Operation Manual
-15- -16-
"Utilisation interdite avec les mains mouillées"
"Débrancher "
Ne jamais utiliser ce produit selon des méthodes différentes de celles qui sont
décrites dans ce manuel d'instructions. (Cause d'accident, problème ou panne)
Utiliser uniquement ce produit pour le visage et le cou. (Cause d'accident ou de problème)
Ne pas utiliser ce produit sur les zones suivantes.
(Cause d'accident ou de problème)
- Zones ayant subi un traitement orthopédique - Globes oculaires et paupières supérieures
- Blessures - Mélanodermie faciale - Régions muqueuses telles que l'intérieur de la bouche
- Zones irritées par des boutons ou une irruption cutanée
- Zones atteintes de troubles de la perception de la douleur ou de la sensibilité
- Zones dans lesquelles du métal, du plastique ou de la silicone sont implantés sous la peau
- Zones présentant une démangeaison, une sensation de chaleur ou des tâches brunes dues à un
stimulus physique, etc.
- Zones où l'irritation de la peau est provoquée par des cosmétiques
Les enfants doivent être surveillés afin qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
En cas de perception de douleur ou de troubles lors de l'utilisation de ce
produit, ou bien en cas de constatation d'une anomalie quelconque de la
peau après l'utilisation, arrêter d'utiliser ce produit et consulter un
dermatologue. (Cause de troubles cutanés, etc.)
Débrancher
En cas d'anomalie pendant la charge ou l'utilisation, débrancher immédiatement
la prise de l'adaptateur du secteur. (Cause d'accident ou d'incendie)
Utiliser uniquement avec une alimentation de 100-240 V AC.
(Cause d'incendie ou de choc électrique)
Ne jamais utiliser si le câble d'alimentation ou la prise d'alimentation est
abîmée ou en cas de jeu lorsqu'elle est branchée dans la prise du secteur.
(La rupture du câble d'alimentation entraîne un risque d'incendie ou de choc électrique.)
Ne jamais abîmer le câble d'alimentation, le plier inutilement, le tirer, le lier,
placer d'objet lourd dessus, le pincer, le faire passer ou l'enrouler autour de
l'adaptateur secteur, etc. (La rupture du câble d'alimentation entraîne un
risque d'incendie ou de choc électrique.)
En cas de bruit inhabituel ou d'anomalie au niveau du corps principal, arrêter
immédiatement d'utiliser ce produit et contacter le distributeur afin de procéder
à sa réparation avec l'adaptateur secteur. (Cause d'accident ou de problème)
Les personnes qui utilisent ce produit pour la première fois doivent l'utiliser en
observant l'état de leur peau.
(Cause de troubles cutanés ou état physique médiocre)
Les personnes suivantes ne doivent pas utiliser ce produit.
(Cause d'accident ou de problème)
- Personnes souffrant d'une cardiopathie - Personnes souffrant d'une pathologie (douleur) aigüe
- Personnes ayant de la fièvre - Personnes atteintes de troubles de la pression sanguine
- Personnes atteintes d'une maladie infectieuse - Personnes atteintes de tuberculose
- Personnes atteintes d'une tumeur maligne - Personnes atteintes de névralgie faciale
- Personnes enceintes - Personnes en cours de cycle menstruel
- Personnes atteintes de dermatite atopique - Personnes avec une prédisposition allergique
- Personnes à la peau particulièrement sensible - Personnes hémophiles
- Personnes suivant un traitement dentaire
- Personnes dont les vaisseaux sanguins se sont dilatés suite à l'utilisation prolongée d'hormones
stéroïdes ou qui présentent des troubles de fonctionnement du foie
- Personnes sous l'influence de l'alcool ou de médicaments ou personnes très fatiguées
Ne jamais brancher ou débrancher la prise d'alimentation du secteur avec
les mains mouillées.
(Cause de panne ou de court-circuit)
Utilisation interdite
avec les mains
mouillées
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris
les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou des personnes manquant d'expérience et de connaissances, à
moins qu'elles ne soient guidées ou instruites quant au fonctionnement de
cet appareil par une personne responsable de leur sécurité.
Ne pas utiliser ce produit à proximité de substances inflammables (gasoil,
benzène, diluant, etc.). (Cause d'explosion ou d'incendie)
Respecter les indications du manuel d'instructions concernant la durée et la
fréquence d'utilisation. (Cause d'accident et de problème)
Ne pas dépasser le temps d'utilisation spécifié pour ce produit.
(Cause de troubles cutanés)
Français
Précautions de sécurité
Les précautions décrites ici ont pour objectif de permettre une utilisation correcte et sure
de ce produit et de prévenir toute blessure ou dommage de l'utilisateur et des tiers.
Les précautions sont classées de la manière suivante.
S'assurer de respecter les précautions, car elles sont toutes essentielles pour la sécurité.
●
●
<Exemple de pictogramme d'indication>
Le symbole indique une « Obligation »
(S'assurer d'exécuter l'action considérée)
"
Démontage interdit
" "
Utilisation interdite dans les endroits humides
"
"Action générale"
Indique une situation de danger dans laquelle une
manipulation incorrecte est susceptible de provoquer de
graves blessures, voire la mort d'un utilisateur.
Indique une situation de danger dans laquelle une
manipulation incorrecte est susceptible de provoquer des
blessures légères d'un utilisateur ou des dommages
matériels (habitation, effets domestiques, etc.).
Indique une situation de danger imminent dans laquelle une
manipulation incorrecte est susceptible de provoquer de
graves blessures, voire la mort d'un utilisateur.
Le symbole indique une « Interdiction »
(Ne pas exécuter l'action considérée).
Interdiction
Les personnes qui utilisent les appareils médicaux suivants ne doivent pas
utiliser ce produit. (Ce produit peut provoquer des dysfonctionnements des
appareils médicaux électroniques.)
- Appareils électroniques médicaux autonomes tels que les stimulateurs cardiaques
- Appareils électroniques portables tels que les électrocardiographes
Interdiction
Interdiction
Contrôler
Interdiction
Contrôler