Installation guide

INSTRUCCIONES
DE
PROGRAMACION
DEL
CONTROL
ELECTRONICO
Cédigo
Explicacién
Cédigo
Explicacién
F.
00
OPCION
DE
PRECIO
MEJORADO
(LAVADORA)
J.
Cd
MODO
DE
PAGO
(OPCION
DE
MONEDA/
F.
00
No
seleccionada
“00”
(Apagado).
TARJETA
DE
PAGO
AUTOMATICO)
FCP
Precio
segun
el
ciclo
activado.
Esta
opcién
permite
J.Cd
Se
han
seleccionado
tanto
moneda
como
el
pago
e
configuracion
de
aenes
ee
alio
ve
los
ciclos
con
tarjeta
de
pago
automatico.
Presione
el
botén
ravado
Con
agua
irla,
ubla
y
caliente,
inferior
derecho
(Ciclo
rapido
-
QUICK
CYCLE)
3
FSU
Precio
de
ciclo
super
activado.
Esta
opcion
veces
consecutivas
para
cambiar
esta
seleccién.
permite
que
los
clientes
mejoren
los
ciclos
J.C_
Pago
con
monedas
activado,
pago
con
tarjeta
de
depositando
mas
dinero.
Apareceran
en
la
pantalla
pago
automatico
desactivado.
Presione
el
boton
los
codigos
para
fijar
“H.”
y
“h.”
solamente
cuando
inferior
derecho
(Ciclo
rapido
-
QUICK
CYCLE)
3
este
activada
esta
opcion.
.
veces
consecutivas
para
cambiar
esta
selecci6n.
*
Presione
el
boton
inferior
derecho
(Ciclo
rapido
Jd
Modelos
PR:
Ajuste
de
fabrica
por
defecto
en
QUICK
CYCLE)
para
cambiar
esta
seleccion.
J._d
Tarjeta
de
pago
automatico
seleccionada,
*
Presione
el
boton
inferior
medio
(Ropa
delicada
pago
con
monedas
desactivado.
Presione
el
botén
y
tejidos
de
punto
-
Ee
eon
inferior
derecho
(Ciclo
rapido
-
QUICK
CYCLE)
3
una
vez
para
avanzar
al
siguiente
codigo.
veces
consecutivas
para
cambiar
esta
seleccién.
H.
O14
PRECIO
PARA
MEJORAR
AL
CICLO
SUPER
J.
Ed
El
modo
mejorado
de
tarjeta
de
pago
automatico
(SUPER CYCLE)
(LAVADORA)
se
elije
automaticamente
cuando
un
lector de
(Se
saltea
a
menos
que
se
active
el
precio
tarjeta
de
generacion
2
se
instala
en
la
lavadora/
del
Ciclo
super.)
secadora.
La
opcién
“Ed”
no
se
puede
seleccionar
ni
anular
manualmente.
H.
014
Esto
representa
el
numero
de
monedas
1
que
e
Presione
el
botdén
inferior
medio
(Ropa
delicada
se
necesita
para
cambiar
de
un
ciclo
basico
a
y
tejidos
de
punto
~
DELICATES
AND
KNITS)
uno
Super.
una
vez
para
avanzar
al
siguiente
cdédigo.
e
Avance
de
0 a
39
presionando
el
botén
inferior
: :
izquierdo
(Planchado
permanente
—-
PERM.
L.
00
OPCION DE
SUSPENSION
DE
PRECIOS
PRESS).
Esta
opcién
hace
que
la
pantalla
del
cliente
®
Presione
el
botén
inferior
medio
(Ropa
delicada
muestre
“ADD”
(Agregar)
o
“AVAILABLE”
y
tejidos
de
punto
-
DELICATES
AND
KNITS)
(Disponible)
en
lugar
de
la
cantidad
de
dinero
que
una
vez
para
avanzar
al
siguiente
cddigo.
hay
que
agregar.
(Se
usa
principalmente
en
las
instalaciones
para
tarjeta
de
pago
automatico.)
h.
04
TIPO
DE
CICLO
SUPER
(SUPER CYCLE)
-
en
(LAVADORA)
L.
00
No
seleccionada
“00”
(Apagado).
(Se
saltea
a
menos
que
se
active
el
precio
L.
PS
Seleccionada
“PS”
(Encendido).
del
Ciclo
super.)
#
Presione
el
botén
inferior
derecho
(Ciclo
rapido
QUICK
CYCLE)
una
vez
para
cambiar
esta
seleccisn.
h.
01
Esto
representa
la
opcién
para
mejorar
el
Ciclo
e
Presione
el
botén
inferior
medio
(Ropa
delicada
super.
y
tejidos
de
punto
-
DELICATES
AND
KNITS)
®
Presione
el
bot6n
inferior
izquierdo
de
Planchado
una
vez
para
avanzar
al
siguiente
cédigo.
permanente
(PERM.
PRESS)
para
ir
a
las
:
opciones
de
mejora
1
a
3,
como
sigue:
n.
CE
OPCION
PARA
BORRAR
LA
CANTIDAD
01
-
lavado
mejorado,
3
minutos
adicionales
EN
EL
DEPOSITO
. . ,
de
rotacién
de
lavado
mas
el
tiempo
Cuando
se
selecciona,
si
hay
dinero
en
el
depdsito
urante
30
minutos
sin
haberse
seleccionado
de
lavado
programado.
d
:
te
30
:
ut
°
4
b
|
ad
02
~
enjuague
adicional
para
todos
los
ciclos.
un
ciclo
y
sin
afadir
mas
dinero,
se
borrara
03
tanto
01
como
02.
la
informacion
relativa
al
ciclo
o
al
dinero
®
Presione
el
botén
inferior
medio
(Ropa
delicada
que
se
haya
introducido
en
el
deposito.
y
tejidos
de
punto
DELICATES
AND
KNITS)
n.
00
No
seleccionada
“00”
(Apagado).
una
Véz
para
avanZzar
al
siguiente
cédigo.
n.
CE
Seleccionada
“CE”
(Encendido).
®
Presione
el
boton
inferior
derecho
(Ciclo
rapido
-
QUICK
CYCLE)
una
vez
para
cambiar
esta
selecci6n.
¢
Presione
el
botén
inferior
medio
(Ropa
delicada
y
tejidos
de
punto
DELICATES
AND
KNITS)
una
vez
para
avanzar
al
siguiente
cédigo.
117