Owners Manual
Table Of Contents
- REFRIGERATOR SAFETY
- INSTALLATION INSTRUCTIONS
- REFRIGERATOR USE
- REFRIGERATOR FEATURES
- FREEZER FEATURES
- DOOR FEATURES
- REFRIGERATOR CARE
- PROBLEM SOLVER
- ACCESSORIES
- ASSISTANCE OR SERVICE
- SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR
- INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
- UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR
- CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR
- CARACTÉRISTIQUES DU CONGÉLATEUR
- CARACTÉRISTIQUES DE LA PORTE
- ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR
- RÉSOLUTION DE PROBLÈMES
- ACCESSOIRES
- ASSISTANCE OU SERVICE
29
Si les problèmes
suivants
surviennent
Causes possibles et solutions recommandées
La porte est
difcile à ouvrir
■ Les joints sont sales ou collants – Nettoyer les joints et les surfaces au savon doux et à l’eau tiède.
Rinceret sécher avec un linge doux.
La température
est trop élevée
■ Nouvelle installation – Attendre 24 heures après l’installation pour permettre au réfrigérateur de refroidir
complètement.
■ La/les porte(s) sont fréquemment ouvertes ou ne sont pas complètement fermées – Cela permet à l’air
chaud de pénétrer dans le réfrigérateur. Réduire les ouvertures de porte et garder les portes complètement
fermées.
■ Une grande quantité d’aliments chauds a été récemment ajoutée – Attendre quelques heures pour
permettre au réfrigérateur de revenir à une température normale.
■ Vérier que le réglage des/de la commande(s) de température est adapté à l’environnement de l’appareil –
Régler les commandes à un réglage plus froid. Vérier la température au bout de 24 heures. Voirla section
“Utilisation des commandes” du guide d’utilisation.
Il y a accumulation
d’humidité à
l’intérieur
REMARQUE :
Une certaine
accumulation
d’humidité est
normale.
■ Pièce humide – Ceci contribue à l’accumulation de l’humidité dans le réfrigérateur.
■ La/les porte(s) sont fréquemment ouvertes ou ne sont pas complètement fermées – Cela permet à l’air
humide de pénétrer dans le réfrigérateur. Minimiser les ouvertures de porte et garder la porte complètement
fermée.
La machine
à glaçons ne
produit pas ou
pas sufsamment
de glaçons
(sur certains
modèles)
■ La machine à glaçons n’est pas raccordée à l’alimentation en eau – Raccorder le réfrigérateur à l’alimentation
en eau et ouvrir complètement le robinet d’arrêt d’eau.
■ Une déformation de la canalisation peut réduire le débit d’eau – Redresser la canalisation d’eau.
■ La machine à glaçons est éteinte – S’assurer que le bras de commande de la machine à glaçons ou
l’interrupteur (selon les modèles) sont bien à la position ON (marche).
■ Nouvelle installation – Attendre 24 heures après l’installation de la machine à glaçons pour que la production
de glaçons commence. Attendre 3 jours pour que la production de glaçons soit complète.
■ Une grande quantité de glaçons a été récemment prélevée – Accorder sufsamment de temps à la
machine à glaçons pour produire plus de glaçons.
■ Glaçon coincé dans le bras éjecteur – Enlever le glaçon du bras éjecteur avec un ustensile en plastique.
■ Un système de ltration de l’eau par osmose inverse est raccordé à votre alimentation en eau froide
peut réduire la pression de l’eau – Voir la section “Spécications de l’alimentation en eau”.
Les glaçons sont
creux ou petits
(sur certains
modèles)
REMARQUE :
Cela indique une
faible pression
d’eau.
■ Le robinet d’eau n’est pas complètement ouvert – Ouvrir complètement le robinet d’arrêt d’eau.
■ Une déformation de la canalisation peut réduire le débit d’eau – Redresser la canalisation d’eau.
■ Un système de ltration de l’eau par osmose inverse est raccordé à votre alimentation en eau froide
peut réduire la pression de l’eau – Voir la section “Spécications de l’alimentation en eau”.
■ Si des questions demeurent quant à la pression de l’eau, contacter un plombier qualié agréé.
Mauvais goût,
mauvaise odeur
ou couleur grise
des glaçons
(sur certains
modèles)
■ Des raccords de plomberie neufs peuvent entraîner une décoloration ou un mauvais goût des glaçons –
Jeter les glaçons et laver le bac d’entreposage à glaçons. Accorder 24 heures à la machine à glaçons pour
produire de nouveaux glaçons et jeter les trois premiers lots de glaçons produits.
■ Des glaçons entreposés depuis trop longtemps peuvent développer un mauvais goût – Jeter les glaçons.
Laver le compartiment à glaçons. Attendre 24 heures pour la fabrication de nouveaux glaçons.
■ L’odeur de certains aliments s’est transférée aux glaçons – Utiliser des emballages hermétiques et à
l’épreuve de l’humidité pour conserver les aliments.
■ L’eau contient des minéraux (tels le soufre) – L’installation d’un ltre à eau peut être requise an d’enlever
ces minéraux.