User manual

56
8. Programmer à l'aide de la télécommande IR
Bien sûr vous pouvez programmer l'afficheur de texte défilant à DEL sans utiliser un ordinateur mais par
le biais de la télécommande infrarouge.
Nous vous recommandons cependant d'utiliser le logiciel fourni et le câble de raccordement USB (ou
RS232) afin de créer des textes et des effets et de les transmettre à l'afficheur de texte défilant à DEL.
Ainsi vous économisez pas seulement du temps mais vous pouvez également sauvegarder, charger et
modifier les textes/effets à l'ordinateur et bien sûr essayer facilement toutes les fonctionnalités de l'afficheur
de texte défilant à DEL.
a) Plan de déroulement (voir l'illustration sur la page suivante)
START Début de la programmation
Input message Entrer un message
Select page edit Appeler le mode de sélection de page
Change page Sélectionner une page
Select leading and display effect Sélectionner un effet de début (par ex. faire entrer le texte en le « poussant »
sur l'écran) ou un effet d'affichage (par ex. texte clignotant)
Select closing effect Sélectionner un effet de fin (par ex. faire sortir le texte en le « poussant » de
l'écran)
Select display time Régler la durée d'affichage du texte
Select moving speed Régler la vitesse de défilement
Select schedule display Régler un moment précis auquel un message doit s'afficher
Select year, month.... Sélectionner l'année, le mois, etc.
Input display pages Sélection des pages à afficher
Clear all Effacer toutes les données
Set ID Définir l'ID de l'afficheur de texte défilant à DEL (lorsque vous commandez
plusieurs afficheurs de textes défilant)
Set/Select brightness Régler la luminosité
Set/Select brightness Régler l'année
Set/Select clock month Régler le mois
Set/Select clock date Régler la date
Set/Select clock hour Régler les heures
Set/Select clock minute Régler les minutes
Input page ABC...Z Sélectionner les pages programmées (A...Z) à afficher et l'ordre d'affichage
(par ex. ABC, LBQV...)
41
Edit = text menu
Cut Cut text
Copy Copy text
Paste Paste text
Delete Delete text
Commands = control commands
Leading Select start effect
Move Speed Setting the speed for the start or display effect
Display Effect Select display effect
Display Time Selection of the time at which the text is displayed
Closing Effect Select closing effect
Special Function Display special functions, e.g. sound signal, time display, etc.
European = selection menu for special characters and font editor
European Char Selection of a special character
User Font Make Generating own characters
Recall Default Font Reactivate standard font