Manual
INSTRUCTIONS
DE
REGLAGE
DU
TABLEAU
DE
COMMANDE
ELECTRONIQUE
Code
Explication
Code
Explication
5.
00
MINUTES
DE
L
’
HORLOGE
9.10
JOUR
A
TARIF
SPECIAL
5.
00
Parametrage
des
minutes
de
I
’
horloge
;
choisir
une
valeur
entre
0
et
59
minutes
en
appuyant
sur
ie
bouton
inferieur
gauche
(PERM.
PRESS,
pressage
permanent).
*
Appuyer
une
fois
sur
ie
bouton
inferieur
centrai
(DELICATES
AND
KNITS,
articies
deiicats
et
tricots)
pour
passer
au
code
suivant.
9.
10
Represente
le
jour
de
la
semaine
et
indique
si
un
tarif
speciai
est
seiectionne
pour
ce
jour.
Un
nombre
suivi
de
“
0
”
indique
i
’
absence
de
seiection
pour
ce
jour
particulier
(9.10).
Un
nombre
suivi
de
“
S
”
indique
une
seiection
pour
ce
jour
particulier
(9.1
S).
Pour
changer
ia
vaieur
de
“
0
”
et
“
S,
”
utiiiser
ie
bouton
inferieur
droit
(QUICK
CYCLE).
Les
jours
de
la
semaine
(1-7)
sent
seiectionnes
en
appuyant
sur
ie
bouton
inferieur
gauche
(PERM.
PRESS,
pressage
permanent).
6
.
00
HEURES
DE
L
’
HORLOGE
REMARQUE
:
Utilise
ie
format
sur
24
heures.
6
.
00
Parametrage
des
heures
de
i
’
horioge
;
choisir
une
vaieur
entre
0
et
23
heures
en
appuyant
sur
ie
bouton
inferieur
gauche
(PERM.
PRESS,
pressage
En
quittant
le
code
de
parametrage
“
9,
”
i
’
affichage
doit
indiquer
ie
jour
actuei
de
ia
semaine
:
permanent).
*
Appuyer
une
fois
sur
ie
bouton
inferieur
centrai
(DELICATES
AND
KNITS,
articles
deiicats
et
tricots)
pour
passer
au
code
suivant.
JOUR
DE
LA
AFFICHAGE
SEMAINE
CODE
(seiectionne)
10
Jour
1=Dimanche
IS
7.
00
HEURE
DE
DEBUT
DU
TARIF
SPKIAL
REMARQUE
:
Utilise
ie
format
sur
24
heures.
20
Jour
2=Lundi
2S
30
Jour
3=Mardi
3S
7.
00
Represente
i
’
heure
de
debut,
entre
0
et
23
heures.
*
Seiectionner
I
’
heure
de
debut
en
appuyant
sur
ie
bouton
inferieur
gauche
(PERM.
PRESS,
pressage
permanent).
*
Appuyer
une
fois
sur
ie
bouton
inferieur
centrai
(DELICATES
AND
KNITS,
articles
deiicats
et
tricots)
pour
passer
au
code
suivant.
40
Jour
4=Mercredi
4S
50
Jour
5=Jeudi
5S
60
Jour
6
=Vendredi
6
S
70
Jour
7=Samedi
7S
*
Appuyer
une
fois
sur
ie
bouton
inferieur
centrai
(DELICATES
AND
KNITS,
articles
deiicats
et
tricots)
pour
passer
au
code
suivant.
8
.
00
HEURE
DE
FIN
DU
TARIF
SPECIAL
REMARQUE
:
Utilise
ie
format
sur
24
heures.
8
.
00
Represente
i
’
heure
de
fin,
entre
0
et
23
heures.
*
Seiectionner
i
’
heure
de
fin
en
appuyant
sur
ie
bouton
inferieur
gauche
(PERM.
PRESS,
pressage
permanent).
A.
00
OPTION
D’AFFICHAGE
DU
COFFRE
Cette
option
est
soit
non
seiectionnee
(
“
00
”
),
soit
seiectionnee
(
“
SC
”
).
*
Appuyer
une
fois
sur
ie
bouton
inferieur
centrai
(DELICATES
AND
KNITS,
articles
deiicats
et
tricots)
pour
passer
au
code
suivant.
A.
00
A.
SC
Non
seiectionnee
:
“
00
”
Seiectionnee
:
“
SC
”
*
Appuyer
une
fois
sur
ie
bouton
inferieur
droit
(QUICK
CYCLE,
programme
rapide)
pour
changer
cette
selection.
Lorsque
cette
option
est
seiectionnee,
ie
compteur
de
monnaie
et/ou
de
programmes
peut
etre
affiche
(si
ies
options
de
compteur
correspondantes
sent
seiectionnees)
iorsque
ia
bofte
a
monnaie
est
retiree.
*
Appuyer
une
fois
sur
ie
bouton
inferieur
centrai
(DELICATES
AND
KNITS,
articles
deiicats
et
tricots)
pour
passer
au
code
suivant.
76