Specifications
IMPORTANTE: No instale o atmacene esta lavadora donde
estar_ expuesta a la intemperie. No guarde ni haga funcionar su
lavadora a temperaturas iguates o inferiores a 0°C (32°F).
El agua que quede en la lavadora puede ocasionar daSos a bajas
temperaturas.
La instataci6n correcta es su responsabilidad.
Usted necesitar_:
m Un calentador de agua fijado para suministrar a la lavadora
agua a 60°C (140°F).
m Un enchufe electrico con conexi6n a tierra ubicado a una
distancia no mayor de 1,2 m (4 pies) del lugar donde el cable
electrico est_ fijado a la parte posterior de la lavadora. Vea
"Requisitos electricos'.
m Grifos de agua catiente y de agua frfa ubicados a una
distancia no mayor de 1,2 m (4 pies) de la parte posterior de
la lavadora y una presi6n de agua de 69 -690 kPa (10-100
Ibs/putg2). Debe usarse una v_tvuta de reducci6n de presi6n
en la I[nea de suministro donde la presi6n del agua de entrada
hacia et edificio exceda 690 kPa (100 Ib/pulg2) para prevenir
daSos a la v_tvula de mezcla de agua de la lavadora.
m Un suelo nivelado con un dective m_ximo de 2,5 cm (1 putg)
debajo de la lavadora.
m Un sueto resistente que sostenga el peso de la lavadora (la
lavadora, et agua y la carga) de 143 kg (315 Ib).
310 cm' £
(48pulg')*
Vista frontal
Puerta
O del
armario
T
7,6 cm
(3 pulg)
155 cm' --
(.4pL,,0')*T ± ,60.
(3pulg)
i
*kaapertura es la minimapara la puertadel armario.
8e aceptan puertastipo persianas con aperturas de aireequivalentes.
[] Debe considerarse espacio adicional para facilitar la
instataci6n y el servicio tecnico.
[] Se podrfan necesitar espacios libres adicionates para las
molduras de la pared, de la puerta y del suelo.
[] Para reducir la transferencia de ruidos, se recomiendan
espacios libres adicionales de 2,5 cm (1") en todos los lados
de la lavadora.
[] Tambien se debe considerar espacio adicional para otto
etectrodomestico que le acompa5e.
Medidas del producto
Instrucciones para la instalacibn empotrada
o en armario
Esta lavadora podr_ instatarse en un _rea empotrada o en un
armario.
El espacio de instataci6n es en centimetros (pulgadas) yes el
minimo permitido. Debe considerarse espacio adicionat para
facilitar ta instalaci6n, el servicio tecnico y el cumplimiento de los
c6digos y ordenanzas locales.
Si se instala la puerta del armario, se requieren aperturas minimas
de ventitaci6n sin obstrucciones en la parte superior e inferior de
la puerta. Se aceptan puertas tipo persianas con aperturas de
aire equivatentes.
43,2 cm
(17pulg)
O0
310 cm'
(48
155
0c. l . 0c.
(0pulg) (Opulg)
Vista frontal en el
lugar empotrado
J
Puerta del armario
35,6 cm
(14 pulg)
m_x.
10,2 cm
(4 pulg)
min.
Vista lateral
det armario
A
O
/
J
/
A. 109 cm (43 pulg) J. Conector para la manguera
B. 97 cm (38V_pulg) de desag(Je
C. 89 cm (35 pulg) K. Etiqueta
D. 3,8 cm (1_½pulg) L. 68,5 cm (27 pulg)
E. 70,5 cm (27_/4 pulg) M. 13,3 cm (5V4pulg)
R 65 cm (25_Apulg) N. 2,5 cm (1 pulg)
G. Entradas de agua O. Interruptor de nivel de agua
H. 18 cm (7 pulg) y eje
I. Cable de suministro de R 12,7 cm (5 pulg)
energia
19










