Installation Guide
CONTENIDO
SEGURIDAD DE LA MÁQUINA DE HIELO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39-40
INFORMACIÓN TÉCNICA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
UBICACIÓN DE COMPONENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA DE HIELO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42-46
Desempacar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Instalación de las patas ajustables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Instalación de los soportes estabilizadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Requisitos de la ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43-44
Requisitos eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Nivelado de la máquina de hielo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Suministro de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Tipos de instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
OPERACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47-48
Lista de vericación nal antes de la operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Método de operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Cómo la máquina hace el hielo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Sonidos normales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Preparación de la máquina de hielo para almacenamiento prolongado . . . . . . . . 48
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49-51
Limpieza exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Limpieza interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Limpieza de la manguera de distribución del agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Limpieza del sistema de elaboración del hielo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Higiene del sistema de elaboración del hielo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
PANEL DE CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-52
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
GUIA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
INGLÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-18
FRANCÉS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19-36
ESPAÑOL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37-54
Nos reservamos el derecho a efectuar cambios en las especicaciones y el diseño sin previo aviso.
Asegúrese de que la máquina de hielo haya estado en pie en posición vertical.
37