Use & care guide

Compartirnent de I'agent de blanchiment au chlore
(l_ettre C sur I'illustration du distributeur)
NE PAS verser PI.US de 2/3 de tasse (160 ml_) d'agent de
blanchiment au chlore liquide dans ce compartiment I.'agent de
blanchiment sera automatiquement dilu6 et distribu6 au moment
appropri6 au cours du premier rin_:age apr&s le programme de
lavage. Ce compartiment ne peut diluer un agent de blanchiment
en poudre.
• Utiliser seulement un agent de blanchiment au chlore liquide
dans ce distributeur. Ne pas utiliser ce distributeur pour ajouter
un agent de blanchiment au chlore en poudre ou tout agent de
blanchiment sans danger pour les couleurs ou les produits oxi
votre charge de lavage.
• Tou ours mesurer I'agent de blanchiment au chlore liquide.
Uti iser une tasse _ mesurer avec un bec verseur; ne pas utiliser
une quantit6 approximative. Suiwe les instructions du fabricant
pour une utilisation correcte.
• Ne pas remplir au-del_ du niveau "MAX".
REMARQUE : Un remplissage excessif pourrait causer des
dommages aux v6tements.
Compartiment pour assouplissant de tissu
(l_ettre I) sur I'illustration du distributeur)
Suiwe les recommandations du fabricant pour d6terminer la
quantit6 d'assouplissant 5 utiliser. I.'assouplissant de tissu sera
automatiquement distribu6 Iors du rin_:age final ou du rin_:age
suppI6mentaire, le cas 6ch6ant.
• Ne pas remplir au-del5 du niveau "MAX".
1. Pour mettre la laveuse en pause _ tout moment, appuyer sur
START/PAUSE (mise en marche/pause).
2. Pour poursuivre le programme, appuyer sur START/PAUSE
(pendant environ 1 seconde).
Toutes les options ne sont pas disponibles avec tousles
programmes.
I.es programmes et options peuvent 6tre chang6s _ tout moment
avant que START/PAUSE (mise en marche/pause) ne soit appuy6.
Pour annuler un programme
1. Appuyer sur POWER/CANCEl_ (mise sous tension/annulation).
2. I.a laveuse s'6teint, la porte se d6verrouille et les v6tements
peuvent 6tre retir6s.
REMARQUE : Si le niveau d'eau ou la tempdrature sont trop dlevds,
la laveuse effectuera automatiquement une vidange avant le
ddverrouillage de la porte
Pour modifier les options Iorsque le programme a commenc_
1. Appuyer une fois sur START/PAUSE (mise en marche/pause).
2. Appuyer sur les OPTIONS d6sir6es. Si I'option n'est pas
disponible, la machine 6met un bip.
3. Appuyer sur la touche START/PAUSE (mise en marche/pause)
pendant environ 1 seconde pour poursuivre le programme
REMARQUE : Appuyer sur le bouton de I'option FRESH SPIN rs_
(culbutage de fra?cheur) pendant environ 1 seconde pour ajouter un
culbutage p6riodique. Voir "Options" pour la description compI6te
du programme. I_e t6moin lumineux s'illuminera s'il est choisi et
demeurera clignotant pour une dur6e maximum de 6 heures ou
jusqu'_ ce que I'on arr6te la laveuse en appuyant sur POWER/
CANCEl. (mise sous tension/annulation) ou en ouvrant la porte.
38
Pour vidanger la laveuse manuellement
1. Appuyer sur START/PAUSE (mise en marche/pause).
2. Appuyer sur RINSE, DRAIN & SPIN (rin_:age, vidange et
essorage).
3. I)(_sactiver I'option 2ND RINSE (rin_:age suppl(_mentaire).
4. Appuyer sur START/PAUSE (pendant environ 1 seconde) pour
commencer la vidange.
5. I_orsque I'essorage est termin(_, la porte se d(%errouille. I.es
articles peuvent 6tre retir6s de la laveuse.
Ces t(_moins [umineux indiquent quelle partie du programme [a
laveuse est en train d'effectuer. IIs indiquent aussi h quel moment
vous pouvez ajouter un article suppl6mentaire et h quel moment les
commandes sont verrouill6es.
Add Clothes (ajouter un article)
Vous pouvez ajouter des articles dans la laveuse Iorsque le
programme de lavage a commenc6 si le t6moin lumineux Add
Clothes (ajouter un article) est allum6. Tousles programmes
comportent cette caract6risti q ue sauf Rinse, Drain & Spin (rind:age/
vidange et essorage) et Clean Washer with AFFRESH rs_(nettoyage
de la [aveuse avec AFFRESH rM).
Pour ajouter des articles
1. Appuyer sur START/PAUSE (raise en marche/pause). I_a porte de
la laveuse se d6verrouille et les articles peuvent 6tre ajout6s.
2. Pour poursuiwe le programme, fermer la porte et s61ectionner
START/PAUSE (pendant environ 1 seconde).
REMARQUE : Pour ajouter des articles une fois que la p6riode Add
Clothes est termin6e, il est n6cessaire d'annuler/e programme de
lavage, d'ajouter les articles et de commencer un nouveau
programme de lavage.
Done (linge pr_t)
I_et6moin Done (linge pr&t) s'allume une fois que le programme est
termin6. I_e t6moin reste allum6 jusqu'_ ce que I'on ouwe la porte.
Verrouillage des commandes
Verrouillage/D_verrouillage des commandes
I.a fonction de verrouillage des commandes 6vite I'utilisation
involontaire de la laveuse. Vous pouvez aussi utiliser la
caract6ristique de verrouillage des commandes pour 6viter des
changements involontaires de programme ou d'option durant un
programme. I_orsque Controls I_ocked (commande verrouillage) est
allum6, tousles boutons sont d6sactiv6s _ I'exception de START/
PAUSE (mise en marche/pause) et POWER/CANCEl_ (mise sous
tension/annulation). Vous pouvez verrouiller les commandes alors
que la laveuse est en marche.
Pour verrouiller les commandes
Appuyer sur CYCI.E SIGNAl. (signal de fin de programme) pendant
3 secondes.
il
cycle signal (_
press&hold l:_
to lock/unlock "_
controls
I_et6moin lumineux Controls I_ocked (commandes verrouill6es)
s'allume.
Pour d_verrouiller les commandes
Appuyer sur CYCI.E SIGNAl. (signal de fin de programme) pendant
3 secondes jusqu'_ ce que le t6moin lumineux Controls I.ocked
(commandes verrouill6es) s'6teigne.