Use and Care Guide
INSTRUCTIONS D'UTILISATION 
DU FOUR ÉLECTRIQUE 
ENCASTRÉ SIMPLE ET DOUBLE
MERCI d'avoir acheté ce produit de grande qualité. Enregistrez la cuisinière sur www.maytag.com. Au Canada, enregistrer le four sur 
www.maytag.ca.
Pour référence ultérieure, consigner par écrit les numéros de modèle et de série de votre produit. On peut les trouver sous le panneau de 
configuration sur les fours simples et sous le panneau de configuration sur la cavité supérieure du four sur les fours doubles.
Numéro de modèle__________________________________________  Numéro de série____________________________________________
Table des matières
SÉCURITÉ DU FOUR ............................................................................16
GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES ...................................................... 17
UTILISATION DU FOUR ........................................................................ 19
Commandes électroniques du four ....................................................19
Mode Sabbat .......................................................................................20
Papier d’aluminium .............................................................................21
Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson au four ......21
Grille déployante .................................................................................22
Évent(s) du four ...................................................................................22
Cuisson au four et rôtissage ...............................................................22
Cuisson au gril .....................................................................................23
Cuisson par convection - four simple ou supérieur uniquement .......23
Maintien au chaud ............................................................................... 24
Cuisson et maintien au chaud ............................................................25
Durée de cuisson ................................................................................25
ENTRETIEN DU FOUR .......................................................................... 27
Programme d’autonettoyage ..............................................................27
Nettoyage général ...............................................................................28
Lampes du four ...................................................................................28
DEPANNAGE ..........................................................................................29
ACCESSOIRES ......................................................................................30
GARANTIE ..............................................................................................31










