User manual
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'2'('6!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'
0$6*#59:"';'0$%#&1'234."#$%5.'<=><8'?$65$@&%548'#$(6$@+(4.:% 5& % 5 48'( A5&%*',4('( 9 $ 1 * '( & , #$%5$%47'
@@@7.$%#&1763'
www.conrad.pl!
• B54'%&34M*'(&C#*@&O'$"@$#]@'@4%"*3&.*/%*.:'(%&/1-/K.*.:'+5Q'%&'C$S.-8'91*M'A$M4'"$'9#$(5O'
6#(49#(&%54A7'
• B54'%&34M*'(&%-#(&O'6#$1-C"-'3-,'6#(4@$1-'@'@$1(547'B54'%&34M*'-M*@&O'M#K.*.:'L#$1C]@'1$'
.(*+(.(4%5&'6#$1-C"-7'
• B54'%&34M*'1$6-L.5O8'&,*'6#$1-C"'(%&3&(P'+5Q'@ '(& +5Q9-'1(54.5'3-,'(@ 54 #( K" 7' B 54 ' /4 +"'$%', $ @ 54 A'
(&,&@CK7'
• d6&C$@&%5&' %54' %&34M*' 6$($+"&@5&O' ,4(' -@&957' N$M4' +"&O' +5Q' $%$' ,$@54A' %54,4(654.(%K'
(&,&@CK'13&'1(54.57'
• B54' @$3%$'%&#&M&O'-#(K1(4%5&' %&'4C+"#4A&3%4'"4A64#&"-#*8' ,4(6$L#41%54'L@5&"P$'+P$%4.(% 4 8'
+53%4'@+"#(K+*8'@539$O8'9&(*'6&3%4 8'$ 6&#*'3-, '# $ (6-+(.(& 3% 5 C57''
• R%5C&O'+53%*.:'A4.:&%5.(%*.:'$,.5KM4S8'%67'@+"#(K+]@7''
• e4M435' ( 1& #(*' +5Q8' M4' 1&3+(&' ,4( 654 .(% &' 6#&.&' 6#$1-C"-' %54' /4+"' A$M35@&8' %&34M*' (&6#(4+"&O'
-M*"C$@&%5&' -#(K1(4%5&' 5' (&,4(654.(*O' 9$' 6#(41' %54(&A54#($%*A' -M*"C$@&%54A7' )&3+(&'
,4(654.(%&'6#&.&'-#(K1(4%5&'%54'/4+"'A$M35@&8'91*D'
o -#(K1(4%54'@+C&(-/4'%&'@51$.(%4'-+(C$1(4%5&f'
o '-#(K1(4%54'%54'1(5&P&f'
o 6$'1P-M+(*A'+CP&1$@&%5-'@'%54C$#(*+"%*.:'@&#-%C&.:'3-,'
o 6$'.5QMC5.:'@&#-%C&.:'"#&%+6$#"$@*.:7'
• V' 6#$1-C"4A' %&34M*' $,.:$1(5O' +5Q' $+"#$M%547' R14#(4%5&8' %&.5+C' 3-,' -6&14C8' %&@4"' ('
%54@543C54/'@*+$C$L.5'A$M4'1$6#$@&1(5O'1$'/49$'-+(C$1(4%5&7'
Baterie!(akumulato rk i)!
• B&34M*' (@#].5O' -@&9Q' %&' 6$6#&@%K' ,549-%$@$LO' 6$1.(&+' @CP&1&%5&' ,&"4#55'
^&C-A-3& "$#C ]@ _7'
• g&"4#54' ^&C-A-3&"$#C5_'%&34M*' -+-%KO8'/4L35'-#(K1(4%54'%54'/4+"'-M*@&%4'6#(4(' 1P-M+(*'
$C#4+' .(&+-7' H' "4%' +6$+],' -%5C%54A*' @*3&%5&' +5Q' ,&"4#55' ^&C-A- 3&"$ #C] @ _7'
R+(C$1($%4' 5' @*3&%4' ,&"4#54' ^& C- A - 3&"$#C 5_' A$9K' 6#$@&1(5O' 1$' 6$@&M%*.:'
6$6&#(4S'C@&+4A7'`#(*'C$%"&C.54'('-+(C$1($%*A5',&"4#5&A5'(&34.&'+5Q'C$#(*+"&%54'('
#QC&@5.'$.: #$% %* .:7'
• g&"4#54'^&C-A-3&"$ #C5_' %&34M*'"#(*A&O'(' 1&3&'$1' 1(54.57'g&"4#55'^&C-A-3& "$#C] @ _' %54'
%&34M*'($+"&@5&O'@'A54/+.&.:'P&"@$'1$+"Q6%*.:'^1(54.5'5'(@54#(Q"&'A$9K'/4'6$PC%KO_7'






