Operation Manual


9pUL¿FDWLRQVGHVUpJODJHVGHYRWUHLWLQpUDLUHHWDFFqVDX[IRQFWLRQV
UHODWLYHVjOLWLQpUDLUH 
0RGL¿FDWLRQGHOLWLQpUDLUH 
6pOHFWLRQQHUXQHQRXYHOOHGHVWLQDWLRQHQD\DQWGpMjXQLWLQpUDLUH
1RXYHOLWLQpUDLUHpWDSHRXGHVWLQDWLRQ¿QDOH 
0RGL¿HUODOLVWHGHVGHVWLQDWLRQV0RGL¿HULWLQpUDLUH 

9pUL¿HUGHVLWLQpUDLUHVDOWHUQDWLIVDXPRPHQWGHODSODQL¿FDWLRQGHOLWLQpUDLUH  
 0RGL¿HUOHVW\SHVGLWLQpUDLUHVXWLOLVpVGDQVODSODQL¿FDWLRQGLWLQpUDLUH  
(QUHJLVWUHUXQHPSODFHPHQWFRPPH'HVWLQDWLRQIDYRULWH 
0RGL¿HUOHVGpWDLOVGXQH'HVWLQDWLRQIDYRULWH 
*XLGHGHUpIpUHQFH
&RQFHSWV 
=RRPLQWHOOLJHQW 
&DOFXOHWUHFDOFXOGHOLWLQpUDLUH 
 5DGDUVHWDXWUHVSRLQWVGDOHUWHGHSUR[LPLWp6HXOHPHQWFHUWDLQVSD\VHWFHUWDLQHVUpJLRQV  
 $YHUWLVVHPHQWGHOLPLWDWLRQGHYLWHVVH6HXOHPHQWFHUWDLQVSD\VHWFHUWDLQHVUpJLRQV  
,QIRUPDWLRQVGHFLUFXODWLRQGDQVODSODQL¿FDWLRQGLWLQpUDLUH
6HXOHPHQWFHUWDLQVSD\VHWFHUWDLQHVUpJLRQV 
+LVWRULTXHGHODFLUFXODWLRQURXWLqUH 
,QIRUPDWLRQVVXUODFLUFXODWLRQHQWHPSVUpHO70& 
,QIRUPDWLRQVVXUODFLUFXODWLRQHQOLJQH 
0HQXGHV5pJODJHV 
5pJODJHVGXJXLGDJH 
5pJODJHV$YHUWLVVHPHQWV 
5pJODJHVGHFLUFXODWLRQ 
5pJODJHVGHOLWLQpUDLUH 
5pJODJHVGHFDUWH 
5pJODJHVGXJXLGDJHYLVXHO 
5pJODJHVFRQQHFWpV6HXOHPHQWFHUWDLQVSD\VHWFHUWDLQHVUpJLRQV 
 :L)L6HXOHPHQWFHUWDLQVSD\VHWFHUWDLQHVUpJLRQV 
4XHVWFHTXHOH:L)L" 
6HFRQQHFWHUDX:L)L 
$FWLYHUOH:L)L 
$MRXWGXQUpVHDX 
$UUrWHUODFRQQH[LRQDXUpVHDX 
*ORVVDLUH
&RQGLWLRQVGHOXWLOLVDWHXU¿QDO