Operation Manual









.DDUW
+HWQDYLJDWLHV\VWHHPZHUNWPHWGLJLWDOHNDDUWHQGLHQLHWHHQYRXGLJZHJGH
JHFRPSXWHULVHHUGHYHUVLHV]LMQYDQWUDGLWLRQHOHSDSLHUHQNDDUWHQ1HW]RDOVRS
SDSLHUHQZHJHQNDDUWHQZRUGWLQGH'PRGXVYDQGLJLWDOHNDDUWHQGHVWUDWHQZHJHQ
HQKRRJWHYHUVFKLOOHQLQNOHXUZHHUJHJHYHQ
,Q'PRGXVNXQWXGHKRRJWHYHUVFKLOOHQ]LHQELMYRRUEHHOGEHUJHQHQGDOHQ
YLDGXFWHQHQLQEHSDDOGHVWHGHQZRUGHQRRN'KHUNHQQLQJVSXQWHQHQ
'JHERXZHQJHWRRQG
8NXQWGLJLWDOHNDDUWHQLQWHUDFWLHIJHEUXLNHQ8NXQWLQHQXLW]RRPHQGHVFKDDO
YHUJURWHQRIYHUNOHLQHQXNXQW]HVFKXLQRPKRRJRIRPODDJ]HWWHQHQ]HQDDUOLQNV
HQQDDUUHFKWVGUDDLHQ%LM*36RQGHUVWHXQGHQDYLJDWLHYHUJHPDNNHOLMNHQGLJLWDOH
NDDUWHQGHURXWHSODQQLQJ
1RRUGERYHQNDDUWULFKWLQJ
,QGH1RRUGERYHQPRGXVZRUGWGHNDDUW]RJHGUDDLGGDWGHERYHQNDQWHUYDQDOWLMG
QDDUKHWQRRUGHQZLMVW'LWLVELMYRRUEHHOGGHULFKWLQJELM=RHNHQRSGH.DDUW
9HUNHHUVYHLOLJKHLGVFDPHUD
,QEHSDDOGHODQGHQHQJHELHGHQLVGH]HIXQFWLHQLHWEHVFKLNEDDU
6SHFLDOHZDDUVFKXZLQJVSXQWHQYRRUVQHOKHLGURRGOLFKWRIEXVULMEDDQFDPHUDV
(U]LMQYHUVFKLOOHQGHJHJHYHQVEURQQHQEHVFKLNEDDU8NXQWKHWQDYLJDWLHV\VWHHP
FRQ¿JXUHUHQRPXWHZDDUVFKXZHQZDQQHHUXHHQYDQGH]HFDPHUDVQDGHUW
2SVSRULQJYDQGHSODDWVYDQYHUNHHUVYHLOLJKHLGVFDPHUDVLVLQEHSDDOGHODQGHQ
YHUERGHQ+HWLVGHH[FOXVLHYHYHUDQWZRRUGHOLMNKHLGYDQGHEHVWXXUGHURPWH
FRQWUROHUHQRIGH]HIXQFWLHWLMGHQVGHULWJHEUXLNWNDQZRUGHQ
'HVRIWZDUHKHHIWPHHUPRJHOLMNKHGHQGDQKHWWRQHQYDQHQZDDUVFKXZHQYRRU
DOOHHQFDPHUDV'LYHUVHDQGHUHVRRUWHQQDELMKHLGVZDDUVFKXZLQJVSXQWHQ]RDOV
VFKRRO]RQHVHQVSRRUZHJRYHUJDQJHQ]LMQHYHQHHQVEHVFKLNEDDU
5RXWH
(HQYROJRUGHYDQPDQRHXYUHVELMYRRUEHHOGDIVODJHQHQURWRQGHVYRRUKHWEHUHLNHQ
YDQGHEHVWHPPLQJ'HURXWHEHYDWppQVWDUWSXQWHQppQRIPHHUEHVWHPPLQJHQ
5LMULFKWLQJERYHQNDDUWULFKWLQJ
,QGHULMULFKWLQJERYHQPRGXVZRUGWGHNDDUW]RGDQLJJHGUDDLGGDWGH
ERYHQNDQWDOWLMGLQGHKXLGLJHULMULFKWLQJZLMVW'LWLVGHVWDQGDDUGULFKWLQJLQGH
'NDDUWDDQ]LFKWPRGXV
9RHUWXLJPDUNHULQJ
'HKXLGLJHSRVLWLHZRUGWDDQJHJHYHQGRRUHHQEODXZHSLMORSGHNDDUW'HULFKWLQJ
ZDDULQGHEODXZHSLMOZLMVWJHHIWGHKXLGLJHULMULFKWLQJDDQ