Manual

ManualsBrandsMAX ManualsPower ToolsPJID143

Table Of Contents

PJID143

CORDLESS BRUSHLESS IMPACT DRIVER

SCHNURLOSER BÜRSTENLOSER SCHLAGSCHRAUBER

OPERATING and MAINTENANCE MANUAL

BETRIEBSANLEITUNG

BEFORE USING THIS TOOL, STUDY THIS MANUAL TO ENSURE SAFETY WARNING

AND INSTRUCTIONS.

KEEP THESE INSTRUCTIONS WITH THE TOOL FOR FUTURE REFERENCE.

LESEN SIE VOR INBETRIEBNAHME DES GERÄTES DIE GEBRAUCHS- UND SICHER-

HEITSHINWEISE.BITTE BEWAHREN SIE DIE GEBRAUCHS- UND SICHERHEITSHIN-

WEISE AUF, DAMIT SIE AUCH SPÄTER EINGESEHEN WERDEN KÖNNEN.

WARNING

WARNUNG

PJID143-2Lang.book 1 ページ２０１０年６月２４日　木曜日　午後７時１７分

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
PJID143-2Lang.book 1 ページ２０１０年６月２４日木曜日午後７時１７分 PJID143 CORDLESS BRUSHLESS IMPACT DRIVER SCHNURLOSER BÜRSTENLOSER SCHLAGSCHRAUBER OPERATING and MAINTENANCE MANUAL BETRIEBSANLEITUNG BEFORE USING THIS TOOL, STUDY THIS MANUAL TO ENSURE SAFETY WARNING AND INSTRUCTIONS. KEEP THESE INSTRUCTIONS WITH THE TOOL FOR FUTURE REFERENCE. WARNING LESEN SIE VOR INBETRIEBNAHME DES GERÄTES DIE GEBRAUCHS- UND SICHERHEITSHINWEISE.
PAGE 2
PJID143-2Lang.book 2 ページ２０１０年６月２４日木曜日午後７時１７分 INDEX INHALTSVERZEICHNIS ENGLISH DEUTSCH Page Page 5 to 20 21 to 35 www.max-ltd.co.jp/int/eu/ DEFINITIONS OF SIGNAL WORDS WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury. NOTE: Emphasizes essential information.
PAGE 3
PJID143-2Lang.book 3 ページ Fig.A Abb.A ２０１０年６月２４日 13 8 2 11 午後７時１７分 9 10 1 木曜日 3 7 4 12 5 Fig.B Abb.B 14 6 Fig.C Abb.C 15 16 20 21 22 18 26 23 17 Fig.D / Abb.D 24 19 25 Fig.E / Abb.E Fig.F / Abb.F 1 15 2 18 22 1 Fig.G / Abb.G 21 Fig.H / Abb.H Fig.I / Abb.I 22 22 22 21 Fig.J / Abb.J Fig.K / Abb.K Fig.L / Abb.L Fig.M / Abb.
PAGE 4
PJID143-2Lang.book 4 ページ２０１０年６月２４日木曜日 Fig.N / Abb.N 午後７時１７分 Fig.O / Abb.O ISO 1173 Form E 6.3 1 11 9.5mm 1 2 Fig.P / Abb.P Fig.Q / Abb.Q A B Fig.R / Abb.R 6 1 Fig.S / Abb.S 2 12 2 6 Fig.T / Abb.T Fig.U / Abb.U 2 8 Fig.V / Abb.
PAGE 5
PJID143-2Lang.book 5 ページ２０１０年６月２４日木曜日午後７時１７分 ENGLISH OPERATING and MAINTENANCE MANUAL INDEX 1. GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS............. 5 2. SCREW DRIVER SAFETY WARNINGS ............................ 7 3. SPECIFICATIONS AND TECHNICAL DATA .................. 10 4. BATTERY INSTRUCTIONS ............................................. 12 5. OPERATING INSTRUCTIONS......................................... 15 6. FACTORS THAT AFFECT TIGHTENING TORQUE ....... 18 7. MAINTENANCE.............................
PAGE 6
PJID143-2Lang.book 6 ページ２０１０年６月２４日木曜日 • Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges and moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock. • When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock. 午後７時１７分 • Use personal protective equipment. Always wear eye protection.
PAGE 7
PJID143-2Lang.book 7 ページ２０１０年６月２４日木曜日午後７時１７分 2. SCREW DRIVER SAFETY WARNINGS Power tools are dangerous in the hands of untrained users. • Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tool's operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools. • Keep cutting tools sharp and clean.
PAGE 8
PJID143-2Lang.book 8 ページ２０１０年６月２４日木曜日午後７時１７分 • Never use a transformer. • Never connect the Battery charger to an engine generator direct-current power supply. The charger will break down or be damaged from burning. • Avoid charging the Battery pack in the rain, in a damp place, or where water is splashing. Charging a damp or wet Battery pack will cause an electric shock or a short circuit that may lead to damage from burning and even the tool catching on fire.
PAGE 9
PJID143-2Lang.book 9 ページ２０１０年６月２４日木曜日 • This charger is not intended for use by children or disabled persons without supervisor. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the charger. • Put a pack cap on the terminal of the Battery pack. When the Battery pack is not in use, put a pack cap on its terminal to prevent short circuits.
PAGE 10
PJID143-2Lang.book 10 ページ２０１０年６月２４日木曜日午後７時１７分 3. SPECIFICATIONS AND TECHNICAL DATA 1. NAME OF PARTS (See Fig. A, B and C) 1 Fig.
PAGE 11
PJID143-2Lang.book 11 ページ２０１０年６月２４日木曜日午後７時１７分 PRODUCT NAME MAX lithium ion battery pack PRODUCT NO. JPL914 BATTERY TYPE Lithium ion battery NOMINAL VOLTAGE DC14.4 V NOMINAL CAPACITY 3.0 Ah (3,000 mAh) CHARGING TIME (USE WITH JC928(CE)) Quick charging - Approximately 30 minutes (Apprx. 90% of capacity) Full charging - Approximately 45 minutes at 25°C(77°F) (100% of capacity) ACCESSORIES Pack cap (For preventing short circuit) WEIGHT 0.5 kg (1.1lbs.
PAGE 12
PJID143-2Lang.book 12 ページ２０１０年６月２４日木曜日 4. BATTERY INSTRUCTIONS 午後７時１７分 ceptacle. If there are any foreign objects, remove them with a soft dry cloth. If the orange light still blinks or there are no foreign objects, there may be a problem with the battery or charger. Return to dealer for service. 1. CHARGING 3 (Fig. G) Charge the Battery pack. (1) Fully insert the Battery into the receptacle on the Charger until it sits securely on the end.
PAGE 13
PJID143-2Lang.book 13 ページ２０１０年６月２４日木曜日 for a long time, the battery pack may become damaged. Recharge the battery immediately when it has been discharged. • Do not leave the battery pack on the charger. If the above is not observed, a weak current will continue to flow and the battery pack may become damaged. When recharging is complete, always remove the battery pack from the charger. 午後７時１７分 CAUTION Do not use a battery pack when its service life is finished.
PAGE 14
PJID143-2Lang.book 14 ページ２０１０年６月２４日木曜日午後７時１７分 INDICATION OF QUICK CHARGER LAMPS Charger LED lamp Red lamp blinks. It blinks every second. Red lamp lights. It remains lit. The green lamp blinks. It blinks every second. The green lamp lights up. It remains lit. The red lamp lights up. The orange lamp lights up. They remain lit. Buzzer sound The power cord is plugged into the receptacle. Two short beeps (Pi, pi) The battery pack is mounted. One short beep (Pi) The battery has been recharged.
PAGE 15
PJID143-2Lang.book 15 ページ２０１０年６月２４日木曜日 5. OPERATING INSTRUCTIONS 午後７時１７分 1. HOW TO MOUNT / REMOVE THE BATTERY PACK CAUTION • Use the bit matched with the screw. Use only bits (Fig. O 11) shown in (Fig.N). Do not use other types of bit. Pull the sleeve protector (Fig. O 1) forward until it stops and insert the bit into the hexagonal socket in the anvil until it stops, then release the guide sleeve. ∗ To remove the bit, reverse the above sequence. WARNING • (Fig.
PAGE 16
PJID143-2Lang.book 16 ページ２０１０年６月２４日木曜日 4. HOE TO OPERATE THE TRIGGER SWITCH 午後７時１７分 (Installing) 1 Insert the belt hook into the slot on the tool. 2 Secure it with screws. (Removing) WARNING Loosen the screws, and then remove the belt hook. • Do not touch the trigger switch other than when operating the tool. Otherwise, the tool may start accidentally, which may result in personal injury. (Fig. Q) To start the tool, pull the Trigger switch.
PAGE 17
PJID143-2Lang.book 17 ページ２０１０年６月２４日木曜日午後７時１７分 High-tensile bolt Fastening torque CAUTION • When operating the tool continuously using a spare battery pack, allow the machine to rest for approximately 15 minutes before starting operation with the spare. If the above is not observed, the motor, trigger switch and other parts may burn out. Fastening time (second) 8.
PAGE 18
PJID143-2Lang.book 18 ページ２０１０年６月２４日木曜日 6. FACTORS THAT AFFECT TIGHTENING TORQUE 午後７時１７分 When battery power drops to a certain discharge level, the control circuit is activated and the tool stops automatically. Once the control circuit is activated, you cannot continue operation. (The tool stops again even if it is operated for a short period of time.) Install a charged battery pack. 1.
PAGE 19
PJID143-2Lang.book 19 ページ２０１０年６月２４日木曜日 7. MAINTENANCE 午後７時１７分 8. STORAGE Do not store the tool in a cold weather environment. Keep the tool in a warm area. When not in use, the tool should be stored in a warm and dry place. Keep out of reach of children. All quality tools will eventually require servicing or replacement of parts because of wear from normal use. WARNING • Before inspecting the tool, make sure that the Battery pack is not set in the tool. Failure to do so may cause serious injury.
PAGE 20
PJID143 EC DECLARATION OF CONFORMITY We hereby declare that the product titled in this instruction manual conforms to the essential health and safety requirements of EC Directives as below. Directive :Machinery Directive 2006/42/EC EMC Directive 2004/108/EC Manufacturer :MAX CO., LTD. 1848, Kawai, Tamamura-machi, Sawa-gun, Gunma, 370-1117 Japan This product has been evaluated for conformity with the above directives using the following European standards.