMDMWHYåLJDOQRVYHþNR
4. 3UHYHULWH]DPDãHQRVW
¿OWUD]DJRULYRSRSRWUHEL
JD]DPHQMDMWH3UHYHULWH
QDSHOMDYR]DJRULYRSRSRWUHEL
MRSRSUDYLWHDOL]DPHQMDMWH
5.
2EUQLWHVHQDSRREODãþHQR
VHUYLVQRVOXåER
2EUQLWHVHQDSRREODãþHQR
VHUYLVQRVOXåER
0RWRUYSURVWHPWHNXQHWHþH
SUDYLOQR
1. 8SOLQMDþMHWUHEDQDVWDYLWL
2. 7HVQLODURþLþQHJUHGLVR
L]UDEOMHQD
3. Nizka kompresija.
4. 9HQWLOHMHWUHEDQDVWDYLWL
1. *OHMWH+LWURVWSURVWHJD
WHNDXSOLQMDþDYSRJODYMX
6HUYLVLUDQMHLQQDVWDYLWYH
2. 2EUQLWHVHQDSRREODãþHQR
VHUYLVQRVOXåER
3. 2EUQLWHVHQDSRREODãþHQR
VHUYLVQRVOXåER
4. 2EUQLWHVHQDSRREODãþHQR
VHUYLVQRVOXåER
0RWRUQHSRVSHãXMHPRþSRMHPD
DOLVHL]NORSLREREUHPHQLWYL
1. =UDþQL¿OWHUMH]DPDãHQ
2. 9åLJDOQDVYHþNDMHXPD]DQD
3. 8SOLQMDþMHWUHEDQDVWDYLWL
4. 1DL]SXãQLUHãHWNLGXãLOFDVH
QDODJDMRNDUERQVNHVDMH
5. Nizka kompresija.
9HQWLOHMHWUHEDQDVWDYLWL
1. 2þLVWLWHDOL]DPHQMDMWH]UDþQL
¿OWHU
2. 2þLVWLWHDOL]DPHQMDMWHVYHþNR
LQQDVWDYLWHSUDYLOQRUHåR
3. 2EUQLWHVHQDSRREODãþHQR
VHUYLVQRVOXåER
4. 2EUQLWHVHQDSRREODãþHQR
VHUYLVQRVOXåER
5. 2EUQLWHVHQDSRREODãþHQR
VHUYLVQRVOXåER
2EUQLWHVHQDSRREODãþHQR
VHUYLVQRVOXåER
,]PRWRUMDVHSUHNRPHUQRNDGL 1. =UDþQL¿OWHUMH]DPDãHQ
2. 8SOLQMDþMHWUHEDQDVWDYLWL
3. 3UHYHþROMDMHYRKLãMXPRWRUQH
gredi.
1. 2þLVWLWHDOL]DPHQMDMWH]UDþQL
¿OWHU
2. 2EUQLWHVHQDSRREODãþHQR
VHUYLVQRVOXåER
3.
2GVWUDQLWHROMHGRXVWUH]QHJD
QLYRMD
Motor se pregreva. 1. 9åLJDOQDVYHþNDQLSUDYD
2. 8SOLQMDþMHWUHEDQDVWDYLWL
3. 1DL]SXãQLUHãHWNLGXãLOFDVH
QDODJDMRNDUERQVNHVDMH
4. 9HQWLOHMHWUHEDQDVWDYLWL
5. 3UHYHþROMDMHYRKLãMXPRWRUQH
gredi.
1. =DPHQMDMWHMRVSUDYRYåLJDOQR
VYHþNR
2. 2EUQLWHVHQDSRREODãþHQR
VHUYLVQRVOXåER
3. 2EUQLWHVHQDSRREODãþHQR
VHUYLVQRVOXåER
4. 2EUQLWHVHQDSRREODãþHQR
VHUYLVQRVOXåER
5. 2GVWUDQLWHROMHGRXVWUH]QHJD
QLYRMD