Installation Instructions

Mode d’emploi Série L11.5T8EX4xx
MaxLite LED Externe T8 - 4FT
© Copyright 2019. MaxLite, Inc. Tous droits réservés.
12 York Ave, West Caldwell, NJ 07006 Tel: [phone] Télécopie: 973-244-7333 Courriel: [e-mail]
Page: 1
REV: 1/03/19
®
AVERTISSEMENT – RISQUE D’INCENDIE OU DE CHOC ELECTRIQUE. L’INSTALLATION DE
CE NECESSAIRE DE MODERNISATION EXIGE UNE PERSONNE FAMILIERE AVEC LA
CONSTRUCTION ET LE FONCTIONNEMENT DU SYSTEME ELECTRIQUE DU LUMINAIRE
ET DES RISQUES ASSOCIES. TOUTE PERSONNE QUI N’EST PAS QUALIFIEE NE DOIT
F
AIRE AUCUNE TENTATIVE D’INSTALLATION ET DOIT CONTACTER UN ELECTRICIEN
QUALIFIE.
AVERTISSEMENT – RISQUE D’INCENDIE OU DE CHOC ELECTRIQUE. N’INSTALLER CE
NECESSAIRE QUE DANS LE LUMINAIRE DONT LES CARACTERISTIQUES DE CONSTRUCTION
ET LES DIMENSIONS SONT CONFORME A CELLES ILLUSTREES DANS LES PHOTOS ET/OU
LES DESSINS ET DONT LA PUISSANCE D’ENTREE NOMINALE DU NECESSAIRE DE
MODERNISATION NE DEPASSE PAS CELLE DU LUMINAIRE.
IL EST INTERDIT DE FAIRE OU DE MODIFIER UNE OUVERTURE DANS UN BOITIER DE
CABLAGE OU DE COMPOSANTS ELECTRIQUES AU COURS DE L’INSTALLATION DU NECESSAIRE.
AVERTISSEMENT – AFIN DE PREVENIR L’ENDOMMAGEMENT OU L’ABRASION DES CABLES,
EVITER TOUT CONTACT ENTRE CES DERNIERS ET LE BORD D’UN OBJET TRANCHANT TEL
QU’UNE TOLE.
LE NECESSAIRE DE MODERNISATION EST ACCEPTE A TITRE DE COMPOSANT D’UN LUMINAIRE
LORSQUE LA PERTINENCE DE LA COMBINAISON DOIT ETRE DETERMINEE PAR LES AUTORITES
COMPETENTES. CE PRODUIT DOIT ETRE MIS EN PLACE PAR UN ELECTRICIEN QUALIFIE
CONFORMEMENT AUX CODES ELECTRIQUES APPROPRIES APPLICABLES. LE GUIDE
D’INSTALLATION NE SUPPLANTE PAS LES REGLEMENTS LOCAUX OU NATIONAUX EN MATIERE
D’INSTALLATIONS ELECTRIQUES.
AVERTISSEMENT: AFIN D’EVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS UTILISER CE
NECESSAIRE DE MODERNISATION DANS UN LUMINAIRE QUI UTILISE UNE DOUILLE DE LAMPE A DEUX BROCHES
SHUNTEE. NOTE: LES DOUILLES DE LAMPE SHUNTEES NE SE TROUVENT QUE DANS LES LUMINAIRES
FLUORESCENTS MUNIS DE BALLASTS A ALLUMAGE INSTANTANE. LES BALLASTS A ALLUMAGE INSTANTANE
PEUVENT ETRE IDENTIFIES PAR LES MOTS «ALLUMAGE INSTANTANE» OU «A.I.» [OU EN ANGLAIS “INSTANT START”
OU “I.S.”] INSCRITS SUR LE BALLAST. CETTE DESIGNATION PEUT ETRE SOUS FORME D’UN ENONCE CONCERNANT
LE BALLAST LUI-MEME OU PEUT ETRE COMBINEE AU MARQUAGE DES LAMPES AVEC LESQUELLES LE BALLAST
EST DESTINE A ETRE UTILISE [p. ex., «F40T12/AI» ; ou en anglais “F40T12/ IS”]. POUR PLUS D’INFORMATION,
COMMUNIQUER AVEC LE FABRICANT DU NECESSAIRE DE MODERNISATION DU LUMINAIRE A DEL.
LES INSTALLATEURS NE DEVRAIENT PAS DEBRANCHER LE CABLAGE EXISTANT DES BORNES DE DOUILLES DE
LAMPES EN VUE D’ETABLIR D’AUTRES CONNEXIONS A CES BORNES. LES INSTALLATEURS DEVRAIENT PLUTOT
COUPER LES FILS DE RACCORDEMENT DES DOUILLES DE LAMPES EXISTANTS A DISTANCE DE LA DOUILLE ET
ETABLIR DE NOUVEAUX BRANCHEMENTS ELECTRIQUES AUX FILS DE RACCORDEMENT DE LA DOUILLE EN
UTILISANT DES RACCORDS CONVENANT A CETTE UTILISATION.
NE CONVIENT PAS AUX SORTIES DE SECOURS
CONVIENT AUX EMPLACEMENTS HUMIDES
UTILISEZ UNIQUEMENT LUMINAIRE AVEC DIMENSIONS DE COMPARTIMENT DE LAMPE 1218mm LONGUEUR, 573mm
LARGEUR, 65mm PROFONDEUR
REMARQUE: Les lampes T8 externes peuvent être installées avec une ou deux extrémités. (voir page 2 pour une
installation à une extrémité ou page 3 pour celle à double extrémité.)
Informations générales sur la sécurité