User manual

AQUAMAC 40-45 / 40cc
AGRIMAC / 40cc
Manuale d’istruzione
Leggere attentamente
i
i
Manuel d’instructions
Lire attentivement
f
Bedienungsanleitung
Sorgfältig lesen!
C
Operator’s Manual
Read carefully
g
Manual de instrucciones
Leer atentamente
e
Manual de Instruções
Ler atentamente
p
Gebruikershandleiding
Eerst goed doorlezen
h
O¢H°IE™ XPH™Eø™
∆IABAΣTE
ΠPOΣEKTIKA
k
Ägarhandbok
Läs noga
s
Omistajankäsikirja
Lue huolellisesti
v
Eierens Håndbok
Les nøye
{
Brugehåndbog
L æs omhyggeligt
q
aquaAGRIMAC-246379_11_01 7-04-2003 13:10 Pagina 1