Use and Care Manual

Ventamatic, Ltd. P.O. Box 728, Mineral Wells, TX 76068-0728 1-800-433-1626 Fax: [phone] www.BVC.com
©2021 VENTAMATIC, LTD. 2021 MA HVPF 16 TURBO INSMAN 0521/#1266
DECLARACIÓN DE GARANTÍA LIMITADA
DE VENTAMATIC, Ltd.
Esta garantía está respaldada por Falco Insurance Company y se extiende al comprador minorista
RULJLQDOGHHVWHPRGHORRVLODXQLGDGIXHDGTXLULGD\UHTXLHUHODLQVWDODFLµQEDMRODGLUHFFLµQGH
XQFRQWUDWLVWDGHOVHFWRUGHODFRQVWUXFFLµQDOSURSLHWDULRRULJLQDOGHODYLYLHQGD/DDGTXLVLFLµQ
VXEVHFXHQWHGHODXQLGDGRGHODYLYLHQGDHQTXHHVW«LQVWDODGDQRIDFXOWDDQLQJXQRGHORV
EHQHȴFLDULRVSDUDDPSDUDUVHHQHVWDJDUDQW¯D
Este producto está garantizado contra defectos materiales o de fabricación por el período de dos (2)
años a partir de la fecha original de la compra minorista. Ninguna otra pieza o componente está bajo
garantía. No hay garantía por defectos como consecuencia del abuso, instalación inadecuada y causas
similares.
Las reparaciones y piezas de repuesto suministradas al amparo de esta garantía se atienen al período
establecido, esto es: dos (2) años a partir de la fecha de la compra minorista original de la unidad.
En caso de defecto o disfunción, nosotros repondremos o repararemos sólo la pieza o componente
GHIHFWXRVR\WHGHYROYHUHPRVODSLH]DQXHYDRUHSDUDGDFRQȵHWHSUHSDJDGR
(OFOLHQWHWLHQHTXHFRUUHUFRQWRGRVORVGHP£VJDVWRVHQTXHLQFXUUHSRUODVUHSDUDFLRQHVLQFOXVR
SRUODPDQRGHREUDUHTXHULGDSRUODUHSDUDFLµQRUHSRVLFLµQDV¯FRPRHOFRVWRGHOHQY¯RDQRVRWURV
GHODSLH]DGHIHFWXRVD7DPEL«QFRUUHU£FRQORVFRVWRVGHUHSDUDFLµQRUHSRVLFLµQGHFXDOTXLHU
pieza o componente y con los cargos incurridos en el envío para su reparación o reposición, y del
UHWRUQRGHFXDOTXLHUSLH]DRFRPSRQHQWHQRFXELHUWRSRUHVWDJDUDQW¯DLQFOX\HQGRDTXHOODVSLH]DVR
componentes dañados por el propio cliente.
La compañía se reserva el derecho a exigir y recibir prueba por escrito de la fecha de compra antes de
llevar a cabo sus obligaciones por imperativo de esta garantía. El derecho a exigir y recibir prueba por
escrito de la fecha de compra se extiende a todos los distribuidores de productos Ventamatic, Ltd. con
licencia.
En consecuencia, el cliente debe conservar el comprobante de compraventa y adjuntar una copia de
este a su reclamo de garantía.
Para comenzar una reclamación bajo la garantía, debe:
Contactar a Ventamatic, Ltd.
3DUDODVGHYROXFLRQHVDODI£EULFDVHUHTXLHUHXQIRUPXODULR5*$$XWRUL]DFLµQGHUHWRUQR
SDUDJDUDQWL]DUTXHVXGHYROXFLµQSXHGDVHUSURFHVDGDGHPDQHUDHȴFLHQWH\U£SLGD3DUD
obtener un formulario RGA, contacte a Ventamatic, Ltd. sin cargo al 800-433-1626 o por
ΖQWHUQHWHQZZZEYFFRP\VLJDODVLQVWUXFFLRQHVTXHVHSURSRUFLRQDQ
1RVHHVWDEOHFHPHFDQLVPRLQIRUPDOSDUDODVROXFLµQGHFRQȵLFWRFRQUHODFLµQDHVWDJDUDQW¯D
&XDOTXLHUD\WRGDVODVJDUDQW¯DVLPSO¯FLWDVTXHSXGLHUDQGDUVHDOH[SLUDUHVWDJDUDQW¯DFDGXFDQGHGRV
(2) años de la fecha de la compra minorista original. Algunos estados no permiten limitaciones en la
duración de una garantía implícita, por consiguiente la limitación anterior puede no aplicarse en su
caso.
9HQWDPDWLF/WGQRHVUHVSRQVDEOHDQWHHOFOLHQWHSRUQLQJ¼QGD³RLQGLUHFWRRGLUHFWRTXHDȵRUH
GHGHIHFWRRGLVIXQFLµQGHODXQLGDGRGHVXLQVWDODFLµQRGHFXDOTXLHUSUHVXQWDYLRODFLµQGHHVWD
garantía. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños directos o indirectos, por lo
cual lo expuesto más arriba pudiera no aplicarse a su caso.
(VWDJDUDQW¯DRWRUJDGHUHFKRVOHJDOHVHVSHF¯ȴFRV\XVWHGSXGLHUDWHQHUWDPEL«QRWURVGHUHFKRVTXH
varían según el estado.
rev. 04/19