Operation Manual

äROLDSMRYơVO\QRJDOXVSUDNLãNLWHSHULãơMLPRDQJDV
GDQJþLRãRQXRVH

6XPRQWXRNLWHULWĊLUGDQJWƳDQWSMRYLPRJDOYXWơV
6WXPNLWHGDQJWƳWRONROMLVVSUDJWHOVLUXåVL¿NVXRV
YLHWRMH
ä2/,$3-29Ơ6*$/987Ơ6
.(,7,0$6
 6XNGDPLGXONLǐSXRGHOƳVXO\JLXRNLWHDQJąGXONLǐ
SXRGHO\MHVXDQJDDQWSDYDUǐGơåơV
 ƲVXO\JLXRWDVVN\OHVƳNLãNLWHPDåąDWVXNWXYą7DGD
LãLPDQWLUPRQWXRMDQWåROLDSMRYơVJDOYXWĊYHOHQDV
QHVLVXNV
 ƲVWDWĊDWVXNWXYąQXLPNLWHåROLDSMRYơVJDOYXWĊSDVXNGD
PLSDJDOODLNURGåLRURG\NOĊåLnjULQWƳƳUHQJLQLRDSDþLą
 8åVXNLWHSDNDLWLQĊåROLDSMRYơVJDOYXWĊDQWYHOHQR
SDVXNGDPLSULHãODLNURGåLRURG\NOĊ*HUDLSULYHUåNLWH
 ,ãWUDXNLWHDWVXNWXYą
*5(,ý,278âý,Ą-$(,*$
5(*8/,$9,0$6
a Ʋ63Ơ-,0$65HJXOLXRGDPLJUHLWƳWXãþLąMD
HLJDQHOHLVNLWHNDGNLWLDVPHQ\VVWRYơWǐ
ãDOLD.ROUHJXOLXRMDPDGLGåLąMąODLNRGDOƳåR
OLDSMRYơVJDOYXWơSHLOLVDUNLWDVSDSLOGRPDV
SULHGDVVXNVLV'ơYơNLWHDSVDXJLQHVSULHPR
QHVLUODLN\NLWơVYLVǐDWVDUJXPRSULHPRQLǐ
%DLJXVUHJXOLXRWLåROLDSMRYơVJDOYXWơSHLOLV
DUNLWDVSDSLOGRPDVSULHGDVQHWXULMXGơWL
VXNWLVNDLƳUHQJLQ\VYHLNLDWXãþLąMDHLJD
.DUELXUDWRULXVEXYRNUXRSãþLDLVXUHJXOLXRWDV
JDP\NORMH*UHLWƳWXãþLąMDHLJDJDOLSULUHLNWLUHJXOLXRWL
SDSLOGRPDLMHLSDVWHELWHNDG
 9DULNOLVQHYHLNLDWXãþLąMDHLJDDWOHLGXVDNFHOHUDWRULǐ
 äROLDSMRYơVJDOYXWơSHLOLVDUEDSDSLOGRPDVSULHGDV
MXGDVXNDVLNDLYDULNOLVYHLNLDWXãþLąMDHLJD
5HJXOLXRNLWHNDLƳUHQJLQ\VSULWYLUWLQWDVWDLSNDGSMRYL
PRƳWDLVDVQHVLHNWǐåHPơVLUVXQLHNXRQHVLOLHVWǐ.RO
ƳUHQJLQ\VYHLNLDLUMƳUHJXOLXRMDWHODLN\NLWHƳUHQJLQƳUDQ
ND/DLN\NLWơVDWRNLDLQXRSMRYLPRƳWDLVRLUGXVOLQWXYR
1RUơGDPLVXUHJXOLXRWLJUHLWƳWXãþLąMDHLJD
/HLVNLWHYDULNOLXLYHLNWLWXãþLąMDHLJD6XUHJXOLXRNLWH
JUHLWƳWDLSNDGYDULNOLVYHLNWǐRåROLDSMRYơVJDOYXWơ
SHLOLVDUNLWDVSDSLOGRPDVSULHGDVQHMXGơWǐDU
QHVLVXNWǐWXãþLRVLRVHLJRVJUHLWLVQHEnjWǐSHUGLGHOLV
DUEDYDULNOLVQHXåJHVWǐWXãþLRVLRVHLJRVJUHLWLVQHEnjWǐ
SHUPDåDV
 -HLJXYDULNOLVJHVWDDUEDVSULQJVWDSDVXNLWHWXãþLR
VLRVHLJRVJUHLþLRYDUåWąSDJDOODLNURGåLRURG\NOĊ
 -HLåROLDSMRYơVJDOYXWơSHLOLVDUEDNLWDVSDSLOGRPDV
SULHGDVMXGDDUVXNDVLYDULNOLXLYHLNLDQWWXãþLąMDHLJD
SDVXNLWHWXãþLRVLRVHLJRVJUHLþLRYDUåWąSULHãODLNUR
GåLRURG\NOĊNDGVXPDåLQWXPơWHYDULNOLRDSVXNDV
3RNLHNYLHQRUHJXOLDYLPRGDUNDUWąSDWLNULQNLWHJUHLWƳ
WXãþLąMDHLJD
-HLJXUHLNLDSDSLOGRPRVSDJDOERVDUEDMHLJXDEHMRMDWH
DUJDOLWHDWOLNWLãƳUHJXOLDYLPąVDYDUDQNLãNDLNUHLSNLWơV
ƳƳJDOLRWąMąWHFKQLQLRDSWDUQDYLPRDWVWRY\EĊDUED
VNDPELQNLWHNOLHQWǐDSWDUQDYLPRWDUQ\EDL
