User manual

60
d) Afficher un message dans une période définie
L'afficheur de texte défilant à DEL vous permet de programmer une certaine période de temps pendant laquelle le
message sera affiché (par ex. à partir du 20 juillet 2007, 12h00 au 31 août 2007, 18h00).
Programmation exemplaire :
• Appuyer sur la touche « PROG »
• Appuyer sur la touche « z » et puis encore une fois sur la touche « z » afin d'entrer dans le mode de sélection
« SCHEDULE » (l'écran affiche « SCH A »)
• Passer « x » à la sélection et sélectionner la mémoire souhaitée par les touches « y » ou « z » (5 périodes de
temps programmables : A, B, C, D et E).
• Appuyer sur la touche « ENTER »
• Sélectionner le champ d'entrée de l'année par les touches « w » ou « x »
• Modifier la valeur du champ d'entrée sélectionné par les touches « y » ou « z »
• Appuyer sur la touche « ENTER »
• Sélectionner le champ d'entrée du mois par les touches « w » ou « x »
• Modifier la valeur du champ d'entrée sélectionné par les touches « y » ou « z »
• Appuyer sur la touche « ENTER »
• Sélectionner le champ d'entrée de la date par les touches « w » ou « x »
• Modifiez la valeur du champ d'entrée sélectionné par les touches « y » ou « z »
• Appuyer sur la touche « ENTER »
• Sélectionner le champ d'entrée des heures par les touches « w » ou « x »
• Modifiez la valeur du champ d'entrée sélectionné par les touches « y » ou « z »
• Appuyer sur la touche « ENTER »
• Sélectionner le champ d'entrée des minutes par les touches « w » ou « x »
• Modifiez la valeur du champ d'entrée sélectionné par les touches « y » ou « z »
• Appuyer sur la touche « ENTER »
• Programmer ensuite la fin de la période (année, mois, date, heures, minutes, procéder comme décrit ci-dessus).
• Puis vous pouvez sélectionner les pages dont les messages programmés vous seront affichés (par ex. la page
« A » ou « BCQZ » etc.).
• Terminer la programmation par la touche « ENTER ».
37
d) Display of messages in a certain time period
You can program a certain time period in which a message is displayed (e.g. as of 20.07.07, 12.00 hrs until 31.08.07,
18 hrs).
Example for programming:
• Press "PROG"
• Press "z" and then once again the button "z" to access the selection mode "SCHEDULE" ("SCH A" is displayed)
• With the button "x" switch to selection and select the desired memory slot with the buttons "y" or "z" (5 periods
are possible: A, B, C, D and E).
• Press "ENTER"
• Select the entry field for the year with the buttons "w" or "x"
• Change the value of the selected entry field with the buttons "y" or "z"
• Press "ENTER"
• Select the entry field for the month with the buttons "w" or "x"
• Change the value of the selected entry field with the buttons "y" or "z"
• Press "ENTER"
• Select the entry field for the date with the buttons "w" or "x"
• Change the value of the selected entry field with the buttons "y" or "z"
• Press "ENTER"
• Select the entry field for the hour with the buttons "w" or "x"
• Change the value of the selected entry field with the buttons "y" or "z"
• Press "ENTER"
• Select the entry field for the minutes with the buttons "w" or "x"
• Change the value of the selected entry field with the buttons "y" or "z"
• Press "ENTER"
• Now program the end of the period (year, month, date, hour, minute, proceed as described above).
• Then you can select the pages on which the programmed messages are to be displayed (e.g. page "A" or "BCQZ",
etc.).
• Press "ENTER"; programming is finished now.