Installation guide

EXIGENCES D'INSTALLATION
OUTILLAGE ET Pll_CES
PJ_ces n6cessaires : (Non fournies avec la laveuse/s6cheuse)
[] Brides de conduit
[] Coudes d'6vacuation et conduits
Tuyaux d'arriv6e d'eau
avec rondelles plates
Consulter les codes Iocaux, v6rifier I'alimentation
61ectrique et le conduit d'6vacuation existants, et consulter les
sections "Sp6cifications 61ectriques" et "Exigences concernant
1'6vacuation" avant d'acheter les pieces n6cessaires. Les
installations pour maison mobile n6cessitent un systeme
d'6vacuation en m6tal qui peut 6tre achet6 chez le marchand
chez qui vous avez achet6 votre laveuse/s6cheuse. Pour plus
d'information, veuillez consulter la section "Assistance ou
service" des instructions pour I'utilisateur de la laveuse/
s6cheuse.
EquJpement facultatif : (Non fourni avec la laveuse/s6cheuse)
Se r6f6rer au Guide d'utilisation et d'entretien pour
des renseignements sur les accessoires disponibles
pour la laveuse/s6cheuse.
Autres pi_ces : (Non fournies avec la laveuse/s6cheuse)
II se peut que I'installation n6cessite des pieces suppl6mentaires.
Pour commander, consulter les num6ros d'appel sans frais sur
la page arriere du Guide d'utilisation et d'entretien.
Si vous avez : II vous faudra :
Un 6gout sur61ev6
Ftgout au plancher
Tuyau de vidange standard de 20 gal.
(76 L) de 39" (990 mm) de haut ou
Evier de d6charge, Pompe de puisard
et Connecteurs (disponibles chez les
vendeurs de mat6riel de plomberie
Iocaux)
Brise-siphon Piece n° 285320,
tuyau de vidange suppl6mentaire
Piece n° 285702, et kit de connexion
Piece n° 285442
Tuyau de rejet & 1'6gout
rigide de 1" (25 mm)
Ftvier de buanderie
ou tuyau de rejet &
1'6gout de plus de
96" (2,4 m)
Un tuyau de vidange
trop court
Adaptateur pour tuyau de rejet
& 1'6gout rigide de diametre 2" (51 mm)
& 1" (25 mm) Piece n ° 3363920,
Ensemble de connexion
Piece n° 285835
Systeme de pompe de puisard
(si non d6j& disponible)
Tuyau de vidange suppl6mentaire
Piece n° 285863,
Ensemble de connexion
Piece n° 285835
Le systeme d'6vacuation
obstru6 par de la charpie
Protecteur de canalisation
Piece n° 367031,
Ensemble de connexion
Piece n° 285835
Robinets d'eau hors
de port6e des tuyaux
de remplissage
2 tuyaux de remplissage d'eau plus
longs : 6 pi (1,8 m) Piece n° 76314,
10 pi (3,0 m) Piece n° 350008
28