Installation guide

Instalacion
Lea la placa de datos del homo para ver si esta aprobada
la instalaci6n en casas m6viles o vehiculos recreativos. Si
esta aprobada, se aplicaran los puntos siguientes.
NOTA: La placa del nQmero de modelo del homo se
encuentra ubicada debajo del fondo del asador.
Casas moviles
La instalaci6n de un homo dise5ado para instalarse en
una casa m6vil debe estar en conformidad con la Norma
de Construccion y Seguridad de Casas Prefabricadas,
Titulo 24 CFR, Parte 3280 (anteriormente la Norma
Federal para Construcci6n y Seguridad de Casas
M6viles, Titulo 24 HUD, Parte 280) o, cuando dicha
norma no corresponda, la Norma para lnstalaciones de
Casas Prefabricadas (Standard for Manufactured Home
Installations), ANSI A225.1/NFPA 501A,
o con los c6digos locales.
En Canada la estufa debe instalarse de acuerdo con la
Suministro de energia electrica
El electrodomestico, cuando se instala, debe conectarse
a tierra de acuerdo con los c6digos locales o, si no exis-
tieran, con el C6digo Nacional Electrico, ANSt/NFPA 70.
En Canada el homo debe instalarse de acuerdo con la
Norma actual C22.1 de CSA _6digo Electrico
Canadiense Parte 1.
CONEXION DEL SUMINISTRO ELECTRICO:
El homo requiere corriente altema de 60 ciclos, 120
voltios de un tomacorriente capaz de suministrar 15
amperios.
Es posible queen ocasiones el usuario experimente
desconexiones del circuito si el tomacorriente del
interruptor del circuito contra fallas de conexion a tierra
(GFCI) o el disyuntor estan en uso.
norma actual de CSA C22.1 _6digo Electrico
Canadiense Parte 1 y Secci6n Z240.4.1 _equisitos de
Instalaci6n para Electrodomesticos que Consumen Gas
en Casas M6viles (Norma CSA CAN/CSA _240MH).
Vehiculos recreativos
La instalaci6n de un homo dise_ado para vehiculos
ADVERTENCIA
Instrucciones electricas de conexion
a tierra
Este etectrodomestico esta equipado con una
recreativos debe estar en conformidad con los codigos
estatales o similares, o en caso de no existir dichos
c6digos, con la Qltima edici6n de la Norma para Vehiculos
Recreativos, ANSI A119.2.
En Canada el homo debe estar instalado de acuerdo con
los Requisitos Electricos CAN/CSA _240.6.2 _ara
Vehiculos Recreativos (Norma CSA CAN/CSA --
Serie Z240 RV) y con la Secci6n Z240.4.2 _equisitos
de lnstalaci6n para Electrodomesticos y Equipo de
Propano en Vehiculos Recreativos (Norma CSA
CAN/CSA _erie Z240 RV).
Ubicacion de la unidad
El diagrama de instalaci6n indica las dimensiones
minimas del corte del gabinete para el horno. Las
dimensiones dadas son para que el fondo del homo este
cuando menos a 35.6 cm (14 pulg) por encima del piso.
El recoveco en el cual se instalara el homo debe tener un
piso s61ido de madera y estar construido de manera que
proporcione un encierro completo alrededor de la porcion
embutida del homo para evitar rafagas de aire que
podrian causar que el homo y el quemador no funcionen
satisfactoriamente, debe estar perfectamente bien
nivelado para proporcionar una base s61ida y nivelada a la
unidad del horno. Las aberturas dentro del recoveco para
el servicio de gas y el electrico deben estar selladas
antes de instalar el horno.
Por RAZONES DE SEGURIDAD sujete el homo al
gabinete con los cuatro (4) tornillos (incluidos con la
unidad) a traves de los orificios en el adorno detras de las
puertas del homo y del asador. La unidad debe estar
bien nivelada antes de sujetarla al gabinete.
clavija de conexi6n a tierra (de tres puntas) para
protegerlo contra el peligro de descargas electricas
y debe conectarse directamente en un receptaculo
debidamente conectado a tierra. No corte ni quite
la punta de conexi6n a tierra de esta clavija.
ADVERTENCIA
DESCONECTE EL SUMINISTRO
ELI_CTRICO ANTES DE DAR SERVICIO AL
ELECTRODOMESTICO.
-3-